Posvećen kao jedno od najvećih imena u brazilskoj književnosti, Pernambuco João Cabral de Melo Neto dobio je važne nagrade za svoj rad. Njegovo najpoznatije djelo je pjesma "Morte e Vida Severina", jedna od najizrazitijih u Brazilu s kraja 20. stoljeća.
Cabral je rođen u Recifeu 9. siječnja 1920. godine iz obitelji s mnogim uglednim imenima. Rođak je sociologa Gilberta Freirea i književnika Manuela Bandeire, te brat povjesničara Evalda Cabral de Mela.
Član bogate obitelji, vlasnik plantaža u gradovima Moreno i São Lourenço da Mata, uvijek je imao pristup čitanju i dobrim školama, pridruživši se Marista de Recife u dobi od 10 godina.
Počeo je raditi 1937. godine, u trgovačkom udruženju Pernambuco. Tri godine kasnije, 1940. godine, s obitelji je otputovao u Rio de Janeiro. Tijekom putovanja upoznao je važne pjesnike, poput Carlosa Drummonda de Andradea i Murila Mendesa.
Od tada je njegova umjetnička aktivnost počela postajati izražajnijom. 1941. sudjelovao je na Prvom kongresu poezije u Recifeu, predstavljajući knjižicu "Razmatranja o uspavanom pjesniku". Sljedeće godine objavio je svoju prvu knjigu, zbirku pjesama „Pedra do Sono“.
Preselio se u Rio de Janeiro, gdje je radio u Odjelu za regrutaciju i odabir osoblja između 1943. i 1944. godine. Kratko vrijeme, 1945., izašla je druga knjiga pod naslovom "O Engenheiro".
Dvije godine kasnije, putem javnog ispita, Cabral ulazi u karijeru diplomata, živeći u važnim gradovima širom svijeta. Prošao je kroz London, Ženevu, Barcelonu, Dakar, Sevillu i mnoge druge.
Tek 1950. napustio je do tada karakteristični nadrealistički stil i počeo pisati o socijalnim temama. Šest godina kasnije, objavljivanjem njegove najslavnije pjesme, Natalove drame "Morte e Vida Severina", njegovo je djelo postalo popularno, čineći ga poznatim pjesnikom.
Regionalistički rad bio je poznat u cijeloj zemlji. Prilagođen je za kazalište, televiziju, glazbu, film, pa čak i animaciju. U pjesmi autor s velikom dubinom prikazuje životne uvjete sjeveroistočnog migranta.
João Cabral de Melo Neto ženio se dva puta. U prvom je sa Stellom Marijom Barbosa de Oliveira imao petero djece. U drugom se oženio pjesnikinjom Marly de Oliveira.
Pjesnik je tijekom karijere osvajao važne nagrade. 1968. godine izabran je za člana brazilske Akademije slova, gdje je preuzeo stolicu br. 37 sljedeće godine. 1992. otkrio je progresivno sljepilo, stanje koje bi moglo dovesti do depresije. Preminuo je 1999. u dobi od 79 godina, žrtva srčanog udara.
Napravili smo popis dvanaest najboljih pjesama Joãoa Cabral de Melo Neto-a. Pogledajte dio njegovog velikog djela, koje uključuje dvadeset knjiga, objavljenih između 1942. i 1989. godine.
Indeks
- Pas bez perja
- Kraj svijeta
- U spomeniku Aspirinu
- Nož s jednom oštricom
- Sevilla kod kuće
- Smrt i težak život
- mala mineralna oda
- tkajući jutro
- teško biti zaposlenik
- Bajka arhitekta
- brati grah
- Sat
Pas bez perja
Grad prolazi rijekom
poput ulice
prolazi pas;
voće
mačem.
rijeka se sada sjećala
glatki pseći jezik
sad tužni trbuh psa,
sada druga rijeka
vodenaste prljave tkanine
psećih očiju.
ta rijeka
bilo je poput psa bez perja.
Nisam znao ništa o plavoj kiši,
iz ružičastog fonta,
vode u čaši vode,
vode vrča,
vodene ribe,
vjetrić na vodi.
jeste li znali za rakove
sluzi i hrđe.
znao za blato
kao iz sluznice.
Trebali biste znati o ljudima.
sigurno znao
grozničave žene koja nastanjuje kamenice.
ta rijeka
nikad otvoren za ribu,
sjajiti,
do nožnog nemira
to je u ribi.
Na ribama se nikad ne otvara.
Kraj svijeta
na kraju melankoličnog svijeta
muškarci čitaju novine.
ravnodušni muškarci da jedu naranče
koji gore kao sunce.
dao mi jabuku za pamćenje
smrt. Znam koji gradovi brzojavljuju
tražeći petrolej. Zastor koji sam gledao kako leti
pao u pustinji.
Završnu pjesmu nitko neće napisati
tog određenog dvanaestosatnog svijeta.
Umjesto sudnjeg dana brinem
krajnji san.
U spomeniku Aspirinu
Jasno: najpraktičnije od sunca,
sunce iz tablete aspirina:
jednostavan, prenosiv i jeftin za upotrebu,
kompakt sunca na sažetom nadgrobnom spomeniku.
Uglavnom zato što, umjetno sunce,
da ga ništa ne ograničava na trčanje tijekom dana,
da se noć ne protjeruje svake noći,
sunce imuno na meteorološke zakone,
kad god vam zatreba
ustani i dođi (uvijek po vedrom danu):
zasvijetli, da osuši kolotur duše,
držati ga, u podnevnim posteljinama ...
Nož s jednom oštricom
baš poput metka
pokopan u tijelu,
čineći deblje
jedna strana mrtvih;
baš poput metka
težeg olova,
u muškom mišiću
vaganje više od jedne strane;
koji je metak imao
živi mehanizam,
metak koji je posjedovao
aktivno srce
poput sata
uronjen u neko tijelo,
na sat uživo
i također revoltirajuće,
sat koji je imao
rub noža
i sva bezbožnost
plavkasto-oštrica;
baš poput noža
ono bez džepa ili ruba
pretvoriti u dio
vaše anatomije;
kakav intimni nož
ili nož za unutarnju upotrebu,
prebivanje u tijelu
poput samog kostura
čovjeka koji ga je imao,
i uvijek bolno
čovjeka koji se ozlijedio
protiv vlastitih kostiju.
Sevilla kod kuće
U svojoj kući imam Sevillu.
Ja nisam ona u Sevilli.
U meni je Seville, moja dnevna soba.
Sevilla i sve što izoštrava.
Seville je došla u Pernambuco
jer mu je Aloísio rekao
da Capibaribe i Guadalquivir
su jednog masonstva.
Eto, sad Sevilla naplaćuje
gdje bi bilo bratstvo:
Natjeram vas da žurno dođete u Porto
Pored Seville i Sevillana.
Seville koja iza Atlantika
živio tropic u hladu
bježeći od sunca Copacabane
ponesite guste platnene zavjese
- Besplatni internetski tečaj inkluzivnog obrazovanja
- Besplatna internetska knjižnica igračaka i tečaj
- Besplatni tečaj matematičkih igara u ranom djetinjstvu
- Besplatni internetski tečaj pedagoških kulturnih radionica
Smrt i težak život
- Zovem se Severino,
kako nemam drugi umivaonik.
Kako Severinosa ima mnogo,
koji je hodočasnički svetac,
onda su me nazvali
Severin od Marije;
kao što ima mnogo Severinosa
s majkama po imenu Maria,
Bio sam Marijin
pokojnog Zaharije.
Ali to još uvijek malo govori:
ima ih mnogo u župi,
zbog pukovnika
koji se zvao Zaharija
a koja je bila najstarija
gospodara ove dodjele.
kako onda reći tko govori
Moliti svoje dame?
Da vidimo: to je Severino
od Maria do Zacarias,
iz Serra da Costa,
granice Paraíbe.
Ali to još uvijek malo govori:
ako ih je bilo još barem pet
sa Severinovim imenom
djeca toliko Marije
žene toliko drugih,
već mrtav, Zaharija,
koji žive u istoj planini
mršav i koščat tamo gdje sam živio.
Mi smo mnogi Severinosi
u svemu jednaki u životu:
u istoj velikoj glavi
po cijenu koja se uravnoteži,
u istoj maternici odrastao
na istim tankim nogama,
a isto jer krv
koju koristimo ima malo tinte.
A ako smo Severinos
jednaki u svemu u životu,
umrli smo istom smrću,
ista teška smrt:
što je smrt koja se umire
starosti prije trideset,
zasjeda prije dvadeset,
gladan malo na dan
(slabosti i bolesti
je li ta smrt Severina
napadi u bilo kojoj dobi,
pa čak i nerođenih ljudi).
Mi smo mnogi Severinosi
jednaki u svemu i u sudbini:
da omekša ovo kamenje
znojenje na vrhu,
da se pokušam probuditi
sve izumrlija zemlja,
ono od želje za dizanjem
malo košenja pepela.
mala mineralna oda
Poremećaj u duši
koji gazi
ispod ovog mesa
to se pokaže.
Poremećaj u duši
tko bježi od tebe,
dimni val
koji se rasprši,
obavijestiti oblak
koji raste iz tebe
a čije lice
ni ne prepoznaješ.
duša ti bježi
poput kose,
klinovi, raspoloženja,
izgovorene riječi
nespoznatljiv
gdje su izgubljeni
i impregniraju zemlju
njegovom smrću.
duša ti bježi
poput ovog tijela
labav u vremenu
da ništa ne sprečava.
potraga za redom
što vidite u kamenu:
ništa se ne troši
ali ostaje.
ovu prisutnost
koje prepoznajete
ne jedi
sve na čemu raste.
Ni ne raste
jer ostaje
izvan vremena
to ne mjeri,
teška krutina
da tekućina pobjeđuje,
to uvijek u pozadini
stvari se spuštaju.
potraga za redom
iz ove tišine
koji još uvijek govori:
čista tišina.
čiste vrste,
glas tišine,
više od odsutnosti
da glasovi bole.
tkajući jutro
1.
Pijetao sam ne tka jutro:
uvijek će mu trebati drugi pijetlovi.
Od onoga tko uhvati taj vrisak koji on
i baci ga drugom; od drugog pijetla
prije uhvati pijetlov plač
i baci ga drugom; i ostali pijetlovi
da se s mnogim drugim pijetlovima prijeđe
pramenove sunca od vašeg pijetla plače,
tako da jutro, iz tanke mreže,
idi tkati, među svim pijetlovima.
2.
I postajući dijelom zaslona, između ostalog,
dižući se šator, gdje svi ulaze,
zabavno za sve, na tendi
(jutro) koje se vinu bez okvira.
Jutro, tenda od tako prozračne tkanine
ta se tkanina sama od sebe uzdiže: balonska svjetlost.
teško biti zaposlenik
teško biti zaposlenik
U ovaj ponedjeljak.
Nazvat ću te Carlos
Traženje savjeta.
Nije dan vani
Zbog čega sam ovakva,
Kina, avenije,
I ostale ne-radnje.
To je bol stvari,
Žalost ovog stola;
Puk zabranjuje
Zvižduci, stihovi, cvijeće.
Nikad nisam sumnjao
Toliko crne odjeće;
Ni te riječi -
Zaposlenici, bez ljubavi.
Carlos, postoji stroj
Tko nikad ne piše slova;
Tu je boca tinte
Koji nikad nije pio alkohol.
A datoteke, Carlos,
Kutije za papir:
grobnice za sve
Veličine mog tijela.
Ne osjećam se dobro
S obojenom kravatom,
A u glavu djevojka
u obliku suvenira
Ne mogu naći riječ
Reci tom namještaju.
Kad bih se mogao suočiti s njima ...
Neka ti se gadi moja ...
Bajka arhitekta
Arhitektura kako graditi vrata,
otvoriti; ili kako izgraditi otvoreno;
graditi, a ne otok i zamku,
niti graditi kako zatvoriti tajne;
izgraditi otvorena vrata, na vratima;
kuće isključivo vrata i krov.
Arhitekt: što se čovjeku otvara
(sve bi se očistilo od otvorenih kuća)
vrata gdje god, nikad vrata-protiv;
gdje god, besplatno: zračno svjetlo pravi razlog.
Dok ga toliko slobodnih ljudi ne plaši,
nijekao je davanje za život na vedrom i otvorenom.
Gdje ćeš otvoriti, bio je ispupčen
neprozirno zatvoriti; gdje staklo, beton;
dok se čovjek ne zatvori: u kapelici maternice,
s matričnom udobnošću, opet fetus.
brati grah
Branje graha ograničeno je na pisanje:
Bacite zrna u vodu u posudi
I riječi na listu papira;
a zatim bacite sve što pluta.
U redu, svaka će riječ plutati na papiru,
smrznuta voda, vodeći njezin glagol;
jer pokupite ovaj grah, puhnite na njega,
i bacite svjetlost i šuplje, slamu i odjek.
2.
Sada, u ovom branju graha postoji rizik,
da je, među teškim žitaricama, između
besprijekorno zrno koje lomi zube.
Ne, kad odabirete riječi:
kamen daje izraz najživlje zrno:
ometa fluvijalno, poletno čitanje,
izoštrava pažnju, mamac riskira.
Sat
oko čovjekova života
postoje određene staklene kutije,
unutar koje, kao u kavezu,
čujete kako životinja pulsira.
Jesu li kavezi, nije u redu;
bliže su kavezima
barem po veličini
i kvadratnog oblika.
Ponekad takvi kavezi
vise na zidovima;
drugi put, privatnije,
idu u džep, na jedan od zapešća.
Ali gdje je to: kavez
hoće li to biti ptica ili ptica:
palpitacija je krilata,
skakanje koje ona zadržava;
i ptica koja pjeva,
nije ptica pera:
zbog njih se emitira pjesma
takvog kontinuiteta.
Lozinka je poslana na vašu e-poštu.