Noina barka Vinícija de Moraesa

Jeste li znali da je Vinícius de Moraes, jedan od najpopularnijih i najomiljenijih pjesnika u brazilskoj književnosti, također napisao pjesme za djecu? Da, mališani su također bili blagoslovljeni gracioznošću i lirikom stihova Vinícija, koji je, osim što je bio književnik, bio i skladatelj. Bez Viníciusa, brazilska popularna glazba ne bi bila ista, osim što bi bila jedna od Najvažniji skladatelji Bossa Nove, bio je i tvorac jednog od glazbenih klasika dječji: disk Noina arka.


pjesme na disku Noina arka pjevaju razni umjetnici, uključujući Chico Buarque, Milton Nascimento, Elis Regina, MPB-4 i Alceu Valença

Noina arka de Vinícius de Moraes govori o raznim životinjama, otud aluzija na poznatu biblijsku priču, a također i o stvarima (kuća, vrata, sat ...). Album, koji je bio stari pjesnikov san, objavljen je posthumno, u listopadu 1980. (pjesnik je umro u srpnju iste godine). Nažalost, Vinícius nije mogao pratiti uspjeh svog stvaranja, koje okuplja pjesme uglazbljene 1950-ih njegov prijatelj Paulo Soledade, osim što je sudjelovao Toquinho, njegov partner u nekoliko pjesama i prijatelj osobni.

Escola Kids predstavlja vam nekoliko pjesama s ovog albuma koji se smatra klasikom brazilske dječje glazbe. Sigurno ćete prepoznati pjesme iz Vinicius de Moraes, jer naseljavaju maštu djece i odraslih najmanje tri desetljeća. Uživajte i slušajte glazbene verzije dostupne na Internetu. Ugodno čitanje i dobra zabava!


Kuća
je jedna od najpoznatijih pjesama na albumu Noina arka, Vinícius de Moraes

Kuća

bila je to kuća
Jako smiješno
nije imao krov
nije bilo ničega
nitko nije mogao
Unesite, ne
jer u kući
Nije bilo poda
nitko nije mogao
Spavaj na mreži
jer u kući
nije imao zid
nitko nije mogao
piškiti
jer kahlica
nije bilo
Ali to je učinjeno
s velikom pažnjom
u Rua dos Bobos
Broj nula.

Vinicius de Moraes


Mala sovo, mala sovo / kakva ste šteta / svi ste se skupili / uvijek gledam ne znam što

mala sova

mala sova, mala sova
Kakva šteta od tebe
Sve se skupi
Uvijek gledam ne znam što

tvoje pjevanje iznenada
tjera nas da drhtimo
mala sova, jadna
svi koji vas vide
Kaži, o, jadniče
kako si ružna

kad dođe noć
stiže ti zora
A ako izađe sunce
letjet ćeš te sakriti

Danas si tašt
kako ponosan
svake večeri tvoje malo lice
pojavljuje se na TV-u
mala sova, jadna 
Kako si ružna.

Vinicius de Moraes


Patka Viníciusa de Moraesa zasigurno je najpoznatija i najomiljenija u Brazilu!

Patka

evo patke
Šapa ovdje, šapa tamo
evo patke
Da vidim što je tamo

glupa patka
oslikao šalicu
opalio piletinu
pogodila patku
skočio s grgeča
podnožju konja
udario udarac
podigao pijetla

pojeo komad
iz genipapa
zagušio se
s boli u razgovoru
pao u bunar
razbio zdjelu
Toliko je dječak učinio
Koji je otišao na tavu.

Vinicius de Moraes


Napisala Luana Castro
Diplomirao slov 

Bezličnost u tekstu eseja

Bezličnost u tekstu eseja

Pitati vas o tome što je tekst disertacije bilo bi prilično nepotrebno, zamorno, slažete li se? D...

read more
Učenje ispravne upotrebe nekih pojmova

Učenje ispravne upotrebe nekih pojmova

Dok pišemo, uvijek sumnjamo u točan pravopis nekih izraza.To je problem koji se rješava malo-poma...

read more
Zamjenik zamjenika. Što karakterizira pomoćni dodatak?

Zamjenik zamjenika. Što karakterizira pomoćni dodatak?

Adnominalni asistent... Možda još ne znate ovaj pojam, zar ne? Ne brinite, to je jednostavan poja...

read more