A utótag levezetése egyfajta származtatás meglehetősen jelen van a portugál nyelven, megtartva az eredeti szó gyökerét, hogy más kifejezéseket hozzon létre a hozzáadása utótagok. Az eredeti szó a hozzáadott utótagtól függően újakat generálhat:
- főnevek
- melléknevek
- igék
- határozószók
Olvassa el: Helytelen levezetés - a szó nyelvtani osztályának megváltoztatása a forma megváltoztatása nélkül
Mi az utótag levezetése?
Az utótag levezetése egy olyan levezetési típus, amelyben utótag hozzáadásával megváltoztatja az eredeti kifejezés formáját, ez egy morféma a szó szó után az eredeti szóból származó kifejezés létrehozása. Így a szár után hozzáadott „darab” az eredetiből származó új szavakat generál.
Utótag levezetési példák
A következő példákban vegye figyelembe, hogy az eredeti kifejezések törzse megmaradt (teljesen vagy némi változtatással), utótaggal, hogy új szavakat generáljon.
Szó |
Szó |
Víz |
agulevegő, ittvad |
alacsony |
alacsonybaba |
Ház |
Házment |
szín |
oszlopfül, színelőtt |
csúnya |
feicsont |
vad |
vadész |
rekord |
komolyimádó |
olvasni |
olvasitura |
alma |
Macvonal |
sovány |
soványicela |
rág |
rágcsálfájdalom |
szerencse |
szerencseminden |
Lásd még:Regresszív levezetés - az eredeti szó redukciója egy új szó létrehozására
Névleges, verbális és határozói utótagok
Az utótagok az eredetük szó típusa szerint különbözően osztályozhatók, az utótagoknak három fő típusa van. Az alábbiakban értsd meg jobban:
- Névleges utótagok: generál főnevek vagy melléknevek a gyökérhez adva. Néhány névleges utótag:
-ism: szkeptikusism, cinism, simbolism.
-ist: aktívist, ideálisist, egyszerűist.
-előtt: migraelőtt, toleráljaelőtt, változhatelőtt.
- Szóbeli utótagok: generál igék a gyökérhez adva.
Néhány verbális utótag:
-fül: lapfül, követelésfül, nélkülfül.
-ejar: gyermekágyejar, tervejar, prágaejar.
-megy: megbélyegzésmegy, racionálismegy, szisztematikusmegy.
- Melléknévi utótag: generál határozószók azzal, hogy hozzáadják a radikálishoz.
A határozói utótag:
-ész: mozgékonyész, kollektívész, boldogész, későnész stb.
megoldott gyakorlatok
1. kérdés - (FCC)
modern tér és idő
A 20. század legreprezentatívabb regényeiben hasonló változás figyelhető meg, mint ami a modern festészetnél történt, ez a változás elengedhetetlennek tűnik a modernizmus felépítése szempontjából. A tér megszüntetése vagy a tér illúziója a festészetben úgy tűnik, hogy a regényben megegyezik az időbeli szukcesszióval. A kronológia és az időbeli folytonosság megrendült, „az órák megsemmisültek”. A modern regény abban a pillanatban született, amikor Proust, Joyce és Gide kezdi megsemmisíteni az időrendet, a múlt, a jelen és a jövő összevonása, ezzel az egyidejűség elve érvényesül az utódláséval szemben időbeli.
A mélyebb valóság víziója, amely valóságosabb, mint a józan ész, így beépül a mű teljes formájába. Az ember már nem „időben” él, hanem „idővé” válik, vagyis magában hordozza egy olyan idő dimenzióját, amely nemcsak áramlik, hanem önmagát is problematizálja.
(Adaptálta Anatol Rosenfeld. Szöveg / kontextus)
Az utótag levezetésének folyamata révén a szavak
A) valóság és időbeli.
B) reprezentatív és tér.
C) látás és pillanat.
D) időrend és analóg.
E) órák és idő.
Felbontás
A. alternatíva A „valóság” (a „valódi” jelzőből származik) és az „időbeli” (az „idő” főnévből származik) utótag származtatás történt.
2. kérdés - (Funrio)
Menj tovább, ember!
Morogsz a korrupció ellen, és fizetsz egy sört, hogy az őr ne bírságolja az autódat?
Abszurdnak tartja, hogy az utcai árusok „betörnek” a város járdáira, és kettős vonalon, „csak egy perc alatt” állnak meg?
MTV, 2001. március. (kiigazítva)
A szövegben használt "sör" és "perc" kifejezéseket a
A) agglutináció.
B) prefixális levezetés.
C) utótag levezetése.
D) összetétel.
E) paraszintézis.
Válaszok
C. alternatíva Az utótag levezetési folyamata mindkét esetben az -inha / -inho névleges utótag hozzáadásával történik a „sör” és a „perc” főnevekhez.
Írta: Guilherme Viana
nyelvtan tanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/derivacao-sufixal.htm
