Az intertextualitás két szöveg közötti párbeszédként határozható meg. Figyelje meg az alábbi két szöveget, és vegye figyelembe, hogy Murilo Mendes (20. század) hogyan hivatkozik Gonçalves Dias (19. század) szövegére:
Ne feledje, hogy a két szöveg megfelel. Murilo Mendes viccparódiája az intertextualitás példája, mivel szövege Gonçalves Dias szövegének kiindulópontjaként jött létre.
Az irodalomban, sőt a művészetekben is az intertextualitás tartós.
Tudjuk, hogy minden szöveg, akár irodalmi, akár nem, közvetlenül vagy közvetve származik egy másikból. Bármely szöveg, amely más szövegekben tárgyalt témákra utal, példa az intertextualizációra.
Az intertextualitás más területeken is jelen van, például a festészetben, lásd Leonardo da Vinci híres festményének, a Mona Lisa-nak a különféle változatait:
Mona Lisa, Leonardo da Vinci. Olaj, vászon, 1503.
Mona Lisa, szerző: Marcel Duchamp, 1919.
Mona Lisa, Fernando Botero, 1978.
Mona Lisa, reklámhirdetés.
Írta: Marina Cabral
Portugál nyelv és irodalom szakos szakember
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/redacao/intertextualidade.htm