metafora olyan beszédfigura, amely egy tárgyat vagy minőséget nem szó szerinti módon ír le., és segít elmagyarázni valamiről vagy valakiről szóló általános elképzelést.
1. Könnyei egy folyó futott végig az arcán.
Mivel nem lehet összehasonlítani a folyó vízmennyiségét egy könnyével, a fenti metafora kreatív módon azt állítja, hogy az ember sokat sírt.
A metafora szó szerinti értelmezése gyakran következetlen lenne, mint a fent leírt példában.
2. házuk börtön volt
Ebben a mondatban meg lehet érteni, hogy a ház, amelyre a mondat utal, szabadság nélküli, vagy rossz légkörű rendszerben működött, amelyben nem szó szerinti értelemben az embereket bebörtönözték.
Ebben az esetben a ház önmagában nem börtön, hanem a beszélgetőtárs ilyennek mondja ki, hogy kifejezze az ott talált szabadság hiányát.
3. A bátyád szörnyeteg!
Ezzel az illető nem kívánta azt állítani, hogy a testvér szó szerint szörnyeteg. E metafora célja annak bemutatása, hogy az ember hozzáállása ugyanolyan rossz és félelmetes, mint egy szörnyetegé, amelyet a szépirodalomban rossz jellemnek tekintenek.
4. João bohóc
Ennek a metaforának az üzenete azt kívánja bemutatni, hogy John vicces ember, valamint bohóc.
5. élete mese
Mivel a meséket mindig szép és boldog történetek kísérik, ennek a metaforának az a célja, hogy közvetítse azt az elképzelést, hogy az ember élete ugyanolyan jó és tökéletes, mint egy mese.
6. az a fiú egy macska
Ennek a metaforának az az ötlete, hogy a fiú jóképű és elegáns, nem szó szerint macska.
7. A szíved kő!
Ez egy példa a regényekben gyakran használt metaforára. Célja, hogy közvetítse azt az elképzelést, hogy az a személy, akinek "kőszíve" van, érzéketlen és érzelmileg hideg.
A követ referenciaként használják, mert élettelen tárgynak tekintik.
8. Vigyázz, ez a barátod kígyó!
A kígyókat áruló állatoknak tekintik. Ezért, ha valakit valamilyen metaforában kígyónak tartanak, ez azt jelenti, hogy a hivatkozott személy áruló és csaló.
9. Pedróval való kapcsolata csatatér
A harctéren nagy feszültség és harc zajlik. A fenti metafora analógiát alkot e valóság és a problémás viszony között, ahol sok harc, érv és nézeteltérés van.
10. Apád vadállat!
Ha valakit metaforában "vadállatnak" tekintenek, az azt jelenti, hogy bátor, hajthatatlan és nehezen kezelhető.
Példák metaforákra dalokban és versekben
A metaforák segítenek az íróknak és a zeneszerzőknek abban, hogy kreatívan leírják egy adott témával, tárgyzal vagy személlyel kapcsolatos megfigyelést.
Ez a beszédadat abban is segít az olvasóban, hogy ezeket a mondatokat és részleteket a szó szerinti eltérõ perspektívában értelmezze, és megérthesse, hogy nem szó szerint ez az, amit mond. Ennek eredményeként egyes esetekben az olvasás szórakoztatóbbá és érdekesebbé válik.
11. Dal "Tűz és szenvedély",
"Te fény, villám, csillag és holdfény vagy.
Napsütéses reggel, én jé, jé.
A dal ezen részében "Tűz és szenvedély", az énekes Wandótól megfigyelhető a metafora, amelyet a zeneszerző annak az üzenetnek az átadására használ, hogy mit jelent számára az a személy, akire hivatkozik.
Természetesen senkit sem lehet összehasonlítani ezekkel a nagy jelenségekkel és a természet elemeivel. Azonban arra hivatkozva, hogy e szavakkal a szeretett emberre hivatkozik, a zeneszerző egyértelműen közvetíti a fontosság nagyságának gondolatát.
12. Kőszívű vers
"Ó, mennyire nehezedik rám
ez a kőből álló szív!
Ez a szív, amely szárnyas volt
zene és ideje a könnyeknek.
De most kovakő és elszakad
bármilyen kemény nyílhegy.
Ó, hogy nem vagyok boldog
legyen ez a kőszíved! "
Részlet a Coração de Pedra - Cecília Meireles versből.
Ezzel a metaforával Cecília azt akarta ábrázolni, hogy szíve és érzései, amelyek korábban könnyűek voltak, megnehezültek és elvették az örömét.
Ehhez használja azt a metaforát, amely szerint a szíve kő, vagyis valami teljesen élettelen.
Lásd még más jelentéseket:
- Metafora;
- Metafora és összehasonlítás;
- Metafora és metonímia;
- híres metaforák;
- beszédfigurák;
- képes beszéd;
- Összehasonlítás;
- Túlzás;
- retorikai alakok.
