Što je homonimija? imenjačke riječi ili homonimi to su riječi koje se izgovaraju na isti način, imajući različita značenja. Postoje tri vrste homonima: savršeni homonimi, homofoni i homografi.
Vi koji proučavate značenje riječi, znate što je to homonimija?
Homonime nazivamo riječima koje imaju istu fonološku strukturu, iste foneme, istu akcentuaciju, a opet imaju potpuno različita značenja!
Iako su to riječi s istom morfologijom, situacija upotrebe ili komunikacijski kontekst bit će odgovorna za konstrukcija značenja u pojavi homonimije, dakle, neće biti štete za razumijevanje poruka. Pogledajte primjere:
Oni su Franjo Asiški zaštitnik je životinja (razumno = smanjenje sveca)
Mark je muškarac oni su, neće se prevariti. (razumno = razumno)
satovi gramatike oni su važan u proučavanju portugalskog jezika. (are = fleksija glagola "biti")
→ Istoimene riječi podijeljene su u tri različite vrste:
- Homografski homonimi: homografske homonimske riječi su iste u pisanju i različite u izgovoru. Pogledajte nekoliko primjera:
| ovo (zamjenica) | ovo (kardinalna točka) |
| vlada (imenica) | vlada (glagol) |
| vuk (životinja) | režanj (donje uho) |
| nokat (nokti za nokte) | propovijedati (održati propovijed) |
| ozbiljan (pridjev) | bi bilo (glagol) |
| hit (imenica) | pogoditi (glagol) |
| Ručak (imenica) | ručak (glagol) |
| Žlica (imenica) | žlica (glagol) |
| početak (imenica) | početak (glagol) |
| Refren (imenica) | Refren (glagol) |
| ice (imenica) | led (glagol) |
| okus (imenica) | poput (glagol) |
| Igra (imenica) | Igra (glagol) |
| Umak (imenica) | Umak (glagol) |
| oko (imenica) | oko (glagol) |
Pogledajte sada kako se mogu pojaviti u molitvama:
Indeks
- pogoditi:
- Ručak:
- Požnjeti:
- Sjedalo / sjedalo
- čelik / kost
- ćelija / sedlo
- sto / poslano
- zatvoriti / vidjeti
- Popravak koncerta
- ispeći / šivati
- Seine / Scena
- Smisao / popis
- Lijek:
- Rano:
- Ljeto:
- Banka:
- Staza:
- Svjetlo:
- Brdo:
- Rijeka
- Oni su
pogoditi:
Kandidat je odobren jer je njegov test na portugalskom pokazao brojne uspjehe. (desno = imenica).
Jednog dana udarim Mega Sena i obogatim se! (pogodak = pogođen glagol)
Ručak:
Ručak će biti poslužen u podne oštro, ne kasnite! (ručak = imenica).
Svaki dan ručam u restoranu u blizini tvrtke u kojoj radim. (ručak = glagol za ručak).
Požnjeti:
Majka je sinu dala žlicu jer još uvijek ne može jesti vilicom. (žlica = imenica).
Otišao sam brati svježe voće u šumi kako bih napravio desert. (žeti = glagol žeti).
- homofonski homonimi: homofonske riječi su iste u izgovoru, a različite u pisanju i značenju. Primjeri:
| ček (uplatnica) | check (šahovski potez) |
| trip (imenica) | putovati (fleksija glagola putovati) |
| koncert (simfonijska skladba) | Fix (popravak, izvođenje glagola fix) |
| uspon (uspon, podizanje) | zapaliti (upaliti, zapaliti) |
Pogledajte sada kako se mogu pojaviti u molitvama:
Sjedalo / sjedalo
- riječ djed ima naglasak cirkumfleks. (grafički znak)
U autobusu sam dao svoj sjedalo starijoj gospođi koja je stajala. (stolica, mjesto)
čelik / kost
- ovaj bar željezo vrlo je otporan. (legura željeza)
Mi dupe kolač na srednjoj vatri četrdeset pet minuta. (glagol ispeći)
ćelija / sedlo
- Osuđen za namjerno ubojstvo, odslužit će cijelu kaznu u minimalnom iznosu stanica. (mali pretinac).
Stavi je sedlo na konju i krenuo jašući kroz polja. (podstavljeno sjedalo).
sto / poslano
- naručili smo neke stotine grickalica za Beatrizin rođendan. (cent = broj).
Mi sjediti ovdje i čekam da se vratiš. (glagol sjediti).
zatvoriti / vidjeti
- odlazi stolar pila drva da napravim policu za knjige za moju sobu. (pila).
Uprava je pozvala zaposlenika da Zatvoriti ugovor o radu. (zatvori, završi).
Popravak koncerta
- Vas koncerti tenora su već rasprodani. (glazbena emisija)
- Besplatni internetski tečaj inkluzivnog obrazovanja
- Besplatna internetska knjižnica igračaka i tečaj
- Besplatni tečaj matematičkih igara u ranom djetinjstvu
- Besplatni internetski tečaj pedagoških kulturnih radionica
O popravak našeg automobila bile su oči lica! (Popravak)
ispeći / šivati
- Moja majka šivao moja jučer haljina. (šivati).
Majka pečena krumpir za nedjeljni ručak. (kuhati).
Seine / Scena
- Znate li brojeve izvučene u sena? (lutrija).
THE scena zločina istraživali su policajci u postaji za ubojstva. (krajolik).
Smisao / popis
- volim te osjećaj humora! (osjećaj).
Na temelju popis moći ćemo provjeriti prosječnu starost brazilske populacije. (statističko istraživanje).
savršeni homonimi: Evo slučaja savršene homonimije: homografske riječi su iste u pisanju i izgovoru, imaju istu fonološku strukturu i iste foneme. Pogledajte primjere:
| lijek (glagol) | lijek (imenica) |
| rano (glagol) | rano (prilog) |
| ljeto (glagol) | ljeto (imenica) |
| banka (financijska institucija) | klupa) |
| Put (glagol) | Put (imenica) |
| svjetlost (glagol) | Svjetlost (pridjev) |
| brdo (glagol) | Brdo (imenica) |
| rijeka (glagol) | rijeka (imenica) |
| are (glagol) | Are (pridjev) |
Pogledajte sada kako se mogu pojaviti u molitvama:
Lijek:
Znanstvenici tvrde da lijek jer AIDS je blizu otkrivanja. (lijek = imenica).
“Ti me voliš lijek bilo koje ludosti “(cure = glagol liječiti).
Rano:
Mi rano prema vašim uvjetima, ali zahtijevam dobru uplatu za to. (rano = glagol dati).
svakodnevno se budi rano odvesti dijete u školu. (rani = prilog).
Ljeto:
Putovat ćemo do brazilske obale na sljedećem odmoru od ljeto. (ljeto = imenica)
Oni ljeto da se zločin ne isplati i da je rad nešto dostojanstveno. (ljeto = glagol vidjeti)
Banka:
Danas banke u državi Rio Grande do Sul neće raditi zbog štrajka vojne policije. (banke = imenica = financijska institucija).
Otac je sjedio na Banka s trga dok se kći zabavljala na igralištu sa svojim školskim kolegama. (banka = imenica = sjedište).
Staza:
Mi staza svaki dan na istim ulicama preko dvadeset i pet godina! (put = glagol hodati).
znate što staza u Paulovu kuću? (put = imenica).
Svjetlo:
pitaj svoju majku Svjetlo ti na zabavu. (svjetlo = glagol nositi).
Svoju prtljagu mogu sama odvesti do autobusa kakve jesu svjetlo. (blag = pridjev).
Brdo:
Mi Brdo smijati se svaki put kad Rodolfo ispriča dosadnu šalu! (brdo = glagol umrijeti)
Popeo sam se na Brdo sa svojim prijateljima penjačima. Bilo je to fascinantno iskustvo! (brdo = imenica)
Rijeka
- Dogovorili smo se za putovanje do plaža u Rijeka Araguaia na sljedećem srpanjskom odmoru. (imenica - vodotok)
Mi Rijeka svojih šala jer ste stvarno jako smiješni! (rijeka = glagol smijati se)
Oni su
- Nakon nesreće, nađe se, srećom, oni su i spašen! (jesu = pridjev, što znači "zdravo").
Koje vrijeme oni su? (are = glagol biti).
Luana Alves
Diplomirao slov
Lozinka je poslana na vašu e-poštu.
