Apakah masuknya orang asing dilarang atau Apakah masuknya orang asing dilarang?
Diharamkan, seperti ungkapan “perlu”, “perlu”, “baik” dan “diperbolehkan”, itu tidak berubah ketika subjek tidak ditentukan oleh artikel atau kata ganti tertentu.
Melalui definisi singkat ini, kita dapat mengetahui mana dari dua klausa pembuka yang salah!
Harap diperhatikan: Dilarang Itu masuknya orang asing. Siapa subjek kalimatnya? Masuknya orang asing. Perhatikan keberadaan artikel "a" sebelum inti subjek "pintu masuk".
Sekarang, mari kita balikkan kalimatnya: Orang asing dilarang masuk. Lihat betapa anehnya itu? Tidak ada kesepakatan antara subjek dan pelengkap. Hal yang benar adalah: Masuknya orang asing dilarang.
"Terlarang", dalam hal ini, setuju dengan "masuk".
Sekarang harap diperhatikan: Dilarang menjual minuman beralkohol kepada anak di bawah umur.
Tidak ada artikel atau kata ganti yang menentukan subjek, yang, omong-omong, adalah klausa bawahan yang dikurangi dengan infinitif (jual minuman):
Ini dilarang
Lihat betapa anehnya itu: Dilarang menjual minuman keras. Tapi: Penjualan minuman beralkohol dilarang, bukan! Ini karena artikel “a” dan inti subjek “jualan” adalah feminin: Penjualan (minuman beralkohol) dilarang. Penjualan dilarang.
Jika ragu, balikkan kalimat seperti yang dijelaskan di atas dan periksa juga keberadaan artikel “a”, jika ada, penggunaan dilarang.
Contoh lain dengan ungkapan "itu perlu", "itu perlu", "itu baik" dan "dibolehkan":
Itu) Itu perlu kehati-hatian dalam berkendara. (tidak ada artikel yang ada)
B) Ini diperlukan hati-hati dengan saran tertentu.
c) Tidak itu diperbolehkan anjing di kandang ini.
d) Kehadiran bukan dari anjing Diperbolehkan.
dan) Airini baik untuk kesehatan.
f) airini baik untuk melembabkan kulit Anda.
g) kehadiran anak-anak di ruangan ini é dengan ketat terlarang. (perhatikan bahwa tidak ada artikel yang ada).
H) Kehadiran anak-anak di ruangan ini Diperbolehkan.
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
Oleh Sabrina Vilarinho
Lulusan Sastra
Tim Sekolah Brasil
Lihat lebih banyak!
Untuk bertemu atau melawan?
Apakah itu memenuhi atau memenuhi minat saya? Tergantung!
Tatabahasa - Sekolah Brasil
Apakah Anda ingin mereferensikan teks ini di sekolah atau karya akademis? Lihat:
VILARINHO, Sabrina. "Ini dilarang atau dilarang"; Sekolah Brasil. Tersedia di: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/proibido-ou-proibida.htm. Diakses pada 28 Juni 2021.