Költő, krónikás és műfordító. Paulo Mendes Campos irodalmi óriások nemzedékéhez tartozott, de kortársai között, köztük Carlos Drummond de Andrade, Manuel Bandeira, Rubem Braga és Fernando Sabino voltak azok, akik a legjobban a krónikák megírásának munkáját látták el. kiemelve. Annak ellenére, hogy a jelen idő a krónika nyersanyaga, szövegei ellenállnak az időnek, és pontos dózisokat kínálnak az olvasónak a líráról, amely jellemző a verseiben is.
A Paulo Mendes Campos költészete talán a krónikás géniusza árnyékolta be, de az író ebben a műfajban kezdte irodalmi életét: az első könyv, az írott szó, 1951-ben jelent meg. Költői munkája is Brazília végrendelete (1956), a tenger kék vasárnapja (1958), Árvácska és építészeti ballada (kötetben szerkesztve versek, 1979)és más, a sajtóban megjelent írások. A rögzített formák, különösen a szonett iránti megbecsülés ellenére versei a költői nyelv kifejező lehetőségeit tárják fel, ez a költők közös gondja. 1945 nemzedéke, amelynek része volt.
A forma, a gondolkodás és a líra alkotja azt a triádot, amely meghatározza költői nyelvét. Paulo Mendes Campos költészete keveri a hagyományt a modernséggel, ezért klasszikus, de kortárs is. Az idő, az emlékezet, a halál és a metafizikával kapcsolatos egyéb kérdések állandó témák munkájában, amelyek bemutatja a kritikus lelkiismeret által befolyásolt beszédet is, amely összeköti a költőt valóságával idő. Annak érdekében, hogy egy kicsit ismerje az 1945-ös generáció egyik legjobb költőjének költői munkáját, Brasil Escola kiválasztotta
öt verse Paulo Mendes Campos-tól amelyek szintetizálják sajátos stílusát és megmutatják azt az érzékeny tekintetet, amelyet a költő életre keltett. Jó olvasást!Szerelem Condusse Noi Ad Nada
Amikor az életet sejtő pillantás
Kapaszkodik egy másik lény tekintetébe
A tér lesz a keret
Az idő megbízhatatlan mérték nélkül
Az egymást kereső kezek elakadnak
A keskeny ujjak karmokra emlékeztetnek
A ragadozó madárból, amikor megragadja
Más tehetetlen madarak húsa
Ne álljon meg most... A reklám után még több van;)
A bőr találkozik a bőrrel és megborzong
A mellkas elnyomja a reszkető mellkasát
szemtől szembe kihívásokkal
A húsba belépő húst elfogyasztják
Sóhajt az egész test és elájul
És szomorú visszatér szomjúsággal és éhséggel.
Idő-Örökkévalóság
A pillanat számomra minden, ami hiányzik
a naplánc titka
Belesüllyedek a pásztorok dalába
a jelen végtelen felhői.
Szegény időjárás átlátszó vagyok
ennek a körülöttem lévő dalnak a fényében
mintha a hús másé lett volna
elégedetlenségünkre.
Az én szememben az idő vak
és az örökkévalóságom egy zászló
nyitott magányokban kék ég.
Nincsenek margók, nincs cél, nincs előzmény
az eltelt idő az én dicsőségem
és a lelkem ijedelme ok nélkül.
az öngyilkosság
Amikor a sebesült fény felemelkedett a tengerből,
Az erős árnyék a szívig ereszkedett,
Egy szomorú ember ment halált keresni
A hullámokban a gonosz virága az élet lábánál.
A világosság remegett mindent nézve
Mint egy hirtelen magas sólyom
reszket a kezdet
A mélységből, amely azért szól hozzá, mert néma.
Néha odamegyek, azt hiszem
Abban a békében, ami hiányzott neked, és ami hiányzik nekem
És a végem zavaros riadójában.
A végtelen csend azt mondja nekem - „ugrás”,
Míg a szellőtől levegőt veszek
A város füstje mögöttem.
Napóra
minden kiaknázásom közül
amelyik lassabban fáj nekem
érezni a belemben
önkényes szívem
ellenkező irányba fordulva
a naplemente példázatához.
három dolog
Nem tudom megérteni
Az idő
A halál
Kinézeted
az idő túl hosszú
a halál értelmetlen
pillantása elveszít
Nem tudom mérni
Az idő
A halál
Kinézeted
Idő, mikor ér véget?
Mikor kezdődik a halál?
A pillantásod mikor fejeződik ki?
Nagyon félek
Idő
Halál
a pillantásodból
Az idő felemeli a falat.
A halál lesz a sötét?
A szemedben keresem magam.
_____________________
* A cikket illusztráló kép a könyv borítójáról készült Levél Ottónak vagy egy szív augusztusban, Paulo Mendes Campos. A Moreira Salles Intézet kiadványa.
Luana Castro írta
Betűkben szerzett diplomát
Hivatkozna erre a szövegre egy iskolai vagy tudományos munkában? Néz:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Paulo Mendes Campos"; Brazil iskola. Elérhető: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/paulo-mendes-campos.htm. Hozzáférés: 2021. június 27.