hermeneutika je riječ grčkog podrijetla i znači umjetnost ili tehnika tumačenja i objašnjavanja teksta ili govora.
Njegovo izvorno značenje bilo je povezano s Biblijom, a u ovom se slučaju sastojalo od razumijevanja Svetog pisma, da bi se razumjelo značenje Božjih riječi. Hermeneutika je također prisutna u filozofiji i na pravnom području, svaka sa svojim značenjem.
Prema filozofiji, hermeneutika se bavi dvama aspektima: epistemološki, s tumačenjem tekstova i ontološki, koji se odnosi na tumačenje stvarnosti.
Etimološki je ta riječ povezana s grčkim bogom Hermesom, koji je bio jedan od bogova govorništva.
Biblijska hermeneutika
Hermeneutika u Bibliji umijeće je proučavanja svetih spisa, što svaka riječ, fraza i poglavlje znače.
U Bibliji ima mnogo tekstova koji su teško razumljivi, pa je hermeneutika ključna za ljude koji nemaju puno znanja o riječima i simbolima.
Hermeneutika u filozofiji
U filozofiji je hermeneutika znanost koja proučava umjetnost i teoriju tumačenja, a pojavila se u antičkoj Grčkoj. Hermeneutika proučava nekoliko predmeta iz različitih područja, poput književnosti, religije i prava.
U filozofiji je hermeneutiku utemeljio Hans-Georg Gadamer, koji je napisao knjigu o tome kako koherentno objasniti i analizirati tekstove, posebnim metodama. Za Gadamera je hermeneutika način razumijevanja duhovnih znanosti i povijesti, kroz tumačenje tradicije.
Pravna hermeneutika
Na pravnom polju hermeneutika je znanost koja je stvorila pravila i metode za tumačenje normi pravne osobe, čineći ih poznatim u njihovom tačnom značenju i očekivanim od tijela koja stvorena.
Svaka se pravna norma mora primijeniti zbog cijelog trenutnog pravnog sustava i ona ne ovisi o tumačenju svake od njih, već mora biti povezana s pravnim zapovijedima društva.