Sigurno ste već pisali pisma svojoj majci, žaleći se na najrazličitije stvari, tijekom adolescencije. Ispostavilo se da je, očito, ova navika mladih mnogo starija nego što se može zamisliti. Uostalom, to su već radili mladi Babilonci!
Ovdje ne koristimo sleng “Babilonci”. Riječ je, doslovno, o ljudima koji su živjeli u starom Babilon, prije više od 3 tisuće godina.
vidi više
Moderni spojevi: Japanski tate idu na spojeve umjesto…
Hranjenje zemlje: saznajte kako ljuske jaja mogu PREOBRAZITI vaš...
Nedavno je pismo studenta iz Babilona, napisano njegovoj majci, datirano od 1792. do 1750. godine prije Krista, postalo viralno na TikToku. W. Sadržaj dokumenta objavila je stranica ILFSciente.
U redovima se dječak, Iddin-Sin, žali na svoju odjeću. Želi nove modele. Nije li ovo super aktualan sukob? Nastavite čitati i saznajte više!
Nije moguće
Da, prijevod je osigurao Fakultet za orijentalne i afričke studije Sveučilišta u Londonu.
Ipak, mladić nije tako “uvredljiv” kao što ste mogli zamisliti. Zapravo, uvod u pismo je krajnje pristojan i pristojan.
"Recite Lady Zinû: Iddin-Sin šalje sljedeću poruku", glasi pismo koje je napisano na glinenoj ploči i ispisano klinastim pismom, materinjim jezikom drevnih vremena Mezopotamija. “Neka te zbog mene bogovi Šamaš, Marduk i Ilabrat zauvijek čuvaju u zdravlju”, dodaje dječak.
Nakon toga, dječak počinje iznositi svoje pritužbe na kostime. “Gospodarska odjeća se poboljšava svake godine; međutim, iz godine u godinu smanjujete kvalitetu moje odjeće”, rekao je.
“Jesi li se obogatio smanjivanjem i smanjivanjem moje odjeće?”, istaknuo je, jasno drndajućim tonom. “Dok se u našoj kući vuna troši kao kruh, vi ste moju odjeću smanjili”, dodao je mladić.
“Nisi svatko”
Vidi se da su čak i usporedbe iste, mladić se čak uspoređuje sa svojim kolegama. Tvrdi da sin jednog od zaposlenika njegova oca ima noviju odjeću od njegove.
I dalje je dramatično: “Dok si ti rodila mene, njegova majka [spomenuta kolegica] ga je posvojila. I iako ga njegova majka voli, ti mene ne voliš.” Drugim riječima, tinejdžeri su uvijek bili onakvi kakvi su danas. Zaista je krivo hormoni.
Mladom pritužitelju, barem doznajemo, majka nije odgovorila na zahtjev. Barem arheolozi nisu pronašli odgovore.
Natjera vas da poželite da ste bili mala mušica prije 3800 godina da znate je li mu majka doista napravila novu odjeću.
Diplomirao društvene komunikacije na Federalnom sveučilištu Goiás. Strastveni ljubitelj digitalnih medija, pop kulture, tehnologije, politike i psihoanalize.