Itt egy nyelvtani osztállyal állunk szemben, amelyet most számok képviselnek, és amelyek - hasonlóan ehhez a modalitáshoz - különálló vonásokkal rendelkeznek. Ezen feltételezés alapján a szóban forgó cikk célja a „millió” szó megvitatása, amely minden kétséget kizáróan a nyelvhasználók részéről néhány kérdésre irányul.
Először is fontos megérteni, hogy a hivatkozott kifejezés főnévi számként van besorolva, vagyis van neme és száma saját, amely megkülönbözteti az "ezer" -től, amelyet most jelzőszámként osztályoznak, és amelynek jellemzője az, hogy mindig egy érdemi. Emiatt azt mondjuk, hogy "A millió négyzetméter", de csak azt mondjuk, hogy "Az ezer lány". Az elsőben az „os” cikk meghatározza a „milliókat”; a másodikban az „as” cikk meghatározza a „lányokat”.
Egy másik sajátosság, amelyre az elem utal, a szóbeli megállapodás nyilvánul meg. Hogyan kell mondanunk:
"Körülbelül egymillió lakos lakik abban a városban"
Vagy
„Körülbelül egymillió lakos lakik abban a városban”?
A boldogságunk érdekében érdemes megemlíteni, hogy mindkét forma helyes. Ez az állítás megerősítést nyer, amikor ellenőrizzük, hogy a „millió” jelenti a téma magját (körülbelül egymillió lakos). Ezért az egyetértést ez a szempont adja, vagyis amint az egyes számban kifejeződik, az ige egyetért vele.
Mivel azonban a „lakosok” kifejezést többes számban határolják el, a (tartózkodási) ige megállapodása vonzó módon, többes számban marad.
Megállapítottuk, hogy mindkét esetben az alany megelőzi az igét. Ha azonban az ellenkezője történik (az ige megelőzi), akkor az ilyen hajlékonyság nem lehetséges, mivel, ha így eltűnik az ige közelsége a pluralizált kifejezéshez - tökéletesen megfigyelhető az típus:
Millió lakos lakik abban a városban.
Írta: Vânia Duarte
Betűkben szerzett diplomát
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/a-palavra-milhao-desvendando-curiosidades.htm