Elbírálás alatti a jogi területen használt latin kifejezés és az jelentése "ítélet alatt", vagyis egy adott folyamathoz kapcsolódik, amely továbbra is az esetért felelős bíró elemzi..
Amikor valami minősül a elbírálás alatti, vagyis még mindig az adott folyamat végleges megítélésére vár.
Például:"A szülői felügyeletről szóló döntés még mindig bírói jogkörrel rendelkezik."
Brazíliában néhány intézmény kéri a nyilatkozatot elbírálás alatti annak biztosítása, hogy az egyént jelenleg ne vonják be semmilyen jogi eljárásba.
Ügyeljen a nyilatkozatra elbírálás alatti pozitív esetben az egyén a továbbiakban nem élvezhet bizonyos jogokat, az intézmény közleményében vagy alapszabályában korábban meghatározott előírásoknak megfelelően.
A „legalese” -ben (a jogi világhoz kapcsolódó szakemberek által használt dialektusban) a sub judice nagyon gyakori kifejezés. A lakosság számára azonban az egyik leggyakoribb szinonimája elbírálás alatti (elkerülve a kifejezés értelmezésének elvesztését) az "próbán".
Ismerjen meg többet a "legalese" -re jellemző egyéb kifejezések, pl Habeas Corpus és A Verbis-ben.