Jeste li ikad zastali da biste promatrali kako se određeni izrazi koriste u govoru? Već znamo da je jezik slobodniji i neformalniji u govoru, problem nastaje kada se prebacimo na pisanje nekih jezičnih poroka koji, u standardnoj normi, nisu dobrodošli.
Među pogreškama koje se najčešće ponavljaju jest uporaba kose zamjenice "ja". Mnogi se ljudi na kraju zbune, koristeći "ja" umjesto zamjenica ravno osoblje slučaja "I". za mene ili za mene? Kada i kako koristiti svaki od pojmova? Da biste odgovorili na ovo pitanje mnogih govornika portugalskog, pratite objašnjenje i saznajte više o tome pronominalni smještaj:
Ispravna upotreba "za mene":
moja je majka kupila nove igračke za mene igrati.
Napravite tišinu za mene govoriti!
U dva gornja primjera, osobna zamjenica ravnog padeža "I" korištena je prije glagola "igrati" i "govoriti", koji su u nominalnom obliku. infinitiv. Savjet je: prije glagola koji izražava radnju, subjekt će biti "ja", a ne "ja", čak i zato što ja pravim a ne ja znam.
Ispravna upotreba "za mene":
Za mene, igranje lopte zabavnije je od igranja video igara.
Možete li kupiti čokoladu za mene?
U dva gornja primjera, kosa zamjenica toniku "ja" prethodi prijedlog, u ovom slučaju, "do". Imajte na umu da se "ja" ne može koristiti prije glagola koji ukazuje na radnju, jer "ja" u ovoj situaciji ne može biti subjekt. Postoji konstrukcija u kojoj se "ja" pojavljuje prije glagola, na primjer: "Za mene je igranje nogometa terapija". No možda ste primijetili da postoji pauza nastala upotrebom zareza prije glagola "igrati", u kojem je slučaju "ja" dopuštena.
Jesi li vidio? Nije ni toliko komplicirano! Sad kad znate, obratite pažnju na ispravnu upotrebu pojmova koji se proučavaju i dobrih studija!
Iskoristite priliku da pogledate našu video lekciju koja se odnosi na tu temu:
