kilenc éjszaka ez egy románc, Bernardo Carvalho, amely a kortárs brazil irodalomhoz tartozik. Ebben a kitalált műben egy férfi megpróbálja feltárni egy igazi szereplő - Buell Quain amerikai antropológus - öngyilkosságának okát, amely Brazíliában, 1939-ben, az Estado Novo során történt.
És így, a könyvnek két elbeszélője van: Manoel Perna (Quain barátja) és egy azonosítatlan narrátor (talán maga a szerző). Manoel Perna elmeséli azt a kilenc éjszakát, amikor erős barátságot élt át a főszereplővel. már a mesemondó azonosítatlan, 2001-ben beszámol az antropológus életével és halálával kapcsolatos nyomozásáról.
Olvasd el te is: Nikeche — a többnejűség története
munka összefoglalója kilenc éjszaka
A kortárs brazil irodalom alkotása.
Szerzője Bernardo Carvalho író és újságíró.
A könyv egy tényből indul ki: Buell Quain antropológus öngyilkosságából.
Buell Quain halála Brazíliában, az Estado Novo alatt történik.
A műben két elbeszélő-szereplő szerepel, akik különböző időpontokban mesélnek.
Az első narrátor Manoel Perna, a halott antropológus barátja.
A második narrátort nem azonosítják, de összetévesztik a szerzővel.
Videó lecke a könyvről Kilenc neméjszakák
A munka elemzése kilenc éjszaka
→ A mű szereplői kilenc éjszaka
Alfred Métraux: antropológus
Andrew Parsons: fotós
Buell Quain: amerikai etnológus
Charles Wagley: Antropológus
Diniz
Eric P. Quain: Buell Quain apja
Fannie Dunn Quain: Buell Quain anyja
Heloísa Alberto Torres: a Rio de Janeiro-i Nemzeti Múzeum igazgatója
Izmael: őslakos
János: bennszülött
José Maria: antropológus
Lévi-Strauss: antropológus
Luiz de Castro Faria: antropológus
Manoel Perna: első narrátor
Maria Júlia Pourchet: Heloísa asszisztense
Marion Quain Kaiser: Buell Quain nővére
Asszony. Lowell
tanár személy
Ruth Benedict: Buell Quain tanácsadó
Ruth Landes: antropológus
Schlomo Parsons: a fényképész fia
Második narrátor: esetleg maga a szerző
→ építési idő kilenc éjszaka
Része elbeszélés középpontjában Buell Quain öngyilkossága áll, amely 1939. augusztus 2-án történt, az etnológus halálát megelőző és az azt követő évek mellett. A másik rész 2001. május 12-én kezdődik, amikor a fő narrátor először olvassa fel Quain nevét egy újságcikkben, és információkat kezd keresni róla.
→ építési tér kilenc éjszaka
Az elbeszélés fő terei Carolina városai és Sao Paulo.
→ a mű cselekménye kilenc éjszaka
A regény egy tényből indul ki, Buell Quain amerikai antropológus öngyilkosságából, 1939. augusztus 2-án, 27 évesen. A narrátor – Manoel Perna – a halott barátjaként azonosítja magát, aki „nyilvánvaló magyarázat nélkül végzett magával, ijesztő erőszakos cselekmény során”.
Az amerikai 1939 márciusában érkezett meg Carolina városába. Augusztus 9-én 20 indián lépett be a városba, hogy jelentse Dr. Quain halálát, és átadja a halott holmiját a narrátornak. Ennek a narrátornak van egy címzettje az elbeszélésének, valaki, akit „te”-nek hív:
– Azóta várok rád, bárki is vagy. Tudtam, hogy meg fog keresni, ami az övé, a levelet, amit írt neki, mielőtt megölte magát, és hogy a biztonság kedvéért, elnézést, magamban tartottam, gyanúsan, hogy nem értettem, ami oda van írva – bár gyanítottam –, és megkockáztatom, hogy megkérem Pessoa professzort, hogy fordítsa le nekem ezeket a sorokat.
Ezt az elbeszélést hat évvel Quain halála után írja meg, és őriz egy levelet a halott embertől, aki ennyi éven át várja, hogy eljuttassa ennek az egyelőre ismeretlen címzetthez. E pillanat után, a történet ugrásszerűen ugrál az időben, 2001. május 12-ig tart, amikor egy második narrátor felolvassa „Buell Quain nevét először egy újságcikkben”.
Felveszi a kapcsolatot a cikk szerzőjével. Emellett kutatásokat folytat Brazíliában és az Egyesült Államokban, és elkezdi elmesélni Buell Quain halálát. Mielőtt megölte magát, az etnológus hét lapot hagyott hátra. Közülük négy címzett:
„[…] tanácsadója, Ruth Benedict, a New York-i Columbia Egyetemről; Mrs. Heloísa Alberto Torres, a Museu Nacional igazgatója Rio de Janeiróban; Manoel Pernának, egy karolinai mérnöknek, akivel barátságot kötött; és Ângelo Sampaio kapitánynak, a város rendőrfőnökének.
Így utólag visszagondolva a narrátor a főszereplő történetét meséli el Brazíliába érkezése előtt. Így próbálja megfejteni a rejtélyt, vagyis az öngyilkosság okát. Az egyik levélben, amelyet Quain öngyilkosság előtt írt, Heloise-nak címezve ezt írja: „Fertőző betegségben halok meg. Ezt a levelet halálom után kapod meg. A levelet fertőtleníteni kell”.
Ezután az első narrátor így szól a beszélgetőpartneréhez:
„Ez arra való, amikor jössz. Csak kilenc éjszaka volt. Ha úgy tettem, mintha figyelmen kívül hagytam volna az öngyilkosságához vezető okokat, akkor az volt, hogy elkerüljem a vizsgálatot. A rendőrség tudomást szerzett az esetről, és az amerikaiak kérésére leltárt készített a tényekről és a vagyonról. Ne ítélj félre engem."
A kutatásod során a 21. századi narrátor azt fedezi fel Quain Brazíliába érkezve nősnek vallotta magát, 1938-ban, de nem volt utalás a házastárs nevére. Az antropológus ezután az indiánok közé ment, és öngyilkossága napján João és Ismael indiánok társaságában volt.
A beszámolót rejtélyek övezik. Az első narrátor szerint Quain azt állította, hogy "bárhol is volt, figyelték". Amikor a második elbeszélő találkozik Andrew Parsons fotós fiával, akinek az első narrátor narratívája szól, egy rejtély megfejthető.
Olvasd el te is: mayombe – Pepetela regénye
→ a mű narrátora kilenc éjszaka
A műben két elbeszélő-szereplő szerepel különböző korszakokhoz tartozó. Az első - Manoel Perna - a főszereplő barátja, és kilenc éjszakát élt vele. A második összezavarodik a szerzővel, mivel az amerikai Buell Quain öngyilkosságának okát igyekszik feltárni. Ily módon az elbeszélés e két narrátor között váltakozik.
→ A mű jellemzői kilenc éjszaka
Bernardo Carvalho könyve, amely a kortárs brazil irodalomhoz tartozik, az komponálta 19 fejezeteket. Ez egy szépirodalmi mű, de újságírói regény jellemzőit mutatja be, ahogy az egyik narrátor elmeséli lépéseit egy nyomozás során, amelyben a főszereplő öngyilkosságának okát igyekszik megtalálni.
Továbbá, a munka a forrást használja fel a visszaemlékezés, hogy ne csak az amerikai Buell Quain, hanem a főelbeszélő múltjához is visszatérjünk. És így, a narratíva töredezetté és titokzatossá válik, emellett a főszereplő öngyilkossága alapján a brazil társadalompolitikai kérdésekre és a brazil őslakosok valóságára reflektál.
Bernardo Carvalho
Bernardo Carvalho 1960. szeptember 5-én született Rio de Janeiróban. Amellett, hogy író, újságíró is1983-ban diplomázott a Rio de Janeiro-i Pápai Katolikus Egyetemen. Nem sokkal ezután São Paulóba költözött, és ott dolgozott S lapja. Pál 1986-tól. Az újságnál nemzetközi tudósítóként dolgozott Párizsban és New Yorkban.
1993-ban a São Paulo Egyetemen szerzett mesterképzést filmművészetből. 1995-ben jelentette meg első regényét - Tizenegy. 2003-ban munkásságáért megkapta a Portugal Telecom-díjat a brazil irodalomért és a Jabutiért. kilenc éjszaka, amellett, hogy elnyerte a São Paulo Association of Art Critics díját, könyvéért Mongólia.
Történelmi összefüggései kilenc éjszaka
O új állapot 1937. november 10-én államcsínnyel állt elő, amikor Getúlio Vargas (1882-1954) diktatórikus kormányt hajtott végre. Így a rezsim náci-fasiszta jegyekkel keményen harcolni kezdett a kommunizmus Brazíliában. Ehhez erőszakos rendőri elnyomást alkalmazott.
Továbbá, a rezsimet erős nacionalista propaganda támogattaösszhangban az olaszországi és németországi fasiszta és náci mozgalmakkal. Emiatt korlátozásokat vezetett be a bevándorlásra a brazil munkavállalók javára. Ezen keresztül cenzúrázta az összes médiát is Sajtó és Propaganda Osztály (DIP).
A DIP az Estado Novo népszerűsítéséért is felelős volt, hogy hősies képet alkosson az Estado Novoról Vargas elnök, akit a „szegények atyjának” tartanak. Azonban gazdasági okok miatt Brazília végül támogatta az Egyesült Államokat az év során Második világháború és szemben áll Németországgal. A rendszer meggyengülésével az elnököt 1945-ben, az Estado Novo megszűnésével menesztették.
Kép jóváírása
[1] Levéltársaság (reprodukció)
[2] Georges Seguin (Okki) / közbirtokosság
írta: Warley Souza
Irodalomtanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/nove-noites-bernardo-carvalho.htm
