Nije baš teško naići na tu posteljinu razvučenu u kutovima sobe... s onim pljuskom ispod kreveta... s tom papirologijom na stolu. Da, to su svakodnevne situacije koje ne pokazuju nužno da ste stvaralac problema, ali da ponekad pobjegnete, zar ne? Ostavimo po strani određene konceptualne pojmove i prijeđimo na naš glavni cilj: analizirati jezične karakteristike prisutnih u gore navedenim kolektivima.
Da, kolektivi, kako se odnose, odnosno na puno odjeće, obuće, papira, pa... No, kad je riječ o lingvističkim znanjima, sve to govori kolektivni ona predstavlja mnoštvo bića, čak se odnosi na samo jedno, prikazano u jednini, kao što je slučaj s jatima, grozdovima, mnoštvom, umacima, između ostalog. Čini se da oni gore spomenuti (papirologija, odjeća i obuća), barem zasad, nisu ni u jednoj skupini. Ali u tome leži srž rasprave: kao dio usmenosti, izražavaju se nasumično, zbog čega pošiljatelj uopće ne shvaća njihovo pravo značenje. Zato se nazivaju neformalnim kolektivima, s obzirom da nisu formalno registrirani, kao i toliki drugi leksički izbori kojima raspolažemo.
Što se njih tiče, Maria Helena Moura Neves, u članku o gramatici (Korištenje portugalske gramatike), naglašava da se takvi poslovi, kao u slučaju gore navedenih, kao i "stvari", "livraiada" i "louçaiada", definiraju kao tipične kolektive govornog jezika, izgovorene bez svijesti samih govornika koji, unatoč otkrivanju vrste u jezični "bijes", s obzirom na to da izražavaju jasno ogorčenje od strane njih (izdavatelja), niti ne shvaćaju da je Namjera je, gledano s lingvističke točke gledišta, otkriti niz elemenata - otuda i pojam kolektivitet.
Ali, uostalom, čemu jezična bijes? Iako se to čini samo kao dedukcija, činjenica je da iako volim knjige, cipele, među ostalim "stvarima", činjenica je da, kada ih izgovaram, posebno u ženskom rodu (“-aiada”), mogu predstavljati mnogo elemenata, bez sumnje, ali neuredno raspoređenih, slažete li se?
Stoga ih možemo smatrati nevidljivim kolektivima, iako su dio svakodnevnog života jezika mnogih sugovornika, kako je rečeno, izraženi su na nasumičan način, odbačeni od značenja koje im pripada. vlastiti.
Autor Vânia Duarte
Diplomirao književnost
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/coletivos-informalidade.htm