Nyelv, nyelv és nyelvjárás. Esetleg már hallottál a három kifejezésről, nem? A szociolingvisztika - a nyelvészet olyan területe, amely a nyelv és a társadalom kapcsolatát tanulmányozza - gyakori kifejezései ezek az elemek jelentős különbségeket mutatnak közöttük, amelyeket most látni fogunk. Élvezze olvasását és jó tanulmányait!
A nyelv, a nyelv és a nyelvjárás közötti különbségek.
Nyelv: A nyelv mindenekelőtt a kommunikáció eszköze, és ez a fő célja. Az előadóké, akik megfelelőnek tartják, hogy kölcsönhatásba lépjenek azzal a társadalommal, amelyben élnek. Amikor azt mondjuk, hogy a nyelv az emberek eszköze, azt mondjuk, bár vannak nyelvtani normák, amelyek kormányoz egy nyelvet, minden beszélő a számára legmegfelelőbb kifejezési formát választja, miből származik hívjuk beszéd. A beszédet, bár lehet kreatív, nagyobb és társadalmilag kialakított szabályoknak kell irányítaniuk, különben mindegyikünk létrehozná a saját nyelvét, ami lehetetlenné tenné a kommunikációt. A beszédben nyelvi variációkat találunk, amelyeket soha nem szabad nyelvtévesztésnek tekinteni, inkább annak bizonyítékául, hogy a nyelv él és dinamikus.
A kommunikáció a nyelv, a nyelv vagy a nyelvjárás végső célja: ezen keresztül zajlanak a társadalmi interakciók
Nyelv: A nyelv egy nép nyelve. Ez egy politikai állam létezésével függ össze, amelyet arra használnak, hogy azonosítsák az egyik nemzetet a többiekhez képest. Például Brazíliában a hivatalos nyelv a portugál, amely a legtöbb beszélő számára közös. Még ha vannak olyan közösségek is, amelyek más nyelveket használnak, csak a portugál nyelv kapja meg a nyelvet állapot hivatalos nyelv. Vannak olyan országok, mint például Kanada, ahol két nyelvet tekintenek hivatalosnak, ebben az esetben a francia és az angol nyelvet.
Nyelvjárás: A nyelvjárás egy régióra vagy területre jellemző nyelv változatossága, és összefügg a nyelvvel nyelvi variációk bizonyos társadalmi csoportok beszédében megtalálható. A nyelvi variációk három különböző jelenség elemzéséből érthetők meg: a hagyományos ismereteknek való kitettség (a formális oktatáshoz nagyobb vagy kevesebb hozzáféréssel rendelkező különböző társadalmi csoportok különböző módon használják a nyelvet); felhasználási helyzet (az előadók nyelvileg alkalmazkodnak a kommunikációs helyzetekhez a formalitás szintjének megfelelően) és szociokulturális kontextus (A szleng és a szakzsargon sokat elárulhat valamilyen kulturális „szimbiózis” által létrehozott konkrét csoportokról).
Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/diferencas-entre-lingua-idioma-dialeto.htm