Anda tahu apa itu? kata-kata serumpun?
Kata serumpun berasal dari bahasa Latin cognathus, yang artinya adalah "relatif, terkait, terhubung atau serupa". Awalan "co", yang berarti "bersama", ditambah "lahir", yang berarti "lahir", adalah kata benda yang kita gunakan untuk menamai kata-kata yang "lahir bersama". Ketika subjeknya adalah bahasa Portugis, kita mengatakan bahwa kata serumpun adalah kata-kata yang memiliki akar kata yang sama atau yang memiliki asal etimologis yang sama dengan kata lain.
Perubahan fonetik tertentu dalam kata-kata tertentu membuat sulit untuk mengenali beberapa kata serumpun. Untuk memastikan bahwa suatu kata benar-benar menjalin hubungan kekerabatan dengan yang lain, perlu diperhatikan historisitasnya, karena perubahan linguistik dapat menghapus beberapa jejak. Perhatikan beberapa contoh kata serumpun yang sekilas tidak terlalu mirip:
Domain: dari bahasa latin domain, berarti hak untuk Properti, kompetensi, pengaruh, kekuasaan atau keunggulan.
Minggu:dari bahasa latin
dominikus, berarti "hari Tuhan", yang disediakan untuk istirahat dan doa, oleh karena itu, hari itu Properti dari Tuhan.Kondominium:dari bahasa latin kondominium, berarti domain yang dimiliki lebih dari satu orang atau lebih dari satu bangsa.
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
Lokal: dari bahasa latin domesticus, berarti apa yang hidup atau diciptakan di dalam rumah, yaitu apa yang berasal dari domain hanya akrab.
Kognat lain mengalami lebih sedikit perubahan dari waktu ke waktu dan, karena alasan ini, mempertahankan identitas fonetik mereka, menjadi lebih mudah dikenali. Lihat contohnya:
Warna, hiasi, dekorasi, rona, perona pipi, pewarna, tidak berwarna, tiga warna, pewarnaan dll.
Hukum, legal, ilegal, melegalkan, membuat undang-undang, undang-undang, legislatif, legislatif, dll.
Natal, Natal, Natal, kelahiran, lahir mati dll.
Oleh karena itu, kita dapat mengatakan bahwa kata-kata serumpun adalah kata-kata yang berasal dari keluarga yang sama. Tapi hati-hati: tidak setiap kata, ketika mirip dengan yang lain, dapat dianggap serumpun, karena beberapa disebut " serumpun palsu ", seperti halnya dengan kata-kata kelaparan dan terkenal jahat, yang, meskipun serupa, tidak memiliki koneksi semantik.
Oleh Luana Castro
Lulusan Sastra