Napokon, koji je ispravan način? Gledatelj ili Gledatelj? To je vrlo česta jezična dvojba među govornicima portugalskog.
Tko misli da je ispravno ili krivo što se tiče pravopisa, griješi gledatelj i gledatelj. Kao što već znamo, naš nas portugalski jezik voli izigrati, među njima uzrokujući zbunjenost riječi koje su, unatoč tome što imaju identične foneme i slične pravopise, apsolutno divergentne u svojim značenje. Pa, onda ta dva oblika, gledatelj i gledatelj, postoje i sadrže različita značenja i U situacijama upotrebe, na nama je da znamo značenje svake od njih kako bismo izbjegli neželjene pogreške u pisanje:
Gledatelj:Riječ gledatelj, s latinskog gledatelj, je imenica muškog roda i odnosi se na osobu koja nečemu svjedoči, promatra ili gleda. Mora biti napisano sa s, čime se čuva njegova etimologija. U Portugalu je ispravan pravopis gledatelj, bez fonema / c /, koji se ne izgovara. Obratite pažnju na riječ primijenjenu u komunikacijskom kontekstu:
Film je privukao milijune gledatelja u kina.
Glumac je svojom izvedbom iznenadio gledatelje.
Tisuće gledatelja uživo su pratili predsjedničinu inauguraciju.
Očekivano:Riječ gledatelj, od latinskog očekujući, može biti imenica muškog roda - kad se odnosi na nekoga tko očekuje da se nešto dogodi - ili pridjev. Mora biti napisano sa x da sačuva svoju latinsku etimologiju. Pogledajte primjere:
Mi smo gledatelji političkih promjena koje će se dogoditi u zemlji.
Djeca su sjajni božićni gledatelji.
Riječi gledatelj i gledatelj, jer se izgovaraju na isti način i zbog približnog pravopisa, smatraju se istoimenim riječima. Ova vrsta riječi uzrokuje brojne pravopisne pogreške, pa ako ste u nedoumici, nemojte se ustručavati: potražite dobar rječnik!
Napisala Luana Castro
Diplomirao slov
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/duvida-linguistica-espectador-ou-expectador.htm