Razlika između volje i odlaska

Na engleskom jeziku, toliko htjeti koliko idem koriste se za pozivanje na radnje koje se događaju u budućnosti.

Mala razlika između htjeti i idem to je povezano s percepcijom koju sam pošiljatelj ima o poruci koju će prenijeti.

Provjerite objašnjenja u nastavku da biste ih bolje razumjeli.

kada koristiti idem u rečenicama o radnjama u budućnosti

O budućnost s odlaskom u (budućnost sa idem) koristi se za označavanje buduće radnje koja ukazuje na sigurnost ili ono bio planiran.

Struktura biti idući u (glagol biti + ide) je također najčešće korišten oblik u razgovorima i u neformalnom kontekstu.

Primjeri:

• Neće nas pozvati. (Neće nas pozvati.)
• Rekli su da će stići kasno. (Rekli su da će zakasniti.)
• Rekla mi je da sljedeći mjesec putuje u London. (Rekla mi je da će sljedeći mjesec otputovati u London.)

Pogledajte tablicu i naučite kako saviti budućnost idem u rečenicama potvrdne, negativan i ispitivanja.

Ispod je primjer s glagolom igrati (igrati; igra) i budućnost sa idem:

budućnost sa ide na + Glavni glagol (Ja samigra)
Potvrdan	negativan	Upitni
Idem igrati. Igrat ćete se. Igrat će. Ona će igrati. Igrat će se. Igrat ćemo se. Igrat ćete se. Oni će se igrati.	Neću igrati. Nećeš igrati. Neće igrati. Neće igrati. Neće igrati. Nećemo se igrati. Nećeš igrati. Neće igrati.	Hoću li igrati? Hoćeš li svirati? Hoće li igrati? Hoće li igrati? Hoće li igrati? Hoćemo li se igrati? Hoćeš li svirati? Hoće li svirati?

Znatiželja oko upotrebe idem

Iako normativna gramatika engleskog jezika ne preporučuje ovaj pravopis, u govornom engleskom jeziku idem često se zamjenjuje oblikom hoću, koji završava svirajući zvuk idem kad se brzo kaže u jednoj rečenici.

Fraza Idem vježbati (Idem vježbati) mogao bi biti zamijenjen sa Vježbat ću na govornom engleskom.

hoću to je također riječ koja se često koristi u pjesmama.

kada koristiti htjeti u rečenicama o radnjama u budućnosti

O budućnost s voljom (budućnost sa htjeti) često se koristi za označavanje buduće radnje koja ukazuje nesigurnost.

Ta se naznaka obično izražava upotrebom znaka htjeti s određenim riječima ili izrazima kao što su:

• može biti (možda);
• mislim (Mislim);
• vjerojatno (vjerojatno);
• nisam siguran (Nisam siguran);
• pretpostavljam (Pretpostavljam);
• Ne znam (Ne znam);
• nadam se (Nadam se da);
• Ja očekujem (Nadam se) itd.

Primjeri:

• može biti on htjeti nemojte nas pozivati. (Možda nas neće pozvati.)
• mislim oni htjeti stići kasno. (Mislim da će zakasniti.)
• ona vjerojatno će putovanje u London sljedeći mjesec. (Vjerojatno će sljedeći mjesec otputovati u London.)

To možemo reći htjeti označava a predviđanje; budućnost koja nije posve sigurna.

Primjeri:

• Sutra će kišiti. (Sutra će kiša.)
• U budućnosti će ljudi shvatiti važnost brige o okolišu. (U budućnosti će ljudi shvatiti važnost brige o okolišu.)

htjeti koristi se i kada a odluka se donosi u vrijeme govora.

Primjeri:

• Nije ostalo sira. Otići ću do supermarketa po još malo. (Nema više sira. Idem u supermarket kupiti još.)
• Nije odgovorila na moju poruku. Nazvat ću je da vidim je li sve u redu. (Nije odgovorila na moju poruku. Nazvat ću je da vidim je li sve u redu.)

Pogledajte tablicu i naučite kako saviti budućnost htjeti u rečenicama potvrdne, negativan i ispitivanja.

Primjer u nastavku ilustrira konjugaciju glagola igrati (igrati; igra) i budućnost sa htjeti:

budućnost sa će + Glavni glagol (Ja samigra)
Potvrdan	negativan	Upitni
Ja ću igrati. igrat ćeš Svirat će. Svirat će. Svirat će. Igrat ćemo se. Igrat ćete. Svirat će.	Neću igrati. Nećete igrati. Neće igrati. Neće igrati. Neće igrati. Nećemo igrati. Nećete igrati. Neće igrati.	Hoću li igrati? Hoćeš li svirati? Hoće li igrati? Hoće li igrati? Hoće li igrati? Hoćemo li svirati? Hoćeš li svirati? Hoće li igrati?

Razlika između htjeti i idem

Kao opće pravilo, to možemo reći htjeti ukazuje na neizvjesnost i idem ukazuje na sigurnost.

Napomena ispod malog teksta sa htjeti i idem:

Doug: Danielov rođendan je pred vratima.

Leroy: Da, jeste. Danas me pozvao na zabavu. Sljedeću će subotu proslaviti svoj rođendan.

Doug: Stvarno? Tako da mislim da me neće pozvati. Nisam znao ništa o zabavi.

Leroy: Siguran sam da će i vas pozvati. Zamolio me za vaš telefonski broj kako bih vam poslao poruku o tome.

Prijevod:

Doug: Dolazi rođendan Daniela.

Leroy: Jeste. Pozvao me jutros na zabavu. Sljedeću će subotu proslaviti svoj rođendan.

Doug: Stvarno? Tako da mislim da me neće pitati. Nisam znao ništa o zabavi.

Leroy: Siguran sam da će i tebe pozvati. Pitao me za svoj telefonski broj da bih poslao poruku o tome.

U dijalogu sa htjeti i idem gore prikazano, moguće je uočiti situacije koje se odnose na sigurnost i neizvjesnost.

Kao što je već spomenuto, sve ovisi o percepciji pošiljatelja poruke. Kad to kažemo, mislimo na činjenicu da podaci o sigurnosti ili nesigurnosti određenih radnji često nisu izričiti u rečenici.

Iz tog razloga, ako izdavatelj nema prethodne informacije o tome, nije moguće sa sigurnošću odrediti koji će obrazac koristiti.

Primjeri:

• Hellen će otputovati u Rim. (Hellen će otputovati u Rim.)
• Hellen će otputovati u Rim. (Hellen će otputovati u Rim.)

Napominjemo da nemamo nikakav kontekst, pa ne možemo reći je li Hellen planirao ili nije, je li putovanje još uvijek neizvjesnost itd.

Stoga su obje rečenice točne.

Pogledajte još jedan primjer:

Helen je danas kupila avionske karte. Ona putuje u Rim. (Hellen je danas kupila karte. Otputovat će u Rim.)

Ovaj slučaj već pokazuje naznaku sigurnosti putovanja: kupnja karata.

Uz to, važno je napomenuti da ne postoji fiksno pravilo koje određuje upotrebu htjeti ili od idem.

To je zato što, zapravo, upotreba jednog ili drugog oblika ne ugrožava značenje ili razumijevanje rečenice.

U oba slučaja, jasno je da se poruka odnosi na nešto u budućnosti.

Također, istina je tako često htjeti i idem koriste ih naizmjenično izvorni govornici.

Video

Pogledajte videozapis i pogledajte sažetak upotrebe programa htjeti i idem s nekoliko primjera:

Will and Going to - English Minute - Razlika između Willa i Going to - kako koristiti

Vježbe

Sad kad ste provjerili sve što ste trebali znati htjeti i idem, testirajte svoje znanje izvođenjem vježbi u nastavku:

1. (UFRR - 2010.)

Marija: "Uskoro ću zaspati. Moram se probuditi! "
Clare: "I______ ti kavu."

a) ići ću
b) idem po
c) dobit će
d) idem do
e) ići će po

Pogledajte Odgovor

Točna alternativa: c) dobit će

2. (UFRR - 2010.)

Billy: "Nakon _____ posla, molim vas, svratite do trgovine i pokupite malo mlijeka i kruha."
Sally: "Nema problema, ja ____ pokupim namirnice i dođem kući do 6 sati."

a) lijevo - neće odabrati
b) lišće - brati će
c) lijevo - neće odabrati
d) otići - odabrat će
e) ostavlja - neće

Pogledajte Odgovor

Točna alternativa: d) ostaviti - odabrat će

3. Izaberi ispravnu opciju.

"Nemam olovku." "To je u redu. Ja ______ ti si moj. "

a) posudit ću
b) posudit će
c) neću posuđivati
d) neće posuđivati
e) posudit će

Pogledajte Odgovor

Ispravna alternativa: b) posudit će

4. U kompletu s pravim izborom.

"Mislim da više ne ________ odmaraju na plaži."

a) trošit ću
b) potrošiti
c) neće trošiti
d) trošit će
e) neće trošiti

Pogledajte Odgovor

Točna alternativa: d) potrošiti

5. Dopuni rečenicu u nastavku.

„Andrew uvijek kasni. Siguran sam da i on ___________ kasni na zabavu. "

a) bit će
b) bit će
c) neće biti
d) neće biti
e) ide

Pogledajte Odgovor

Ispravna alternativa: b) bit će

Pogledajte i:

• Prošle kontinuirane vježbe s komentiranim povratnim informacijama
• Uvjetne rečenice
• Izvještene govorne vježbe
• Present Perfect (vježbe s komentiranim povratnim informacijama)
• Najbolji podcastovi za učenje engleskog jezika