Sama az a japán nyelven használt megtisztelő cím, egy tulajdonnév végén használatos, így a nagy különbség.
az utótag sama ellenőrizze a nemesség és felsőbbrendűség érzése, olyan emberekre vonatkozik, akiknek Japánban nagyon nagy jelentősége vagy pozíciója van, például istenekre vagy császárokra.
Sama ez a legmagasabb tiszteletbeli bánásmód, amely a japán hierarchikus rendszerben létezik.
A japán császári család például megkapja a címet sama mint a formális és tiszteletteljes bánásmód egyik formája.
A kifejezés legközelebbi fordítása sama a portugál számára ez lenne: „Excellenciád” vagy „Urad”.
A japán keresztények között Istent hívjákKami-sama, míg Jézus Krisztust mint Iesu-sama.
Az utótag használata is meglehetősen gyakori sama a kereskedelmi kapcsolatokban, a kifejezés révén o-kyaku-sama, ami jelentése „uram vásárló”, szó szerinti fordításban portugálra.
Meishu-sama
Meishu-sama Japán egyik nagyon tisztelt és elismert vallási alakja, aki az úgynevezett „Földi Paradicsomok”, más néven „Szent Területek” megalapítója és építője.
1882-ben született Mokiti Okadában, Meishu-sama életét a filozófia és a vallás tanulmányozásának szentelte, főleg az emberi szenvedés eredetéről.
Meishu-sama „Földi paradicsoma” ideális világprojekt, ahol az igazság, a jó és a szép uralkodik az ott élő emberiséggel.