Možda ste se već zapitali u čemu je razlika kratica, kratica i kratica, Nije li? Da, postoji znatna razlika između ova tri elementa i mi ćemo vam to sada objasniti.
THE Skraćenica to je svođenje riječi na nekoliko slova ili slogova. Ovo smanjenje predstavlja dio riječi kao ekvivalent cjelini. Kratica je namijenjena uštedi prostora ili vremena. Pogledajte primjere:
Siječanj = siječanj |
Srpanj = srpanj |
Veljača = veljača |
Kolovoz = kolovoz |
Ožujak = more. |
Rujan = rujan |
Travanj = travanj |
Listopad = listopad |
Svibanj = svibanj (kratica nije dopuštena) |
Studeni = studeni |
Lipanj = lipanj |
Prosinac = prosinac. |
Isto se događa s grafičkim prikazom brazilskih država kada koristimo RS za zastupati Rio Grande do Sul, RJ zastupati Rio de Janeiro, PA zastupati Paru i tako dalje.
THESkraćenica to je fonetska redukcija ili izostavljanje dijela riječi. Tipičan primjer jezične ekonomije, posebno se javlja kod riječi koje se smatraju velikim. Pogledajte primjere:
|
fotografija = fotografija Metro = metro kilogram = kilogram televizija = TV |
THE Inicijali je vrsta kratice koja se formira početnim slovima nekih riječi, posebno riječi određene institucije. Primjeri:
|
UN = Ujedinjeni narodi ABNT = Brazilsko udruženje tehničkih standarda ABL = brazilska Akademija slova CREA = Regionalno vijeće za inženjerstvo i arhitekturu. LASER = Pojačanje svjetlosti stimuliranom emisijom zračenja. |
Neki su iz drugih jezika, posebno engleskog, a kad se marljivo koriste, oni na kraju zamjenjuju samu riječ iz koje su nastali, što je slučaj s primjerom lasera, koji ste vidjeli iznad.
Rezimiranje: Kratica ima za cilj uštedu prostora i vremena predstavljanjem dijela riječi kao ekvivalentnog cjelini;
Skraćenica je redukcija riječi koja se temelji na konceptu jezične ekonomije;
Skraćenica je oblikovana početnim slovima riječi.
U redu, pa je lakše razumjeti razliku između ova tri elementa koja se vrlo koriste u našem portugalskom jeziku, zar ne?
Napisala Luana Castro
Diplomirao slov
