Balela je riječ koja se koristi u neformalnom rječniku brazilskog portugalskog jezika kao sinonim za lažne ili neistinite podatke.
Nasilnik je također ime koje se daje za glasinu ili glasinu, odnosno kada netko kaže nešto što nema izvjesnost u istinitost, ali svejedno obavještava druge ljude kao da je određena tema činjenica pravi.
Primjer: “Priča koju ste upravo ispričali najveće je sranje koje sam ikad čuo!”
Riječ balela, kao sinonim za "lažnu priču", koristi se uglavnom među mladima i iz nekih regija Brazila.
Nasilništvo se može smatrati „nedavnom alternativom“ izrazu „fib“, koji se također koristi kao sinonim za „small talk“ ili, kako popularni izraz kaže: „talk to sleep vol“.
Kliknite ovdje i otkrijte značenje “razgovaraj sa spavajućim volom”.
Među glavnim sinonimi za metak, ističu se sljedeće riječi: glasina, balon, laž, glasina, atoarda i galga.
Vidi i značenje lagati.