Monteiro Lobato (1882.-1948.) Bio je predmodernistički brazilski književnik i urednik. Njegovo najpoznatije djelo smatra se jednim od najvećih autora dječjih priča Sítio do Picapau Amarelo, koji se sastoji od 23 sveska.
Monteiro Lobato Biografija
Foto Monteiro Lobato
Monteiro Lobato rođen je u Taubatéu u Sao Paulu, 18. travnja 1882. godine. Otkad je bio dječak, već je pokazivao svoj nemirni temperament.
U dobi od 13 godina otišao je na studij u São Paulo. Registrirano José Renato Monteiro Lobato, odlučio je promijeniti ime, jer je želio koristiti očev štap, koji je umro 1898.
Na štapu su bili ugravirani inicijali J B M L na vrhu gumba. Dakle, promijenio je ime i preimenovan u José Bento, tako da njegovi inicijali budu isti kao i očevi.
1904. diplomirao je pravo na fakultetu u Sao Paulu. Iste se godine vratio u Taubaté gdje je upoznao Mariju Purezu Natividade, s kojom se oženio godinu dana nakon što je 1907. imenovan javnom tužiteljicom u gradu Areias.
U to je vrijeme slikao i pisao članke za novine u Riju, Santosu i Sao Paulu. Kasnije je napisao “
mrtvi gradovi”, Knjiga koja prikazuje agoniju gotovo napuštenog grada.U Areiasu je ostao do 1911. godine, kada je njegov djed Visconde de Tremembé umro, ostavivši mu farmu u Taubatéu, kamo se preselio.
1917. godine prodao je farmu i preselio se u Caçapavu. U to se vrijeme definitivno posvetio književnosti i osnovao časopis Paraíba, a zatim zatvoreno.
Preseljava se u São Paulo, surađuje s Časopis Brazila, pretvarajući ga u jezgru obrane nacionalne kulture.
Osnovao je tiskaru Monteiro Lobato, koja je zatvorena 1924. godine. Companhia Editora Nacional prodaje svoj udio 1927. i osniva Brazilski izdavač, u partnerstvu s prijateljima.
Iste godine imenovan je brazilskim komercijalnim atašeom u New Yorku, pod Washingtonom Luísom.
1946. preselio se u Argentinu, gdje je osnovao i izdavačku kuću: Uredništvo Acteón. 1947. vratio se u São Paulo, umirući 5. srpnja 1948. godine.
Književne karakteristike
Kao književni književnik, Monteiro Lobato je među regionalističkim autorima predmodernizma i ističe se u žanrovima kratke priče i bajke.
Općenito, svemir koji je autor napisao je propadajuća sela i stanovništvo doline Paraíba, u vrijeme krize s plantažom kave.
Monteiro Lobato bio je pripovjedač, još uvijek vezan za određene realne modele. Vlasnik pažljivog stila, nije propustio priliku kritizirati određene brazilske navike, poput kopiranja stranih modela, našeg opstanka u međunarodnom kapitalizmu itd.
Njegov se postupak, osim u književnom krugu, kao kontroverzni intelektualac proteže i na razinu političke i društvene borbe. Moralist i indoktrinator, težio je materijalnom i mentalnom napretku brazilskog naroda.
Objavom „Naftni skandal”(1936.) osuđuje igru interesa motiviranu vađenjem nafte. Ovim kritizira međunarodno sudjelovanje brazilskih vlasti.
1941., već za vrijeme Vargasove diktature, osuđen je na šest mjeseci zatvora, optužen za napade na vladu.
Unatoč svojoj ideološkoj otvorenosti, s umjetničkog gledišta pokazao se konzervativnim kad su se u São Paulu počele pojavljivati prve modernističke manifestacije.
Njegov kontroverzni članak pod naslovom „Paranoja ili mistifikacija?”, Objavljeno u Journal Država Sao Paulo 1917. godine.
U njemu je Lobato kritizirao ekspresionističku izložbu slika Anite Malfatti, smatrajući da je njezino djelo rezultat mentalne deformacije.
Glavni radovi
Lobatova djela koja su se najviše isticala su:
- Urupês, 1918
- O Saci, 1921. god
- Uzrujani mali nos, 1921
- Basne, 1922
- Markiz od Rabica, 1922
- Avanture Hansa Stadena, 1927
- Petar Pan, 1930
- Vladavina Narizinha, 1931
- Pedrinhovi lovi, 1933
- Emilija u zemlji gramatike, 1934
- Zemljopis Done Bente, 1935
- Dječji Don Quijote, 1936
- Priče tete Nastácije, 1937
- Vikontov zdenac, 1937
- Žuti djetlić, 1939
Likovi
Nalazište žutog djetlića
To je djelo sastavljeno od niza knjiga (23 sveska), napisanih između 1920. i 1947. godine.
Lobatove likove poznavalo je nekoliko generacija djece iz različitih zemalja. Na brazilsku televiziju stigli su 60-ih sa serijom "Sítio do Picapau Amarelo”.
Izvorna ilustracija Sítio do Picapau Amarelo, autor Manoel Victor Filho
U ovoj priči Lobato iskorištava priliku da djeci prenese moralne vrijednosti, znanje o našoj zemlji, našoj tradiciji itd.
Među najpoznatiji likovi, imamo:
- mali nos je djevojka s prevrnutim nosom, koje se zove Lucia. Unuka D. Benta, ima lutku po imenu Emilia, s kojom obožava razgovarati.
- Peter je Narizinhov rođak i D-ov unuk. Blagoslovljena. Desetogodišnji dječak živi u gradu i na odmoru uvijek odlazi na farmu.
- Emily je lutka od krpe koja govori. Snažne osobnosti najbolja je prijateljica svog vlasnika Narizinha.
- Lady Benta je vlasnik farme Picapau Amarelo. Voli djecu i uživa im pričati priče.
- Teta Anastazija Ona je sluškinja na farmi i jako dobro kuha. Također voli pričati priče i peći kolačiće. Upravo je ona sašila Emiliju.
- Vikont Sabugosa Napravljen je od kukuruza na klipu. Znanstvenik koji zna puno stvari, također je prilično nespretan. Uvijek je u knjižnici ili laboratoriju, koji je u podrumu seoske kuće. Izumio je pirlimpimpim u prahu.
- glava je zla vještica aligatora koja neprestano plaši ljude. Ona je lik iz našeg folklora.
Pročitajte više o legenda o cuci.
Jeca Armadillo
S vašim likom iz knjige Urupeški - smješteni i jadni brdski tip, Lobato kritizira lice agrarnog Brazila, zaostalo, puno poroka i crva.
Neobrijana, Jeca Tatu vrlo je siromašan čovjek, malodušan i naoko lijen. Živi sa suprugom, dvoje djece i uvijek je u pratnji svog psa.
Kasnije je otkriveno da Jeca Tatu ima žutu boju i, prema tome, da nema želju za radom te je bio obeshrabren kao rezultat bolesti.
Nakon liječenja izliječi se od bolesti i u životu napreduje postajući sjajan poljoprivrednik.
Zanimljivosti
Monteiro Lobato jedan je od prvih pisaca dječjih djela u Brazilu i Latinskoj Americi. Dan njegovog rođenja, 18. travnja, nazvan "Dan Monteiro Lobata" je Nacionalni dan dječje knjige.
Vila do Buquira, kamo je Monteiro Lobato otišao živjeti i napisao velik dio svog djela, dobila je njegovo ime. Danas se grad zove Monteiro Lobato.
Farma smještena u ovom gradu, baština njegovog djeda, preimenovana je u Sítio do Picapau Amarelo, a trenutno je posjećuju mnogi turisti.
Uz to, u Brazilu postoji nekoliko škola, ulica i knjižnica koje nose ime pisca.
Poznate fraze Monteiro Lobato
- “Zemlju čine muškarci i knjige.”
- “Sve potječe iz snova. Prvo sanjamo, a zatim sanjamo.”
- “Tko jedva čita, jedva čuje, jedva govori, jedva vidi.”
- “I dalje na kraju izrađujem knjige u kojima naša djeca mogu živjeti.”
- “Djeca su me spasila. Od tolikog pisanja njima, pojednostavio sam.”
Pročitajte i vi:
- predmodernizam
- Jezik predmoderne
- Vježbe iz predmodernizma