Značenje: / Značenje: * „Kada aggettivo stabilizira sukob zbog kraja na temelju kvalitete, opcija stabilizira sukob zbog kvaliteta, ako postoji usporedba. Ako je kvaliteta più akcentuata u relaciji al primo završiti abbiamo un comparative di maggioranza, ako je manja naglaska u relaciji al rođak završi abbiamo komparativni di minoranza, ako postoji stessa intenzitet nel rođak dolazi nel secondo abbiamo un komparativni di uguaglianza ". / Kada pridjev uspostavi usporedbu dvaju pojmova na temelju kakvoće ili uspostavi usporedbu dviju osobina, to se naziva komparativnim stupnjem. Ako je kvaliteta naglašenija u odnosu na prvi pojam, imamo usporedbu superiornosti; ako je manje naglašen u odnosu na prvi pojam, imamo usporedbu inferiornosti; ako je u prvom isti intenzitet kao i u drugom, imamo usporedbu jednakosti.
* Definicija preuzeta iz Dizionari Medi Garzanti con grammatica essenziale - Editrice Garzanti Linguistica.
Da bismo koristili usporedbu maggioranze i minoranze, važno je znati spavati dok upravljamo tečajem koji treba slijediti i uvesti drugi kraj paragone. Vidjeti!
/ Da bismo upotrijebili usporedbu superiornosti i inferiornosti, važno je znati da postoje tri načina ili tri pravila koja treba slijediti kako bi se uveo drugi pojam usporedbe. Izgled! Kada upotrijebiti prijedlog di (anche l'articolo)? / Kada upotrijebiti prijedlog za (također članak)?
ako je c’è labav za glagol oppure aggettivo po 02 sostantivi (nomi) diversi. / ako postoji samo jedan glagol ili pridjev za 02 različite imenice (imenice).
ako je labav glagol oppure aggettivo po 02 pronomi razlika. / ako postoji samo jedan glagol ili pridjev za 02 različite zamjenice.
ako je labav glagol oppure aggettivo za 01 imenicu i 01 zamjenicu./ ako postoji samo jedan glagol ili pridjev za 01 imenicu i 01 zamjenicu.
ako je to verver il secondo kraj u paragoni./ ako je prilog drugi pojam usporedbe.
Esempi: / Primjeri:
1) Kazalište Carlos Gosmes je skupo del Suparničko kazalište. / Kazalište Carlos Gomes je skuplje od kazališta Rival.
2) Giulia lavora meno di Paolo. / Giulia radi manje od Paola.
3) Giulia ha più responsabilità di mi. / Giulia ima veću odgovornost od mene.
4) Patrizija je manje zauzeta di rođak. / Patrizia je manje zauzeta nego prije.
5) La città di Stefano je più tranquilla njezin mia. / Stefanov je grad tiši od mog.
kada koristiti Che? / Kada koristiti što?
se ci sono 02 aggettivi per opuštanje un sostantivo (ime)./ ako imate 02 pridjeva samo za jednu imenicu (ime).
ako je c’è labavo 01 aggettivo po 02 verbi all’infinito./ se ima samo 01 pridjev za 02 glagola u infinitivu.
ako je usporedba tra 02 sostantivi (nomi) s preposizioni./ ako je usporedba između 02 imenica (imena) kojima prethode prijedlozi.
Esempi: / Primjeri:
1) Paolo je più agitato Che smiriti. / Paolo je više uznemiren nego miran.
2) Rio de Janeiro pravi più caldo Che Milianu. / U Rio de Janeiru je vruće nego u Milanu.
3) Passeggiare je manje zabavan Che viagiare. / Hodanje je manje zabavno od putovanja.
kada koristiti di koliko? / Kada koristiti što?
uvijek je komparativno tra 02 verbi coniugati con soggetti uguali o diferencija./ kad god je usporedba između 02 glagola s istim ili različitim subjektima.
Esempi: / Primjeri:
1) Situacija je manje ozbiljna koliko Mislio sam? / Je li situacija manje ozbiljna nego što ste mislili?
2) Giulia risparmia meno koliko dovrebbe./ Giulia štedi manje nego što bi trebala.
3) Postoji pivora lavorato koliko Zamišljala sam. / On (a) je radio više nego što mislite.
Prijavi se: / Promatranje: Ako želite usporediti po ’di più sui usporedni pristup anche il testo: "Usporedni: uguaglianza."/ Ako želite naučiti malo više o usporedbama, također pristupite tekstu: "Usporedni: uguaglianza.”
Isabela Reis de Paula
Brazilski školski suradnik
Diplomirao jezike s kvalifikacijom na portugalskom i talijanskom jeziku
Savezno sveučilište u Rio de Janeiru - UFRJ
talijanski - Brazil škola
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/comparativi-maggioranza-minoranza.htm