Lásd a xaboucar ige összes igeidőjének ragozását.
Gerundium: xaboucando
Az ige típusa: rendszeres
Múlt idejű melléknévi igenév: xaboucado
Főnévi igenév: xaboucar
Az ige tranzitivitása: közvetett tranzitív
Szótag elválasztás: xa-bou-car
A xaboucar ige ragozása jelző módban:
| Igeidő | Konjugáció |
|---|---|
| Ajándék | Én xabouco csalsz szajhóz mi xaboucamo ti xaboucalok ők beszélnek |
| Tökéletlen múlt idő | chateltem szidtál – szidta beszélgettünk te zseniális visítozták |
| Befejezett múlt | én shabbouque elrontottad ő/lekopott mi xaboucamo elrontottad ők xaboucarado |
| Befejezett múlt idő | Én xaboucara csalni fogsz megcsalt mi xaboucáram akkor xaboucareis ők xaboucarado |
| A jelen jövője | csevegni fogok akkor xaboucarás ő fog xaboucará beszélgetni fogunk akkor xaboucar fognak xaboucará |
| A múlt idő jövője | Én xaboucaria-t tennék gúnyolódna csevegne csevegnénk akkor xaboucaríes xaboucaria-t tennének |
A xaboucar ige ragozása kötőszóban:
| Igeidő | Konjugáció |
|---|---|
| Ajándék | hogy én xabouque hogy te xabouques hogy ő xabouque hadd xabouque hogy te xabouque hogy xabouque |
| Tökéletlen múlt idő | ha én xaboucas ha xaboucasses ha ő xaboucas ha beszélnénk ha xaboucassesses ha xabouca |
| Jövő | amikor xaboucar amikor berúgsz amikor xaboucar amikor xaboucar amikor xaboucardes amikor összevesznek |
A xaboucar ige ragozása felszólító módban:
| Igeidő | Konjugáció |
|---|---|
| Igenlő kötelező | xabouca te xabouque ő/ő beszéljünk xaboucai te xabouquem ők |
| Negatív kötelező | ne szidd magad ne sértsd meg őt ne szidjunk ne zavarjon ne sértsd meg őket |
A xaboucar ige ragozása személyes infinitivusban:
| Verbális feszültség | Konjugáció |
|---|---|
| Személyes infinitivus | amiért kigúnyolt engem miért szidsz mert megsértette őt amiért szidott minket mert xaboucardes neked amiért megsértette őket |
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/conjugacao-do-verbo-xaboucar.htm
