Ön ige "látta" és "bezár" portugál nyelven léteznek. az a tény, hogy vannak homofonokvagyis ugyanaz a hangzás sok embert megzavarja helyesírás. Szükséges azonban tudni, hogyan lehet megkülönböztetni őket, mivel ezeket különféle összefüggésekben kell használni.
Olvassa el: Keresett vagy kvíz?
Végül is mi a különbség a „fűrészelés” és a „bezárás” között?
Annak ellenére, hogy homofonok, a "láttam" és a "bezár" szavak igen paronimákvagyis hasonlóan vannak írva, de nem ugyanazok, és különböző jelentése van:
- fűrészelés alapvetően „vágást” jelent;
- Bezárás alapvetően "bezár" vagy "fedél".
Látni fogjuk azonban, hogy felhasználása a kontextustól függően átfogóbb lehet.
Mikor kell helyesen használni a „fűrészt”?
A "fűrész" ige azt jelenti vágott vagy hasított fűrész vagy fűrész használata, összefüggésben a fűrészeléssel, lakatosokban. Ezért az olyan műveleteket, mint például a „fűrész”, az „elektromos fűrész”, „s” betűvel írják.
Ige "látni" nem irányítja elöljáró.
- Szükségünk van láttatöbb tábla rövid idő alatt.
- Ott nem volt láttahirdetésOelég aznap.
A „Serra, serrador” parlenda egy másik példa:
"Fűrész, fűrész, fűrész,
hegység A nagypapa cuccai ...
hány tábla már fűrészelt?”
A "saw" szinonimái
- vágja
- hasított
Mikor kell helyesen használni a „bezárást”?
Bár a portugál nyelvben nem túl gyakori, a „bezár” ige létezik és jelentheti: bezárni, eltakarni, lezárni, erősen egyesíteni és eltakarni, elrejteni, elrejteni, eltakarni.
A „bezár” ige lehet közvetlen transzitív ige (azaz nem lény kormányzott elöljárószóval), amikor közeli. Ez lehet pronominális ige (vagyis ige kíséretében névmás: "Bezárásfel”), Amikor takargatni akar. Kevésbé elterjedt használatban ez a véget vagy a véget jelentheti, ebben az esetben szintén pronominal ige.
- Bezárom az ablakokat, ha észreveszi, hogy eső érkezik.
- ahogy volt zárva a zajló munkák miatt.
- Ott van zárva az öklét ráncolva.
- zárva az ég a felhők között.
- zárva a vita mindkét oldalon sok szívfájdalommal.
A közeli szinonimái
- szorosan zárja le, takarja le, zárja le, zárja le, kösse össze
- takar, elrejt, elrejt, takar
- zárja be, fejezze be
Olvassa el:A vagy van?
megoldott gyakorlatok
1. kérdés - Olvassa el a következő állításokat:
(i) Milyen fárasztó nap! Csak látni akarom a szememet, hogy megpihenjek ...
(ii) Sok fát láttam ma, kimerült vagyok!
(iii) A papír előállításához sok fát el kell zárni.
(iv) Kérem, csukja be ezt az ajtót, mert nem akarom, hogy kinyíljon.
Jelölje be azt az alternatívát, amely jelzi, hogy mely állításokat írta a „fűrész” és a „bezárás” helyes írásmódja szerint.
A) i. És iii.
B) i. És iv.
C) (ii) és (iii)
D) (ii) és (iv)
Felbontás
D. alternatíva Az (i) állításban a helyes a „bezárás” lenne; a (iii) állításban a helyes dolog lenne „látni”.
2. kérdés - Töltse ki a következő utasításokat a „fűrész” vagy a „bezárás” paranccsal.
A) Rövidesen ______ szeretném előadást tartani.
B) Hány fára van szükségünk ______ a könyv elkészítéséhez?
C) Nem lehet ______ ezt az ablakot, beragadt!
Felbontás
A) "bezárás"
B) "fűrész"
C) "bezárás"
Írta: Guilherme Viana
nyelvtan tanár
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/serrar-ou-cerrar.htm
