A birtokos melléknevek (birtokos melléknevek) kifejezésére használják tulajdonosi érzés. Bár elterjedt úgy értelmezni őket névmások, nem azok, mivel egyiket sem helyettesítik érdemi vagy névleges kifejezés. Éppen ellenkezőleg, a birtokos melléknevek funkciója éppen az, hogy a birtoklásra mutató főnévi/főnévi kifejezést kísérjék.
Következésképpen érthető, hogy a birtokos névelő a módosító névleges mondat, mivel mindig kíséri a főnevet, hogy teljes jelentése legyen. Ebben a szövegben megvizsgáljuk a birtokosmelléknevek, használatuk és hogyan lehet megkülönböztetni őket a birtokos névmásoktól.
Gyerünk!
Mik a birtokosmelléknevek?
A beszédben minden egyes személyhez tartozik egy birtokos névelő, így a birtokosmelléknevek ők egy kis csoport. A portugál nyelvtől eltérően a birtokosmelléknevekmég abban se változzon műfaj* (csak egyes szám harmadik személyben) még szám szerint sem. Például egyes szám első személyben a portugálban az enyém, az enyém, az enyém és az enyém van, míg az angolban csak
az én. Ezért egy birtokos névelőt tartalmazó mondat fordításakor fontos figyelni a szövegkörnyezetre.Jegyezze meg a birtokosmelléknevekés azok megfelelő fordításai:
- az én - az enyém(ek), az én(im)
- A ti – a tiéd, a tiéd
- Övé - övé
- neki – őt
- annak - ő ő
- A miénk – a mieink, a mieink
- A ti – a tiéd, a tiéd (tiéd)
- az övék - az övék
Példák
-
az én sárga az autó.
(Enyém az autó sárga.)
- Mondtam neki a ti név.
(Mondtam neki a ti Név.)
- ő árul neki laptop.
(eladja a laptopot neki.)
-
A miénk nagyon menő az iskola.
(A miénk nagyon szép az iskola.)
-
Övé ma érkeznek a szülők.
(A szülők övé ma érkezik.)
Minden példában a birtokos névelők (az én, a ti, neki, a miénk, övé) főnevet kísérnek, névleges mondatot alkotva és valamilyen birtokot vagy ingatlant jelezve.
Tudja még: fényvisszaverőnévmások: hogyan és mikor kell használni őket?
Hogyan kell használni a birtokosmelléknevek?
A birtokos névelők használatának fő szabálya a főnévi kifejezés kérdésével foglalkozik, vagyis a birtokosmelléknév mindig kísérnie kell aérdemi. Nem tud egyedül jönni:
láttad az én?
(Láttad enyém?)
Ez az ima helytelen, mert amikor valaki azt mondja az én, várhatóan van kiegészítése valamivel, ami valakihez tartozik:
láttad a magazinom?
(Láttad a magazinom?)
Tehát ez egyértelmű Aza birtokos melléknév funkciója az, hogymódosító a kísérő névleges kifejezés vagy főnév.
A birtokos névelők gyakran kísérik az emberi testrészeket vagy ruházatot is.|1|:
- megtört neki láb.
(Eltörte a lábát neki.)
-
az én válla sérült.
(Enyém megsérült a válla.)
- Carl pénztárcája bent van övé zseb.
(Carl pénztárcája a zsebében van övé.)
Végül használja a birtokosmelléknevekszámára valamilyen birtokot vagy ingatlant kijelölni. Nem szabad összetévesztenünk őket más névmással, ahogy ők nem névmások. Egy főnevet vagy névleges kifejezést kísérnek, de semmilyen körülmények között nem helyettesítik.
Olvass tovább: Relatívnévmások: hogy, melyik, ki, ki, ki
A különbség köztük birtokosmelléknevek és birtokosnévmások
Az előző témák azt mutatják be, hogy miért olyan sok diák a angol nyelv összetévesztik a birtokos névelőkkel és Személyes névmások, mivel mindkét struktúra tulajdonjogra vagy tulajdonjogra utal. Mindkettő tanulásának megkönnyítése érdekében tehát fontos szem előtt tartani, hogy csak a birtokos névmások helyettesíthetik a főnevet vagy a névleges kifejezést..
Ebből következően, ha a tagmondatban a főnévhez vagy a névszói kifejezéshez valamilyen módosító társul, akkor birtokos névelőnk van; ha egyedül vannak, akkor birtokos névmásunk lesz.
Nézd meg a példákat:
1. példa
Márta odament nekiszülőváros, ami megegyezik a enyém.
(Márta elment a szülővárosneki, ami ugyanaz enyém.)
Lásd ebben a mondatunkban neki és enyém, mivel az első, amelyet a főnév követ szülőváros, ezért csak birtokos névelő lehet. A második nem követ semmit, mivel a + birtokos melléknevet helyettesíti szülőváros.
2. példa
ők hoztak övé anyagokat, de nem az övé.
(Hozták a anyagokatövé, de nem az övé.)
Övé követi anyagokat, de hogy elkerüljük az ismétlést azután de, helyette birtokos névmást használunk nekianyagokat (anyagai).
3. példa
- Szia, mi van a ti név?
(Helló, mi az a ti Név?)
— az én név a hellen, és a tiéd?
(Enyém Név a hellen, és a ti?)
— enyém az Paul.
(Az én az Paul.)
Ebben a kis bevezető párbeszédben az ismétlés is elkerülhető, amikor az első alany a másik személytől a „nevét” kérdezi. Vegye figyelembe, hogy csak használták a tiéd, még a válaszban is a névmást választottuk enyém ahelyett a tinév és az énnév.
megoldott gyakorlatokat
1. kérdés
Válassza ki a megfelelő alternatívát a következő mondat befejezéséhez:
„_____ barátok külföldiek. _____ család Kanadából és az Egyesült Államokból származik.
a) Az én - az övék
b) Te – a te
c) Én - az enyém
d) Ő – te
Felbontás
Alternatívája, mivel ez az egyetlen, amelynek csak birtokos névelői vannak.
2. kérdés
A mondatban "neki rokonai adtak neki egy új könyv”, mi a két „ő” szó nyelvtani osztálya?
a) Tárgyi névmás – birtokos névelő
b) Tárgyi névmás – birtokos névmás
c) Birtokos névelő – tárgyi névmás
d) Birtokos névelő - alanyi névmás
Felbontás
Alternatíva c, mivel az első a birtoklást fejezi ki, a második pedig a mondat tárgyát.
Osztályok
|1| Eastwood, J. Oxfordi útmutató az angol nyelvtanhoz. Oxford, 2002.
Írta: Patricia Veronica Moreira
angoltanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/possessive-adjectives.htm
