Amikor città-ban vagy egy országban vezetünk, fontos ismerni a po ’sui segnali stradali-t, sapere identli és nyilván sapere risolvere problemi che Nem biztos, hogy sikerülni fog az il percoso fatto során./ Ha városban vagy egy ismeretlen országban vezet, fontos, hogy egy kicsit ismerjen a közúti táblákról. forgalom, tudván, hogyan lehet azonosítani őket, és természetesen, hogyan lehet megoldani az út közben felmerülő problémákat Kész.
- Nálunk degli segnali stradali és eszik sono stati divisi / Tudjon meg néhány közlekedési táblát és hogyan osztották fel őket
- Segnali di pericolo / Veszélyjelek
(incrocio / crossover) (passaggio gyalogos / gyalogos átkelőhely) (kiemeli a discesa / emelkedést vagy süllyedést)
- Segnali di precedenza / Preference jelek
(állj Állj) (elsőbbséget adni / előnyben részesíteni)
- Segnali di divieto e obbligo / Tilos és engedélyezett jelek
(állj Állj) (állni és parkolni / megállni és parkolni)
(jó jó) (a baljós / bal oldalon) (útválasztás / forgatás)
- Segnali di indicazione servizi / Service Indication Signs
(ristorante / étterem) (riparazione / szerelő) (erőforrás / ellátás)
- Fontos tudni, hogyan aludjak helyben, ha stradában ismerem. Lát. / Fontos tudni néhány hely nevét, amelyek nagyon hasznosak, ha úton vagy. Néz
sosta területe = vállterület / autostradale mentés = közúti segítség / Casello = útdíj / korzia = nyom / parcheggio = parkolás |
- Osserva alcune parole che ti podeno aiutare ad avere un buon viaggio ad avere un’ottima passeggiata when passi sulla strada / Jegyezz fel néhány szót, amelyek segíthetnek abban, hogy jó utad legyen vagy nagyszerű utad legyen, amikor elhaladsz a út
elosztó = benzinkút / benzian = benzinkút / dell'olio sporco szűrő = piszkos olajszűrő / pompázó benzin = gázszivattyú / irányítás ott = figyelje meg a vízszintet / controllare lolio = figyelje az olajszintet / irányítsd a la della gomma sajtót = figyelje a gumiabroncs légnyomását / szerviz állomás = benzinkút |
Curiosità! / Kíváncsiság!
Jó opizione, Olaszországban a chi piace viaggia és a macchinai passeggiare, a punta és a híres Autópálya A1 Megjegyzem, van enni „L” Autostrada del Sole ” Milanótól Napolig Bolognán, Firenzén és Román át haladva. Az alvás 760 km-re van Lunghezzától, 1966-ban szigorítja a forgalmat. Vedi la Carta Geografica és Buon Viaggio! / Jó megoldás Olaszországban azok számára, akik szeretnek utazni vagy autót venni, a tipp az, hogy a híreset vegyék A1-es út ott jól ismert ’A nap útja’, amely Milánótól Nápolyig tart, szintén Bolognán, Firenzén és Rómán halad át. Körülbelül 760 km hosszú, 1966-ban nyitották meg a forgalom előtt. Lásd a térképet és a Boa Viagem-et!
Isabela Reis de Paula
Brazil iskolai munkatárs
Portugál és olasz nyelven szerzett képesítést
A Rio de Janeirói Szövetségi Egyetem - UFRJ
olasz - Brazil iskola
Forrás: Brazil iskola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/guidando-in-una-citta-paese-sconosciuto.htm