Bilo koja regija u Brazilu je točka turist nevjerojatno za gringose. Kada odlučuju o svom odredištu, naravno, barem nauče nekoliko jednostavnih riječi, poput "dobro jutro", "hvala" i među ostalim malim izrazima. Međutim, postoji jedan brazilski grad koji je gringosima najteže izgovoriti – i to s pravom! Pogledajte članak i saznajte o čemu se radi.
Jezične varijacije i ljepota jezika
vidi više
Ravnatelj škole delikatno intervenira kada primijeti učenika s kapom u…
Majka obavještava školu da 4-godišnja kći, koja joj priprema ručak, može…
Jezična varijacija je nešto potpuno divno. U Brazilu, na primjer, postoji nekoliko načina da se govori isti portugalski: neke države prikazuju 's' u izgovoru, dok druge države mijenjaju 's' za glas 'x'.
Ovo je jedno od nekoliko zapažanja našeg jezika, budući da postoji još mnogo toga što se lingvistički može promatrati. Time razumijemo da su razlike u "govoru" potpuno uobičajene, jer svaki jezik ima svoje varijacije.
Kultura i regija pretežno su isključivi čimbenici uočavanja razlika. Jeste li ikada vidjeli stranca kako pokušava izgovoriti riječi na brazilskom portugalskom? Ako da, vrlo ćete dobro razumjeti!
Brazilski grad težak za izgovor
Prema istraživanju koje je analizirao WordTips, web stranice specijalizirane za igru riječi, najteže je ime za izgovoriti u jugoistočnom Brazilu.
Koristili su podatke iz digitalnog rječnika izgovora i grad je bio na prvom mjestu u pretragama. Imate li nagađanja? Napravite svoju i idemo!
Rio de Janeiro, divni grad, vlasnik Krista Spasitelja, osvojio je prvo mjesto u težini gringosa! Bio je to grad s najvećim brojem pretraživanja za učenje govora, sa sedam milijuna pristupa.
Slično kao što je teško izgovoriti 'Rio de Janeiro', ime pjevačice Anita, rođena karioka, također je pala u milost gringosa s diferenciranim izgovorom. Promijenjeno u drugo ime!
U istraživanju je Tokio na drugom mjestu, a slijedi ga Chicago. U Europi, Porto, Portugal, jamčio je veliku težinu izgovora.
Zaljubljenik u filmove i serije i sve što uključuje kino. Aktivan znatiželjnik na mrežama, uvijek povezan s informacijama o webu.