kyrie eleison sredstva "Gospode, smiluj se", pojam je grčkog podrijetla. Kyrie eleison također je kršćanska molitva, a prisutna je u Bibliji, u Psalamu 51. Izraz se široko koristi u misama koje vjernici pjevaju u slavlju.
Kyrie eleison bio je zaziv korišten na početku mise u izmjeni s onim "Christe eleison". grčki pojam Kyrios (Gospodin) je u kršćanskom helenizmu ekvivalent božanstvu. U srednjem je vijeku također postala litanijanska molitva.
Kyrie eleison vuče podrijetlo iz četvrtog stoljeća i bio je izraz koji se nekoliko puta koristio u liturgijama različitih religija, ne samo katoličke, već i anglikanske, pravoslavne i luteranske crkve. Izraz je započeo u kršćanskim zajednicama u Jeruzalemu, a također i u petom stoljeću, s Rimljanima.
Izraz Kyrie eleison zamijenjen je nedugo nakon liturgijske reforme, gdje je Crkva počela koristiti Kyrie eleison prijevod - "Gospodine, smiluj se" u pokorničkom činu.
Kyrie Eleison Lyrics
Kyrie eleison pjesma je katoličke zajednice Shalom.
"Kao izgubljena ovca, ranjena grijehom
Oprostite, pastiru dobri.
Kyrie Eleison (x3)
Poput oproštenog lopova i pored tebe pronalazim raj
Sjeti me se, grešnice za svoj križ.
Christe Eleison (x3)
Poput palog grešnika, svoj život izlivam pod vaše noge
vidi suze moga srca i spasi me!
Kyrie Eleison (x3) "
