Végül a közönynek vége lett! A külföldiek K, W és Y hivatalos brazil állampolgárok a nyelvünkön keresztül!
De ki mondta, hogy sokáig nem voltak a nyelv részei? Végül is a lendületes latinnak már voltak bizonyos, bár nem szívélyes kapcsolatai a diszkrét göröggel. Ennek ellenére az angol, a német és a francia nyelvezetet előidéző nyelvnek sikerült behatolnia a Nyugatra. De végül a latin szuverenitás mostanáig nem adott nagyobb teret az ebből a másik anyanyelvből származó helyesírásnak!
Azután, ker mondani ky most írhatunk "c" vagy "q" vagy "k" betűkkel, ami ugyanaz lesz Azta akkor "i" és "y" Azta „U” és „w”? Határozottan nem!
Valójában a három betű hivatalosan az ábécénkben található, de csak a jelenleg létező esetekben használható:
• Emberek és származékaik tulajdonnevében: Franklin, Kant, Byronic, Taylor stb.
• Szimbólumokban, rövidítésekben, rövidítésekben és szavakban, amelyeket nemzetközi mértékegységként fogadtak el: km (kilométer), K (kálium), W (watt), kW (kilowatt), www (világháló).
Ami a nyelvünkbe már beépített idegen szavakat illeti, például: show, download, sexy, sampon, internet cafe stb., új megállapodás semmit sem hagy meg, azonban jó ellenőrizni a szótárban, hogy ezeket a kifejezéseket szabványosították - e a nyelv. Például: a „sampon” szónak már brazil megfelelője van a „samponnal”, most a „show” szó ugyanabban a helyesírásban található, és színházi előadást, zenét jelent.
Nagyon képmutató lenne, ha a táblákon, vagyis az óriásplakátokon és a televízióban, szalonok nevében reklámokra nyomtatnák. szépségápolási, „szépségszőrzet” vagy autóellátó üzletek, „autó expressz”, és ne üdvözöljük idegenségünket! Ne fordítsuk tovább az orrunkat a k, w és y felé! Nos, nem az ő hibájuk, hogy ilyen vendégszeretők vagyunk, elvégre nem csak betűket építünk be a nyelvünkbe, hanem egész szavakat!
Üdvözöljük tehát Mr. K-t, W-t és Y-t! És "vegyünk le" erről a témáról!
Írta: Sabrina Vilarinho
Betűkben szerzett diplomát
Többet látni!
Kötőjel - Ismerje meg azokat a körülményeket, amelyek között a kötőjel megváltozott és amelyekben ugyanaz marad!
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/o-alfabeto-brasileiro-as-26-letras.htm