Kada proučavamo imenica rod u školi smo naučili da to mogu biti imenice muškog ili ženskog roda, zar ne? Pa, ovo jednostavno i objektivno objašnjenje previdjeti će znatiželjni fenomen u portugalskom jeziku, zajedničke imenice dvaju rodova.
Ako je zajedničko za oba spola, to znači da ne trpi nikakve promjene, jer se može odnositi i na muškarce i na žene. Pogledajte primjere zajedničke imenice dvaju rodova:
♂♀Američka pjevačica je idol mlade publike.
♂♀ Američka pjevačica je idol mlade publike.
♂♀THE klijent nije bio zadovoljan uslugom.
♂♀O klijent nije bio zadovoljan uslugom.
Jeste li primijetili da su riječi idol i klijent nije pretrpio nikakvu morfološku promjenu? Njihove su strukture ostale netaknute, čak su imenovali različite žanrove. Dogodila se sintaksička modifikacija, odnosno izvršena su određena prilagođavanja kako bi se znalo kada se fraza odnosi na muškarca ili kada se odnosi na ženu. Razlika je napravljena zahvaljujući člancima Oi Thei odrednice, kao što su pjevač i pjevač-The, američki-Oi američki-The, zadovoljan-Oi zadovoljan-The.
Sad kad znate da nisu sve sadržajni podvrgnuti se spolnoj fleksiji, znati popis zajedničkih imenica dvaju rodova i dobre studije!
anarhist - anarhist
agent - agent
umjetnik - umjetnik
drug - drug
šef - šef
kupac - kupac
kolega - kolega
srednja škola - srednja škola
sunarodnjak - sunarodnjak
zubar - zubar
bolesnik - bolesnik
student - student
ventilator - ventilator
upravitelj - upravitelj
heretik - heretik
imigrant - imigrant
autohtoni - autohtoni
tumač - tumač
novinar - novinar
mladi - mladi
pravnik - pravnik
mučenik - mučenik
pijanist - pijanist
policajac - policajac
divlje - divlje
sluga - sluga
samoubilački - samoubilački
taksist - taksist
Napisala Luana Castro
Diplomirao slov
