Az etimológia a nyelvtani tanulmány a szavak eredete és története, honnan jöttek és hogyan alakultak az évek során.
a görögtől etumológia, az etimológia a hívások felkutatásával foglalkozik nagy (másokból eredő szavak) szavak. Végül is minden ismert szónak van jelentése és származéka valamilyen más szóból, amely egy másik nyelvhez vagy egy már kihalt nyelvhez tartozhat.
Remek példa a latin, egy olyan nyelv, amelyet hosszú évek óta nem használnak, és amely felelős több szó kialakulásáért jelenleg többek között portugálul, spanyolul, olaszul, franciául használják, amelyeket "nyelveknek" neveznek Latinok ".
Nem csak a latinból építjük a szókincsünket. Ma is számtalan kifejezés, amelyet a mindennapi életben használunk, idegen nyelvekből vagy olyan kultúrákból erednek, amelyek már nem léteznek, mint pl Tupi Guarani. A Brazíliában beszélt portugál nyelven sok kifejezés és szó létezik nagy a Tupi nyelvből, például ipanema, copacabana, ananász, kesudió és számtalan más.
A szavak eredetének és történetének tanulmányozásáért felelősek a
etimológusok, amelyek megpróbálják megmagyarázni azokat az okokat, amelyek miatt bizonyos kifejezéseket bizonyos módon írnak, még akkor is, ha a kiejtés eltér. Példa: "Ház"(" s "" z "hanggal) vagy"alma"(" ç "" s "hanggal).Vannak még a hamis etimológiák, amelyet általában a józan ész és a népi kultúra tulajdonít egy szónak, amely egyszerűen hasonlít egy másikhoz, de nincs etimológus bizonyítéka.
Például a szó bélésa hamis etimológia szerint az angolból származott volna menj minden ("mindenki számára", portugálul), az etimológusok szerint azonban a kifejezés valójában a kifejezés rövidítése forrobobo, amely hosszú ideje létezik Brazíliában.
Nézzen meg néhány portugál nyelvű szó etimológiai eredetét:
- Ananász: a tupiból iba-cati (sok illatú gyümölcs)
- Munka: latinból megháromszorozódott (megkínozták)
- Szív: latinból szín vagy kordisz (szív)
- Polgárság: latinból civitas (Város)
- Szeretet: latinból szeretet (a helyesírás és a jelentés ugyanaz marad, mint az eredeti latin)