HAI hadiah subjungtif, Subjungtif hadir dalam bahasa Spanyol, digunakan:
- sebagai bentuk imperatif afirmatif (dengan pengecualian 2Itu orang perseorangan) dan negatif;
- dengan kata kerja perasaan dan keinginan;
- dalam beberapa frasa intonasi interogatif;
- dengan beberapa kata keterangan;
- untuk mengekspresikan masa depan dengan beberapa konjungsi temporal.
Mari kita mengenal fitur-fitur ini lebih baik? ¡Échale ganas!
Baca juga: bertukar kata kerja - ubah kata kerja dalam bahasa Spanyol
Penggunaan present subjunctive dalam bahasa Spanyol
saya - bentuk kata kerja dari imperatif afirmatif (kecuali orang kedua tunggal — kamu, kamu) dan imperatif negatif.
- Mari kita dapatkan tugas dari buku teks.
(Ayo lakukan tugas buku teks.) - Jangan katakan apapun.
(Jangan katakan apa pun padanya.)
II - Ungkapan yang meragukan, yaitu ungkapan yang mengungkapkan keraguan atau kemungkinan — mungkin, mungkin, mungkin, mungkin:
Mungkin Maria llegue lebih awal hari ini.
(Mungkin Maria datang lebih awal hari ini.)
OJO!Kami menggunakan mode indikatif dengan frasa adverbial terbaik:
A lo mejor María llega temprano hari ini.
(Mungkin Maria datang lebih awal hari ini.)
Jangan berhenti sekarang... Ada lagi setelah iklan ;)
AKU AKU AKU - Frasa seru atau desideratif, yaitu frasa di mana kami mengungkapkan beberapa keinginan:
- Ujian Que vaya bien en los!
(Semoga Anda berhasil dalam ujian!) - Nikmati!*
(Nikmati makananmu!) - Nikmati perjalanan Anda!
(Semoga Anda menikmati perjalanan!) - Semoga hari ini hujan, panas sekali.
(Semoga hari ini hujan, panas sekali.)
* Ekspresi juga digunakan Bukti yang bagus.
IV - Frasa intonasi interogatif:
Kirim? / Katakan?
(Katakan?)
Lihat juga: Kata ganti tanya - kata ganti yang digunakan untuk mengajukan pertanyaan
V - Frasa reduplikatif, yaitu, yang mengulangi bentuk verbal untuk mengulangi atau menekankan tindakan yang diungkapkan:
- Pase apa pase, aku akan membantumu.
(Apa pun yang terjadi, saya akan membantu Anda.) - Katakan apa yang Anda katakan, yo viviré a mi Modo.
(Katakan apa yang Anda katakan (Anda inginkan), saya akan hidup dengan cara saya.)
SAW - Beberapa konjungsi, kata penghubung, kata keterangan dan frase adverbial. Ada kasus pergantian antara indikatif dan subjungtif, dan bahkan kasus di mana present dari subjungtif akan menunjukkan bahwa tindakan tersebut terjadi di masa depan:
- Ketika Anda menelepon mama, Anda akan membawa saya ke taman.
(Ketika Ibu tiba, dia akan membawaku ke taman.) - Segera setelah Anda berusaha lebih keras, Anda akan belajar lebih banyak.
(Semakin Anda mencoba, semakin banyak Anda akan belajar.)
OJO!Perhatikan bahwa, pada contoh sebelumnya, terjemahan dari present tense terjadi dengan masa depan dari subjunctive dalam bahasa Portugis. Masa depan itu masih ada dalam bahasa Spanyol (masa depan sederhana), tetapi mulai tidak digunakan lagi pada abad ke-14, digantikan oleh bentuk lampau yang tidak sempurna (rusak/hukum) dan saat ini (berbaring). Itu masih terdaftar, sebagai fitur kuno, dalam teks hukum dan administrasi dan juga dalam beberapa ekspresi idiomatik, seperti "Di mana pun Anda datang, apa pun Anda datang.” (Ke mana pun Anda pergi, apa pun yang Anda datangi, ikutilah adat istiadat setempat.), dan ekspresi tetap seperti “bahan bakar apa?"(Apa yang akan terjadi).
VII – Reduplikasi bentuk indra konsesive: se apa?, laut apa laut, hay apa hay.
Jangan ikut tur ini ni siapa yang bayar aku.
(Saya tidak akan ikut tur ini meskipun mereka membayar saya.)
VIII – Ada banyak aturan untuk penggunaan subjungtif, secara umum, dalam klausa bawahan. Ayo lihat:
Itu) Subyek klausa utama dan klausa bawahan berbeda. Dalam hal ini, subjungtif digunakan dalam klausa bawahan:
- Saya bekerja keras untuk membelikan saya mobil.
(Saya bekerja keras untuk membeli mobil sendiri.) - Saya bekerja keras bagi Anda untuk membeli mobil.
(Saya bekerja keras bagi Anda untuk membeli mobil.)
Lihat contoh lainnya:
- Saya sarankan Anda mencari bantuan profesional.
(Saya sarankan Anda mencari bantuan profesional.)
(Saya sarankan Anda mencari bantuan profesional.) - Sangat mendesak bahwa Anda datang.
(Sangat mendesak bahwa Anda datang.) - Saya suka bahwa Anda di sini.
(Saya suka Anda ada di sini.) - Saya berharap Anda tidak pernah kekurangan apa pun.
(Saya ingin Anda tidak pernah kekurangan apa pun.)
B) doadari kerabat: present subjunctive digunakan jika antesedennya tidak diketahui. Jika diketahui, mode indikatif digunakan.
Saya mencari mobil yang memiliki alarm.
(Saya mencari mobil yang memiliki alarm. → Saya belum punya mobil, saya sedang mencarinya.)
) Kata kerja yang menyatakan persepsi atau pendapat (percaya, berpendapat, berpendapat dll.): jika klausa utama dalam bentuk negatif, subjungtif digunakan dalam bawahan:
- Saya percaya bahwa ibu saya di Wina. (Kala Kini)
(Saya pikir ibu saya tidak datang.) - Jangan percaya saya mamá venga. (kehadiran subjungtif)
(Saya tidak berpikir ibu saya akan datang.)
Juga akses: perifrase verbal - frase verbal dalam bahasa Spanyol
Kata kerja reguler dalam present tense dari subjungtif
Kata ganti |
Hablar |
Makan |
Naik |
yo |
kebiasaandan |
denganItu |
subItu |
kamu / kamu |
kebiasaanApakah kamu |
dengandi |
subdi |
dia / dia / digunakan |
kebiasaandan |
denganItu |
subItu |
nosotra |
kebiasaanemosi |
denganmencintai |
submencintai |
kamu |
kebiasaankamu adalah |
dengansana |
subsana |
mereka/mereka/pengguna |
kebiasaanen |
dengansebuah |
subsebuah |
Kata kerja tidak beraturan dalam present tense dari subjungtif
Banyak kata kerja tidak beraturan dalam bentuk sekarang dari subjungtif juga hadir dalam indikatif, termasuk pengecualian — jamak orang kedua dan ketiga:
- saya ingin → ingin
- pucat → gila
- denganmu → denganmu
Namun, aturan ini tidak berlaku dalam semua kasus, jadi mari kita mengenalnya lebih baik:
Itu) Pergantian vokal: adalah kata kerja yang memiliki penambahan, perubahan atau penekanan vokal di akarnya.
- E → IE: berpikir, comenzar, empezar, pemahaman, berbohong, perasaan.
- U → UE: menilai.
- O → UE: kekuatan, hakim, putar.
- E → Saya: bertanya, menangis.
Kata ganti |
Berpikir |
jugar |
Kekuasaan |
Meminta |
yo |
piense |
bermain |
puedia |
gila |
kamu / kamu |
pienses |
jueges |
puedes |
lelucon |
dia / dia / digunakan |
piense |
bermain |
puedia |
gila |
nosotra |
mari kita berpikir |
Mari main |
kita dapat |
kami berkicau |
kamu |
pensel |
yogi |
podal |
kami berkicau |
mereka/mereka/pengguna |
piensen |
juguen |
puedan |
pida |
OJO! Perhatikan bahwa kata kerja meminta itu benar-benar tidak teratur.
Beberapa kata kerja sebelumnya, seperti berbohong dan untuk merasakan, tunduk pada dua penyimpangan, dan → yaitu dan dan → i. Menonton:
Kata ganti |
Berbohong |
Untuk merasakan |
yo |
berbohong |
Duduk |
kamu / kamu |
permen |
Maaf |
dia / dia / digunakan |
berbohong |
Duduk |
nosotra |
kita berbohong |
mari kita rasakan |
kamu |
cetakan |
sinteis |
mereka/mereka/pengguna |
mientan |
sientan |
B) Pergantian konsonan:
- z → c: pergantian ini terjadi dengan kata kerja yang berakhiran -ecer atau -cir, seperti bertemu, pantas, memimpin, menghasilkan dll.
- kata kerja yang memiliki -g- ditambahkan ke root: salir, valer, venir, tener, oír, hacer, traer dll. Ini adalah ketidakteraturan yang juga terjadi pada orang pertama tunggal dari present tense:
Kata ganti |
Untuk layak |
menghasilkan |
berhenti |
Halo |
yo |
merezca |
menghasilkan |
pengasinan |
Hai Ga |
kamu / kamu |
pedagang grosir |
menghasilkan |
asin |
teman-teman |
dia / dia / digunakan |
merezca |
menghasilkan |
pengasinan |
Hai Ga |
nosotra |
kita layak |
kami memproduksi |
kita garam |
Terima kasih |
kamu |
merezcais |
produk |
rawa-rawa garam |
oigais |
mereka/mereka/pengguna |
merezcan |
menghasilkancan |
asin |
Big Boy |
) Kata kerja dengan ketidakteraturan total:
Kata ganti |
tahu |
Untuk mengetahui |
Pergilah |
yo |
haya |
memisahkan |
vaya |
kamu / kamu |
hayas |
sepas |
vayas |
dia / dia / digunakan |
haya |
memisahkan |
vaya |
nosotra |
hayamos |
kita berpisah |
Ayo pergi |
kamu |
hayais |
sepal |
vayais |
mereka/mereka/pengguna |
hayan |
sepan |
vayan |
Kata ganti |
memutuskan |
Menjadi |
Menjadi |
Memberi |
yo |
katakan |
laut |
Yang ini |
di |
kamu / kamu |
mengatakan |
laut |
ini |
des |
dia / dia / digunakan |
katakan |
laut |
Yang ini |
di |
nosotra |
Katakanlah |
mari menjahit |
kita |
demo |
kamu |
digois |
segel |
steril |
dua |
mereka/mereka/pengguna |
mengatakan |
sean |
estin |
sarang |
Baca juga: Kata kerja yang cacat dalam bahasa Spanyol – kata kerja dengan konjugasi yang tidak lengkap
latihan yang diselesaikan
Pertanyaan 1 - Pilih konjugasi yang benar dari kata kerja antara dua yang ditawarkan di masing-masing kalimat berikut:
A) Ketika estuviere/estéen casa, hubungi saya.
B) Tidak ada quiero que vai/vayas.
C) Saya mengerjakan semua tugas agar mama dejar/deje pergi ke pesta.
D) Ella tidak percaya dia memvaksinasi dan daerahnya penting.
E) Saya membutuhkan rumah yang memiliki/memiliki pieza.
Resolusi
Untuk ini
B) vayas
C) deje
D) laut
E) tenga
Pertanyaan 2 - (Enem/2018)
Apa itu Solidaritas X?
La X Solidaria adalah equi yang membantu orang yang paling rentan. Anda dapat menandainya ketika Anda memiliki pernyataan sewa. Es la casilla disebut "Denda Sosial". Kami lebih memilih llamarla X Solidaria:
- Karena di angka itu, 0,7% dari pajak Anda dialokasikan untuk program sosial yang dilakukan oleh LSM.
- karena kelompok yang paling tidak beruntung diuntungkan, tanpa biaya ekonomi untuk Anda.
- Karena JANGAN tandai, ambil sikap pasif saja, dan biarkan Negara yang menentukan nasib bagian pajak Anda ini.
- karena menandainya Anda menjadi kontributor aktif solidaritas.
Tersedia di: http://xsolidaria.org. Diakses pada: 20 Februari 2012 (disesuaikan).
Aksi solidaritas berkontribusi dalam menghadapi masalah sosial. Dalam teks, tindakan bersama terjadi ketika wajib pajak
A) mendelegasikan tujuan pajak Anda kepada pemerintah.
B) memilih proyek yang bebas pajak.
C) mengalokasikan sebagian dari pajaknya untuk mendanai program-program sosial.
D) menentukan penciptaan pajak untuk pelaksanaan proyek-proyek sosial.
E) memilih program untuk memberi manfaat bagi warga yang rentan secara sosial.
Resolusi
Alternatif C. Paragraf pembuka teks mengatakan bahwa wajib pajak bekerja sama dengan X Solidaria “ketika ada pernyataan sewa”, yaitu, ketika Anda mengajukan pengembalian pajak.
Oleh Renata Martins Gornarttes
Guru bahasa Spanyol
Apakah Anda ingin mereferensikan teks ini di sekolah atau karya akademis? Lihat:
GORNATTES, Renata Martins. "Hadir dari subjungtif dalam bahasa Spanyol"; Sekolah Brasil. Tersedia di: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/presente-do-subjuntivo-em-espanhol.htm. Diakses pada 28 Juni 2021.
