O szarkazmus és irónia stilisztikai erőforrások, amelyeket a szövegkiadók (szóbeli vagy írásbeli) használnak annak érdekében, hogy nagyobb kifejezőkészséget biztosítsanak a kimondott beszédnek.
Akkor használják, amikor a szöveg szerzője nagyobb drámát kíván kínálni a diskurzusnak, ily módon a szavakat a konnotatív (figurált) értelmében, a valódi értelmük rovására nevezzük megjelölő.
Noha ezek hasonló kifejezések, amelyeket gyakran szinonimaként használnak, a szarkazmusnak és az iróniának megvan a sajátossága. Mindkettő szorosan összefügg, azonban különböznek egymástól szándék az író állapította meg.
Gabito Nunes kortárs brazil író számára:
Amikor pajzsként használom a humort, ez irónia. Amikor a humort használom fegyverként, az szarkazmus.
Ne feledje, hogy a gúny egy másik kifejezés, amely szintén kapcsolódik az iróniához és a szarkazmushoz. Ugyanakkor a beszédben azzal a céllal használják, hogy kicsinyítsék vagy megszégyenítsék az üzenet címzettjét.
A szarkazmus meghatározása
A szarkazmus kifejező erőforrás, amelyet mindenekelőtt provokatív, rosszindulatú és kritikus érzékkel használnak. Más szavakkal, mindig provokatív, harapós és gúnyos hangnemet mutat be, amely humorra vagy nevetésre apellál.
A téma néhány kutatója számára a szarkazmus egyfajta provokatív tartalmú iróniának felel meg.
Példa: A sminked szép, de az arcod sokkal több. (Gúny)
Az irónia meghatározása
A irónia ez egy olyan gondolat, amely az ellenkezőjét fejezi ki annak, amit a szerző állítani szándékozik. A szarkazmus tekintetében kevésbé kemény hangnemű.
Ez azért van, mert ellentmondással foglalkozik a szavak szó szerinti értelmében, könnyebben és finomabban használva.
Példa: Rosana olyan okos, hogy hiányzott a teszt összes kérdése. (Irónia)
Az irónia típusai
Az iróniát háromféleképpen lehet osztályozni:
- szóbeli irónia, amely kifejezi a beszéd és a szándék közötti különbséget;
- drámai vagy szatirikus irónia, amely jelzi a kifejezés és a megértés közötti különbséget;
- helyzetirónia amely megfelel a cselekvés szándéka és eredménye közötti különbségnek.
Kíváncsiság
A szarkazmus és az irónia két kifejezés a görög nyelvből. A szarkazmus (sarkasmos) gúnyolódást, gúnyt jelent; míg az irónia (európai) széthúzást, színlelést jelent.
Fedezzen fel néhány szöveges műfajt, amelyben a szarkazmust és az iróniát használják:
- beszédfigurák
- gondolatfigurák
- Anekdota szövegműfaj
- Szöveges műfaj rajzfilm
- szöveges műfaj rajzfilm