marioQuintana 1906-ban született és 1994-ben halt meg. Amellett, hogy költő, fordító volt. Első könyvét 1938-ban adta ki: a fogaskerekek utcája. A. Mellett megkapta a Fernando Chinaglia, a Machado de Assis és a Jabuti díjakat Porto Alegre díszpolgári címe, az érem Negrinho do Pastoreio és a orvos címet honoris causa a következő intézmények közül: Rio Grande do Sul Szövetségi Egyetem (UFRGS), az Unicamp és a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetem (UFRJ).
A költő a második modernista generációhoz tartozik (1930-1945), amelyet a visszaverődés a kortárs világról és a formális szabadságért. Quintana azonban egyénibb költészetet mutat be, amelyet a humor és azért egyszerűség. Hogy a költő mennyire volt meghatározva a magazinban Vagyis: "Pontosan azért, mert megvetem az unalmat, a hosszúságot, szeretem a szintézist".
Olvassa el: Clarice Lispector - nagy név az intim irodalomban
Mario Quintana Életrajz
A költő Mario Quintana született 1906. július 30, Alegrete (RS). Első szövegeit a magazinban tette közzé
Hyloea, a katonai főiskoláról, ahol 1919 és 1924 között tanult. 1926-ban novellája a hetedik karaktermegnyerte az újság novellapályázatát Hírnapló, Porto Alegre-ben. Azonban, a fogaskerekek utcája, az első könyved, akkor jelent meg, amikor az író több mint 30 éves volt.1966-ban munkája költői antológia megkapta a Fernando Chinaglia-díj az év legjobb könyve. 1967-ben Quintana megkapta a Porto Alegre díszpolgári címe. „Caderno H” rovatának szövegei (1943-ban kezdődtek), in Szent Péter tartomány magazin majd az újságban People Mail, Porto Alegre-ből, ugyanabban a névben, 1973-ban jelent meg.
1976-ban a költőt megtisztelték a Negrinho do Pastoreio érem, Rio Grande do Sul kormányának díja. 1980-ban megkapta a Machado de Assis díj, a Brazil Akadémiai Akadémiától, a mű egészéért. A következő évben, 1981-ben a teknős díjat, az év irodalmi személyisége kategóriában.
Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)
1982-ben a költő megkapta a orvos címet honoris causa, amelyet a Rio Grande do Sul Szövetségi Egyetem (UFRGS) ítélt oda. Ugyanezt a címet adta 1989-ben az Unicamp és a Rio de Janeirói Szövetségi Egyetem (UFRJ). 1983-ban a Majestic Hotel, ahol a költő 1968 és 1980 között élt, Porto Alegre, az lett Mario Quintana Kultúrház.
Az író Mario Quintana a versírás mellett olyan szerzők műveit is lefordította, mint pl Marcel Proust (1871-1922), Virginia Woolf (1882-1941) és Voltaire (1694-1778). Halála évében, ben 1994. május 5, néhány szövege megjelent az irodalmi folyóiratban Kiadás, Kanadából.
Mario Quintana irodalmi vonásai
Mario Quintana művei nincs könnyű besorolása ehhez vagy ahhoz az időstílushoz való tartozásukkal kapcsolatban. Az írót azonban az irodalomkritikusok általában az második generációs modernista.
Ez a „rekonstrukciós szakasznak” nevezett generáció már nem hajtja végre az első generáció által készített történelmi múlt újraolvasását. Az írók és az írók most kezdik elkötelezni magukat elmélkedés a kortárs világról, amely a lelki konfliktus, mert a vallási meggyőződés szembesül a reménytelenség (politikai válságok és Második világháború).
Továbbá, mivel már nem küldetésük, hogy szakítsanak a múlttal (hagyomány), a költőknek és a női költőknek nagyobb választási szabadságuk van a tekintetben a vers formai felépítése, választhat szabad verseket (méter és rím nélkül), fehér verseket (méterrel és rím nélkül) vagy rendszeres verseket (méterrel és rímmel).
J. számára Ç. pozenate|1|, „Szigorúan véve Mario Quintana az első Gaucho költő, urbánus líra, ahol a tartomány városi életének megbélyegzése érezhető ”. Regina Zilberman|2| kijelenti, hogy Mario Quintana „edzés közben részeg lett volna a poétikában szimbolista, aki soha nem hagyja el a verseit ”. Emellett szerinte Quintana ragaszkodott „ahhoz ékezet afüggetlenség a poétikádtól, nem hajlandó semmilyen irodalmi iskolába járni [...] ”.
Ez a hozzáállás jelezné „a személyes identitás megerősítése a tömeges tömeggel szemben, reagálva az ipari társadalom szintelő fejlődésére [...] ”. Zilberman számára Mario Quintana, kerülve „a modernista költők által gyakran látogatott két témát, amelyek az embernek a világban és a társadalomban betöltött helyére vonatkozó elmélkedés [...] és a vallási kifejezés [...] egy előtt provokatívan individualista vonal”.
Általában Mario Quintana írását jelöli humor és egyszerűség. Formai szempontból költészete annyira ragaszkodik ehhez szabad versek ami a merevséget illeti szonettmérés.
Olvassa el: Rachel de Queiroz - a második modernista szakasz másik képviselője
Mario Quintana művei
Mario Quintana a következő könyveket adta ki:
a fogaskerekek utcája (1940)
dalok (1946)
virágos cipő (1948)
A varázslótanonc (1950)
varázstükör (1951)
Publikálatlan és ritka (1953)
H jegyzetfüzet (1973)
A természetfeletti történelem jegyzetei (1976)
Quintanars (1976)
a tehén és a víziló (1977)
az idő rejtekhelyei (1980)
Csodálkozó mellkas (1986)
A lustaság mint munkamódszer (1987)
Az utazás megszervezése (1987)
Forgóajtó (1988)
a láthatatlan színe (1989)
Halál nélküli ébrenlét (1990)
Építkezés fiatalkorú gyermek:
a levelek zászlóalja (1948)
Pestle láb (1975)
Lili feltalálja a világot (1983)
üveg orra (1984)
sárga béka (1984)
tavasz átkel a folyón (1985)
kilyukasztott cipő (1994)
Versminták
mi választunk három vers a könyvből A természetfeletti történelem jegyzetei, Mario Quintana, itt kommentálható. O első az övék a „The Teenager”. Ez a vers a kíváncsiság a tinédzseré, akit „fiatal macskához” hasonlítanak, ezért vad, amely először jön ki a barlangból (otthon), és sőt fél, menj felfedezni a világ kívül; mert a serdülő univerzumban csak az van hírek ez a vágy:
Az élet olyan szép, hogy félelmetes.
Nem a félelem, amely megbénít és megdermed,
hirtelen szobor,
de
ez a lenyűgöző és reszkető kíváncsiságtól való félelem, ami
a fiatal macska előremegy a szimat szimatolva
amikor először hagyja el a barlangot.
Félelem, amely beárnyékolja: fény!
Tisztelettel,
a levelek titkot árulnak el
régi, mint a világ:
Tinédzser, nézd! Az élet új ...
az élet új, és meztelenül jár
— csak a kívánságodba öltözve!
O második vers a „tükör”, amelyben a lírai én, amikor szobájában a tükör előtt halad el, látni valamit magadon túl, nézd meg, mi járt előtte, te ősök. Mivel a tükör annak a képét tükrözi, aki előtte van, meg lehet érteni, hogy a lírai én is azok, akik elé kerültek, őseitek. E történet megmentésével meghatározza a sajátját identitás, mert ez a jelen, de a múlt is, ezért az Idő „összezavarja”:
És ahogy elhaladtam a tükör előtt
Nem láttam a szobámat polcokkal
sem ez az arcom
ahol fut az idő.
Először láttam néhány képet a falon:
ablakok, ahol szőrös nagyszülőket néznek
és a nagyi a léggömb szoknyában
mint az idõ mélyébõl felemelkedõ fordított ejtõernyõsök.
Az óra jelölte az időt
de nem szólt a nap. Az idő,
zavart,
megállították.
igen leállították
a tető tetején…
mint egy szárnyát vesztett szélkakas!
Végül a harmadik vers: „A költő és az óda”. Óda vers általában szimmetrikus versek, vagyis azonos számú szótaggal. Ez egy ünnepi kompozíció, amelyre készült felmagasztal valakit vagy valamit. Tehát a költészetet tartalmazott, szabályokkal, és ott van a célja, hogy tetszik. Ezért a lírai én ironikusan összehasonlítja az „óda költőjét” a „cirkuszi lóval”.
Nál nél második versszak, amikor a lírai én kijelenti, hogy "Súlyos méretekben / veri a paták ritmusát", az általa hivatkozott "mérték" a méteres a vers, összehasonlítva pata ritmus egy ló. Tehát mindezek mögött tantárgy, lehetetlen megismerni a lovat vad aki a költőben él, ami add fel az alkotás szabadságát. Az „óda költője” tehát nemes állat.
Kitartó eleganciája.
Az ereje visszatartotta.
az óda költője
Ez egy cirkuszi ló.
súlyos mértékű
Veri a paták ritmusát.
Pillanatról pillanatra
Könyörtelen hatás,
A szótag kiejtése leesik.
A bronz sörény tart.
Megmerevítem a nyakamat a magasban.
Ki tudja, hogy feszült vagy
düh, a szent
Repülési lendület?
Nemes állat, a költő.
Olvassa el: Március 21. - a költészet világnapja
Mondatok: Mario Quintana
Ban ben 1984. november 14, Mario Quintana írt egy szöveget a magazinhoz Vagyis, mire beszélt magáról. Ebből a szövegből vesszük néhány mondat amelyeket érdemes kiemelni:
"Mindig azt hittem, hogy minden vallomás, amelyet a művészet nem alakított át, illetlen."
"Az életem a verseimben van, a verseim én vagyok, soha nem írtam olyan vesszőt, amely nem vallomás volna."
- 78 éves vagyok, de kortalan.
"Annyira büszke vagyok, hogy nem hiszem, hogy valaha is írtam volna bármit is a normáim szerint."
"A költészet az elégedetlenség, az önfejlesztésre vágyakozás."
- Az elégedett költő nem elégít ki.
Következő, néhány mondat (versek) a könyvből A természetfeletti történelem jegyzetei:
"A halál utálja a görbéket, a halál egyenes."
- Aki verset ír, egy fuldoklót megment.
"A költő az, aki elveszett érmét talál ..."
- Vasárnap egy kutya bujkál az ágy alatt.
"Isten egyszerűbb, mint a vallások."
- Nem mindenki teljesíti a régi gyermekkori álmokat!
Évfolyamok
|1| Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana Rio Grande do Sul irodalomtörténetében.
|2|Apud ARAÚJO, Patrícia Vitória Mendes dos Santos; MITIDIERI, André Luis; ARENDT, João Claudio. Mario Quintana Rio Grande do Sul irodalomtörténetében.
Kép hitel
[1] Editora Globo [reprodukció]
írta Warley Souza
Irodalomtanár