Írásjelek: jelek típusai, szabályok, példák és összefoglalás

központozás egy sor jeleketgrafika amelyek szintaktikai konstrukcióban jelzik a kisebb-nagyobb mértékét kohézió struktúrák között, és bizonyos esetekben megnyilvánulhat szempontokprozódikus (beszéd) írásbeli nyilatkozatban. Vannak:

1. Vessző;

2. Pontosvessző;

3. Vége;

4. Felkiáltójel;

5. Kérdőjel;

6. Két pont;

7. Idézőjel;

8. Behúzás;

9. Zárójelek.

Olvassa el:Öt nyelvtani hibát, amelyet senki nem követhet el!

♦ Vessző

⇒ Általános szabály

A vessző olyan írásjel, amely a szomszédos struktúrák közötti alacsony szintű kohéziót (kapcsolatot) fejezi ki. Megjegyezzük, hogy ez nem generál alacsony szintű kohéziót, inkább alacsony szintet mutat, amely már létezik a szintaktikai struktúrák között.

Például:

Pedro új társakat, szomszédokat és munkatársakat talált.

Az "új" szónak alacsony a kohéziója a "szomszédok" kifejezéssel és magas a kohézió a "társak" kifejezéssel.

Pedro társakat, új szomszédokat és munkatársakat talált.

Az "új" szó nagyfokú összetartást mutat a "szomszédok" kifejezéssel, de nem a "társak" kifejezéssel.

Ezért igazolták a vessző megszakítást jelöl meg egymástól független szintaktikai függvények vagy tagmondatok között, vagyis olyan szintaktikai függvények vagy tagmondatok, amelyek között alacsony az összetartás.

Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)

⇒ vessző és egyszerű pont:

A)alany és állítmány

Az alany nem különül el az állítmánytól, ahogy vannak az imához elengedhetetlen kifejezések és nagyfokú a kohéziójuk egymással.

• Közvetlen megrendelés:

A költőés hazug.

az a hölgyudvarias.

• Közvetett megrendelés:

És hazug a költő (a költő = alany)

udvarias az a hölgy (az a hölgy = srác)

B)Szóbeli kiegészítők (közvetlen és közvetett tárgy)

Az igét annak kiegészítésétől (objektumától) nem választja el vessző.

• Közvetlen megrendelés:

Egyik sem maradt fiai...

• Közvetett megrendelés:

... sem fiai bal.

(gyermekek = közvetlen tárgy)

• JEGYZET: Az objektumot azonban vessző választja el, ha van pleonasztikus tárgy.

A gyerekeim, nekem Ön Szerettem. (a = gyermekeim)

emberhez, ez adta-Ön Isten bölcsesség. (Nekik = embernek)

ç) Melléknévi melléknév

• Közvetlen sorrendben (a mondat vége) az melléknévi melléknév nem kapja meg a vesszőt:

A holttesteket megtalálták tengernél. (a tengeren = melléknévi melléknév)

• Közvetett sorrendben (a mondat elején vagy közepén) a határozói melléknek vesszőt kell kapnia, ha ez határozói kifejezés (egynél több szó):

Tengernél, a holttesteket megtalálták.

a testek, tengernél, találtak.

• Közvetett sorrendben (a mondat elején vagy közepén) a határozói melléknév opcionálisan megkapja a vesszőt, ha ez határozószó:

Tegnap, mindenki elment.

Tegnap mindenki elment.

A diákok, Ma, portugál nyelvet tanult.

A diákok Ma portugál nyelvet tanult.

d) Predikatív

• Közvetlen sorrendben (a mondat vége) az predikatív az alany nem kap vesszőt:

A lány aggódva várta apját. (szorongó = az alany állítmánya)

• Fordított sorrendben (a mondat elején vagy közepén) ez a kifejezés vesszőt kap:

Aggódó, a lány az apját várta.

A lány, aggódó, várta az apa.

és) fogadok

A vesszőt elválasztja a tét magyarázó:

Goiania, Goiás fővárosa, az életminőség bajnoka.

f)Vokativusz

A vesszőt elválasztja a vokativuszbármi is legyen a helyzeted.

João, tegyen egy szívességet.

Olvasd el te is: Három mítosz a vessző használatáról, amelyet tudnia kell

⇒ vessző és alárendeltségből álló periódus:

A) Melléknevek:

- Csak a melléknévi főnévi mellékmondat vesszővel elválasztva.

Csak egy dolgot akart, mindenki menjen el!

B) Melléknévi beosztottak:

• A korlátozó melléknevek nem kapják meg a vesszőt:

A csészék amelyek az asztalon voltak piszkosak.

• A magyarázó mellékneveket vessző választja el egymástól:

A könyvek, amelyek a tudás forrásai, meg kell őrizni.

ç) Mellékmondatbeli beosztottak:

• Közvetett sorrendben (alárendelt záradék + főmondat) a vessző kötelező:

amikor megérkeztek a városba, keresték a polgármestert.

• Közvetlen sorrendben (főmondat + mellékmondat) a vessző nem kötelező:

Keresték a polgármestert, amikor megérkeztek a városba.

Megkeresték a polgármestert amikor megérkeztek a városba.

⇒ Vessző és pont koordinációval:

A) aszindetikus koordináták

Az aszindetikus koordinátákat vessző választja el egymástól:

Kinyitotta a bank weboldalát, megkereste a nevét, jóváhagyták!

B) szindetikus koordináták

• A szintetikus koordináták vesszőt kapnak, az adalékanyagok kivételével:

• Bátor ember volt, de rém volt a csótányok.(ellentétes)
• Néha klasszikus zenét játszott, néha chorót. (alternatívák)
• Jön, mert a természet siet. (magyarázó)
• Sok rendőrségi munkám volt, ezért ő volt a fő gyanúsított. (meggyőző)
• meglátogatta a szülőket és hazatért. (adalékanyag)

Az additív koordinátákban a vessző akkor jelenik meg, amikor a srácok mások vagy amikor van a kötőszó megismétlése (polysyndeton).

Maria elhagyta otthonát, és dolgozni ment. (Mária mindkét ima tárgya)

Maria megnősült, és Péter egyedül volt. (A témák különbözőek: Maria és Pedro)

ÉS énekel, és nevetés, és tánc, és örül. (poliszindeton)

⇒ Vessző és azonos szintaktikai funkciójú kifejezések (felsorolások):

A vesszővel ugyanazokat a szintaktikai funkciókat (felsorolást) tartalmazó kifejezéseket választják szét.

megérkezett anya, apák és gyermekek.

⇒ vessző és zeugma:

A vesszőt a verbális zeugma elhatárolására használják.

Békét akarunk; ők, háború.

• Megfigyelés:

Zeugma: formája Ellipszis (kihagyás), amely az elsőben kifejezett kifejezés későbbi mondatokban történő elnyomásából áll.

Példa:

Minden gyermek választott egy játékot; a fiú, egy autó; a lány, egy baba.

⇒ vessző, hely és dátum, megfeleltetve:

Vesszővel kell elválasztani a helyet és a dátumot a megfelelőségben:

Goiania, 2019. március 24

⇒ vessző, magyarázó és meggyőző kifejezések:

• Számos portugál kifejezés létezik, amelyek célja egy korábbi kifejezés elmagyarázása, befejezése és helyesbítése. A mondatba illesztve vesszővel választják el őket.

Óránk most véget ér, sőt, 11: 30-kor ér véget.

• Néhány ilyen kifejezés: ráadásul, vagyis egyébként: azt mondom, hogy hazudok, vagy inkább, vagy inkább, túl sokat, ezen túl, akkor tulajdonképpen.

⇒ vessző és anakolutton:

• Az Anacoluto-t (törött kifejezés) mindig vessző választja el.

Példa:

Az egészség, ez egy nagyon komoly probléma.

Megfigyelés:

Anacoluto: szóval vagy kifejezéssel kezdődő periódus, amelyet szünet (vessző) követ, amely a-val folytatódik imádság, amelyben ez a szó vagy kifejezés nem szintaktikusan integrált, bár integrálja a érzék.

Lásd még: Hogyan lehet elkerülni tíz gyakori portugál hibát?

♦ Pontosvessző

O pontosvessző olyan írásjel, amely a vessző által képviseltnél kisebb mértékű kohéziót jelez.

Példa:

John sokat készült a tesztre; de aznap nem volt jó.

Ne feledje, hogy a pontosvessző elválasztja az összehangolt tagmondatokat, és a vesszők azt jelzik, hogy a határozói melléknév elmozdult. Az összehangolt - egymástól szintaktikailag független - tagmondatok alacsonyabb szintű kohézióval rendelkeznek, mint egy elmozdult határozói melléknév.

Békét akarunk; ők, háború.

A második példában a pontosvessző elválasztja az összehangolt tagmondatokat; a vessző azonban a verbális zeugmát jelzi.

A pontosvessző fő feladata a belső vesszővel rendelkező koordináta-struktúrák elkülönítése.

• Az előbb említett függvény mellett a pontosvesszőt használják a témakörök felsorolásában. Néz:

A jó beszéd jellemzői:

1. világosság;
2. logika;
3. empátia;
4. lexikai gazdagság;
5. informativitás;
6. beszélgetés.

A vastagbélnek a következő funkciói vannak:

a) Vezesse be a közvetlen beszédet:

És János azt mondta:

- Fáradt vagyok!

b) Írjon be egy árajánlatot:

A Houais szótár szerint a tárgy: „kifejezés, amelyre a verbális állítmány esik, és amellyel az ige egyetért”.

c) Tisztázza, kommentálja vagy részletezze (felsorolja) egy korábbi kifejezést:

Goiás és Vila, múlt vasárnap: Vila műsort adott!

♦ Ellipszis

a) Néhány szó elfojtásának jelzése egy idézetben:

Amint azt a szubjektum fogalma megfogalmazta: „... kifejezés, amellyel az ige egyetért”.

b) Törés feltüntetése a mondatban:

• Doktor, tudok ...
• Nem! Csendet kérek!

c) A habozás jelzéséhez kételkedjen:

• Mary, megcsináltad a házi feladatodat?
• Nos... én... valójában... nem, anya!

d) Annak jelzése, hogy a jelentés meghaladja az elmondottakat:

Mindenki nevetett, szórakozott, boldog volt ...

♦ Zárójelek

a) Színházi szövegek és bibliográfiai megjelölések (kezdeti) festői megjelölése:

João:

(gyufával a kezében)

- Felgyújtom ezeket a régi leveleket.

b) Hozzászólások és esetleges kiegészítések:

"Tegyük hozzá, hogy a portugál magánhangzók váltakozása lehet az, amit submorfémiának nevezhetünk. Ez akkor történik, amikor nem (mint éppen ellenkezőleg, a cselekedettel szemben történik) a grammatikai fogalom egyedülálló megjelölése. "

Joaquim Mattoso Câmara Jr.

Ebben az esetben a zárójelek használatakor azt a szándékot jelezni, hogy a közbeiktatott kifejezés kiegészítő, vagyis a szerző szerint nincs akkora jelentősége vagy hangsúlya.

c) Írja be a sic szót (hiba van az eredeti szövegben):

A probléma (sic) a foglalkoztatás hiánya.

Hozzáférhet továbbá: Öt tipp a backtack használatához

♦ Idézőjel

A) Az idézet kezdetének és végének megjelölése:

"A navigálás szükséges, az élet nem szükséges."

Fernando Pessoa

b) Egy szó kiemelése, irónia vagy bármilyen átvitt értelem (konnotatív) megjelölése:

A polgármester közpénzt "alkalmazott"; ez világos és hírhedt.

c) A közvetlen beszéd bevezetése:

Egy megsebesült állat dühével azt mondta: "Ki lesz az az ember, aki szembe néz velem?"

d) Annak jelzése, hogy a szó neologizmus vagy idegen

Az Egyesült Államok a baloldali vezetők „lulizálását” akarja.

A) Jelölje a változást vagy a beszédet a közvetlen beszédben:

- Fáradtak vagyunk! Meg akarunk állni!

- Nem! Az óra csak 11: 30-kor ér véget.

B) Bevezetni a vesszőket, megjegyzéseket és magyarázatokat tartalmazó interleav-periódusokat:

Ebben az esetben a kötőjelek hangsúlyt fektetnek a közbeiktatott kifejezésre, vagyis jelzik, hogy a kötőjelek közötti elem ki van emelve, releváns a kontextusban.

"Más szavakkal: az orrhangzót két fonéma csoportjaként értjük, amelyek a szótagban egyesülnek - magánhangzó és orr elem."

Joaquim Mattoso Câmara Ifj.

♦ Felkiáltójel

Grafikus jel (!), Amely a kifejezés után következik, amely kifejezi csodálatát, meglepetését, örömét, fájdalmát, csodálkozását, felmagasztalását stb.

Példa:

Menj innen most!

♦ Kérdőjel

Grafikus jel (?), Amely egy közvetlen kérdő mondat végére kerül.

Példa:

Miért nevet mindenki?

• Összegzés

Központozás	Használ
Vessző	- Soha ne használja: tárgy és ige ige és tárgy Név és névleges kiegészítés Főnév és melléknév - Felhasználási esetek: magyarázó fogadás Kiszorult melléknévi melléknév Kiszorított predikatív pleonasztikus tárgyak Anacoluto verbális zeugma Vokativusz Magyarázó, helyesbítő és meggyőző kifejezések Elmozdult kötőszavak Az appozíciós anyagok alárendelt záradékai Mellékmondatok magyarázó melléknevek Alárendelt mellékmondatú elmozduló tagmondatok Összehangolt imák, az adalékanyagok kivételével
Pontosvessző	Válassza szét a koordinátaszerkezeteket belső vesszőkkel Témák felsorolása
Két pont	vezesse be a közvetlen beszédet idézet beillesztése Írjon megjegyzéseket, magyarázatokat vagy felsorolásokat
Kérdőjel	Írjon be közvetlen kérdő mondatokat
Felkiáltójel	Jelölje a magasztosságot a szereplők beszédében
Ellipszis	A kivonatok kivágását idézőjelben tüntesse fel Szüneteket vagy megszakításokat jelezzen a beszédben Jelezze, hogy a jelentés meghaladja az írottakat
Zárójelek	Jelölje meg a rovat (festői információk a színházban) Adjon meg egy kiegészítő információt
behúzás	Jelölje a közvetlen beszédet Hangsúlyozza a szövegrészleteket
Idézőjel	közvetlen idézet Egyenes beszéd Neologizmusok Idegenségek Szavak átvitt értelemben (konnotatív)

írta Jairo Beraldo
Portugál nyelvtanár

Beszéljen az írásjelekről, figyelembe véve a szóbeliség és az írás sajátosságait.

(F.E. Bauru) Jelölési hiba esetén ellenőrizze az alternatívát:

a - () A teszt ideje köztudott volt, de néhányan késésben voltak.
b - () A teszt ideje mindenki számára ismert volt; némelyik azonban elkésett.
c - () Mindenki tudja a teszt időpontját; akkor ne késs.
d- () Mindenki tudja a vizsga idejét, ezért ne késsen.
és - () N.D.A.