Nál nél ha záradékok angolul a különféle helyzetekben alkalmazott feltételes záradékok, amelyeket mindig a kifejezés kísér Ha (ha).
Beszélni szoktak jövőbeni tervekről, valószínű vagy valószínűtlen helyzetekről, vagy akár a múltban hozott döntésekről.
Osztályozás
Nál nél ha záradékok két mondat alkotja: a ha záradék (feltételes ima) és a főmondat (Fő ima). Vagyis egy alárendelt és egy fő záradék.
Négyféleképpen osztályozzák őket:
Nulla feltételes
Jelzi a gyakran előforduló valós tényeket, és parancsok adására szolgál. Képzése:
ha + egyszerű jelen + egyszerű jelen
Példák:
Ha sokat tanulok, elfáradok. (Ha keményen tanulok, elfáradok)
Ha segítségre van szüksége, beszéljen a tanárral. (Ha segítségre van szüksége, beszéljen a tanárral)
Jelzi a várható jövőbeni lehetőségeket vagy intézkedéseket. Felépítése:
Ha + egyszerű jelen + egyszerű jövő + infinitív
Példák:
Ha most megvesz egy ilyen könyvet, jó árat tudok szerezni. (Ha most megvesz egy ilyen könyvet, jó árat kaphatok).
Ha Londonba megyek, vehetek egy angol útikönyvet. (Ha Londonba megyek, tudok venni egy angol útmutatót)
Olyan helyzeteket jelöl, amelyek valószínűtlenek, vagy amelyek a jövőben akár irreálisak is lehetnek. Felépítése:
Ha + egyszerű múlt + infinitív lenne, tudna, lehetne, kellene (nélkül)
Példák:
Ha sok pénzem lenne, vásárolhatnék egy nagy házat. (Ha sok pénzem lenne, akkor vehetnék egy nagy házat).
Ha Brazíliában élnék, boldog lennék. (Ha Brazíliában élnék, boldog lennék)
Valamire utal, ami a múltban nem fordult elő, ezért gyakran sajnálatát fejezi ki. Képzése:
ha a + múlt tökéletesnek + múltja van, lehet, lehet + tagmondata
Példák:
Ha megspóroltunk volna egy kis pénzt, vettünk volna egy új autót. (Ha pénzt spóroltunk volna, új autót vettünk volna)
Ha szombaton jött volna, láttam volna. (Ha szombaton jött volna, láttam volna)
Olvassa el:
- Feltételes mondatok
- Angol idő
- Kellene
- tudott
- lenne
- Beszámolt beszédgyakorlatok
- A 10 leggyakrabban használt kötőszó angolul
Feladatok
1. (Mackenzie-SP) A helyes igeidővel kiegészítve:
I) Ha _____, meglátogatlak
II) Ha szomorú, ______ neki egy történetet
III) Ha megvilágítja a szobát, _____ jobbak leszünk
IV) Ha ____ mérges vagy, ne kiabálj velem
a) tudja - elmondja - látná - van
b) tudta - elmondja - látja - van
c) tudta - elmondta - látja - volt
d) tudja - mondja - meglátja - van
e) tudja - elmondta - látná - am
B) alternatíva tudta - elmondja - látja - van
2. (PUCCAMP-SP) Az alábbi mondatok közül melyik helyes?
a) Ha sok pénzem lenne, minden étkezéskor pezsgőt ittam volna veled.
b) Ha sok pénzem lenne, minden étkezéskor pezsgőt iszok veled.
c) Ha sok pénzem volt, minden étkezéskor pezsgőt iszok veled.
d) Ha sok pénzem lenne, minden étkezéskor pezsgőt ittam veled.
e) Ha sok pénzem lenne, minden étkezéskor pezsgőt isznék veled.
Alternatíva a) Ha sok pénzem lenne, minden étkezéskor pezsgőt ittam magával.
3. (UEL-PR) Válassza ki a megfelelő alternatívát:
"Ha nem megy, ______ nagyon mérges"
a) Beteg vagyok
b) én vagyok
c) voltam
d) voltam
e) úgy érzem
A) alternatíva
4. (UEL-PR) Válassza ki a megfelelő alternatívát:
"Mit tennél ____ nyertél 20 000 dollárt?"
"______ elmennék egy ideig, hogy eldöntsem, mit kezdjek ilyen sok pénzzel"
a) hacsak - korábban
b) majd - utána
c) de - utolsó
d) csak - közben
e) ha - először
E) alternatíva, ha - először
5. (PUC-PR) Töltse ki az üres űrlapokat a helyes igeformával.
Ha nyertem egy lottón, akkor ________ szerte a világon.
a) utazott
b) utazni fog
c) utazna
d) utazom
e) utazás
C) alternatíva utazna
