Razmišljajući o književnosti kao o umjetnosti, lakše je razumjeti jezične resurse za koje se koristi konstrukcija drugačijeg jezika, potpuno različitog od jezika koji se danas koristi jutro. Ne bi li bilo čudno kad bismo cijelo vrijeme - u našim svakodnevnim vezama - komunicirali metaforama i tako dalje. govorne figure? Sigurno nas ne bi razumjeli, čak i zato što za svaku situaciju obično koristimo vrstu diskursa, prilagođavajući ga komunikacijskom kontekstu u koji smo umetnuti. Pa, književnost predstavlja posebnu vrstu komunikacije, u kojoj ono što mi zovemo književni jezik.
Književni jezik ima jedinstvene razlike, iako je usko povezan sa uobičajenim govorom. Među osobitim značajkama književnog diskursa možemo istaknuti:
→Složenost: Jedna od glavnih karakteristika književnog diskursa je njegova složenost. To se događa zato što književni jezik nije predan značenjima koja se uobičajeno pripisuju riječima, čime ga ekstrapolira semantička razina. Iz tog razloga književni tekst nije samo jezični objekt, već i estetski.
→ Višeznačenje: Književnost predstavlja jezik koji se razlikuje od jezika koji se koristi u svakodnevnom životu. Za razliku od diskursa koji usvajamo u našem svakodnevnom životu, u kojem prevladava objektivna upotreba govora, književni diskurs može predstaviti više čitanja i interpretacija.
→ Konotacija: Književni jezik je konotativan, odnosno riječ, kada se koristi u konotativnom smislu, omogućuje različita značenja i više interpretacija. THE konotacija omogućuje idejama i asocijacijama da nadiđu izvorno značenje riječi, poprimajući tako figurativno i simboličko značenje.
→ Sloboda u stvaranju: Kada stvara književni tekst, umjetnik može izmisliti nove načine izražavanja, odvajajući se od konvencionalnih standarda jezika, kao i normativne gramatike koja njime upravlja.
→ Varijabilnost: Poput jezika, i književnost prati kulturne promjene, koje se mogu primijetiti ne samo u pojedinačnom diskursu, već i u kulturnom diskursu.
Književni jezik može se naći u pjesmama čiji je govor prožet elementima koji daju veću izražajnost i ljepotu tekstu.
Književni jezik može se naći u prozi, izmišljenim naracijama, kronikama, kratkim pričama, romanima, romanima, a također i u stihovima, u slučaju pjesama. Književni tekstovi nisu posvećeni transparentnosti i, iz tog razloga, često zahtijevati od nas veći estetski osjećaj i veću sposobnost analiziranja i tumačenja ove vrste govor. Književnost je u službi umjetnosti i čini književno stvaralaštvo jezičnim i estetskim objektom, kojima možemo pripisati nova značenja izgrađena iz naših singularnosti i perspektive. Književni tekst odjekuje s nama jer otkriva duboke emocije, a njegovo razumijevanje ovisit će o našim iskustvima i našem kulturnom repertoaru.
Napisala Luana Castro
Diplomirao na slovima
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/linguagem-literaria.htm
