Možete li zamisliti da možete razumjeti i razgovarati s ljudima koji komuniciraju znakovnim jezikom? S platformom Me Traduza to je sada moguće! A najkul je što su ga razvila dva mlada poduzetnika koji su mislili na svaki detalj kako bi komunikaciju učinili dostupnom svima. Znati više!
kreatori aplikacija
vidi više
Letite jeftinije: Vladina pravila dopuštaju zrakoplovne karte za R$…
Istraživanja otkrivaju da su tinejdžerski mozgovi 'spojeni' na...
Luisa, jedna od studentica odgovornih za projekt, naglasila je važnost provjere od strane ljudi koji će stvarno imati koristi od aplikacije.
Tražili su prijedloge kako poboljšati funkcionalnost platforme i učiniti je još korisnijom za korisnike. Sjajan primjer ovih prijedloga bila je novododana traka emocija.
Sara, još jedna mlada poduzetnica zadužena za projekt, objasnila je da ljudi koji komuniciraju znakovnim jezikom trebaju način da razumiju izraze lica drugih ljudi.
To je nešto toliko važno da se može izgubiti u prijevodu. Zato su uključili emojije koji pomažu uhvatiti izraz lica osobe koja komunicira i tako razumjeti intonaciju onoga što se govori.
Što je motiviralo mlade žene da naprave aplikaciju
Zamislite da ste u situaciji u kojoj ne možete s nekim komunicirati zbog jezične barijere.
Imajući to na umu, Sara je odlučila saznati više o Vagama. Iako nema članova obitelji koji koriste ovu komunikaciju, zainteresirala se za ovu temu kako bi mogla komunicirati sa starijim osobama u obitelji koje imaju oštećenje sluha.
Sara je već odmalena voljela čitati o Vagama i pokušavala reproducirati neke znakove. Čak i tijekom nastave u Sencu, gdje je predavao gluhi profesor, pokušavala je s njim komunicirati koristeći ono malo što je sama naučila.
Ta spremnost na komunikaciju i mogućnost da svi međusobno komuniciraju pomogla je potaknuti ideju za projekt.
