15 najboljih brazilskih pjesama svih vremena

Gregório de Matos bio je glavni pjesnik Brazilski barok, poznat kao "Usta pakla". Bio je poznat po svojim satiričnim sonetima, u kojima je napao, uglavnom, bahijsko društvo svog vremena.

tužna Bahia 

Tužna Bahia! O kako različito
Vi ste, a ja sam iz naše stare države!
Jadno te vidim, predao si mi se,
Bogati već te vidim, ti mene obilna.

Zamijenili ste trgovački stroj,
To je ušlo u vašu široku traku,
Promijenilo me je i promijenilo se,
Toliko posla i toliko dilera.

Jeste li dali toliko izvrsnog šećera
Za beskorisne lijekove, kako radoznao
Jednostavno prihvaćen od pronicljive brichote.

Oh, ako Bog to odjednom želi
Jednog bi dana tako ozbiljno osvanuo
Napravite svoj kaput od pamuka!

Gonçalves Dias bio je dio prva generacija brazilskog romantizma. Njegove glavne pjesme nastale su prema indijskoj temi.

I-Juca Pirama

Usred tabasa blagog zelenila,
Okruženi trupcima - prekriveni cvijećem,
Dižu se krovovi ponosne nacije;
Mnogo je djece jakog raspoloženja,
U strahu u ratu, u gustim skupinama
Progone neizmjerno prostranstvo šume.

Oni su glasni, žestoki, žedni slave,
Već nagrade potiču, već pjevajte pobjedu,
Tender već odgovara na glas pjevačice:
Svi su oni Timbiras, hrabri ratnici!
Tvoje ime leti ljudima u ustima,
Gnjev čuda, slave i užasa!

Susjedna plemena, bez snage, bez ponosa,
Pucanje oružja, bacanje u rijeku,
Tamjan je aspirirao iz njihovih maraka:
U strahu od ratova koje silni rasplamsavaju,
Skupi neznatni porezi tamo donose,
Teškim ratnicima podložnim miru.

U središtu tabe nalazi se terasa,
Tamo gdje se sada odvija ratno vijeće
Od plemena dama, od servilnih plemena:
Sjedeći starci vježbali su u prošlosti,
A nemirni mladići, koji vole zabavu,
Zalijevaju se oko nesretnog Indijanca.

Tko je to? - nitko ne zna: vaše ime je nepoznato,
Vaše pleme ne govori: - od udaljenih ljudi
Sigurno potječe - od ljubaznog naroda;
Dakle tamo u Grčkoj do otočkog roba
razlikovao od gnusnog muslimana
Ispravne linije plemenitog profila.

Za ratne slučajeve pao je u zarobljeništvo
U rukama Timbira: - u prostranom dvorištu
Krov je bio devastiran, zbog čega je bio u zatvoru;
Pozvana su plemena iz vaše okoline,
Negovatelji inkubiraju vazu u boji,
Od raznih odredbi za časnu funkciju.

Skupite drva za ogrjev s ogromnog krijesa
Uže svjetlosne embire je zategnuto,
Jabuku krasi nježno perje:
Po cijeni, među slobodnim mjestima seoskih ljudi
Hoda Timbirom, koju mafija okružuje,
Prekrasna u perju raznih nijansi.

U koliko žene sa velikom figurom,
Navikli na obred barbarske upotrebe,
Indijac već želi zarobiti:
Koma ga siječe, udovi ga mrlje,
Sjajna enduapa u tijelu okružuje ga,
Sjeni njezinu nježnu obrvu,

[…]

Casto Alves bio je vrlo važan pisac Treće generacije romantizma u Brazilu. Njegove pjesme predstavljaju osobno ogorčenje Castra Alvesa socijalnim problemima njegova doba, poput ropstva. Iz tog je razloga postao poznat kao pjesnik robova.

brod robova

Usred smo mora... Doudo u svemiru
Mjesečina igra - zlatni leptir;
A slobodna mjesta za njim trče... umore se
Poput nemirne rulje dojenčadi.

‘Usred smo mora... S neba
Zvijezde skaču poput zlatnih pjena ...
More zauzvrat osvjetljava ardentije,
- Sazviježđa tekućeg blaga ...

‘Usred smo mora... Dvije beskonačnosti
Tamo se zatvaraju u suludom zagrljaju,
Plava, zlatna, mirna, uzvišena ...
Koje je od njih dvoje raj? koji ocean? ...

‘Usred smo mora... . otvarajući svijeće
U vrućem dahu mora,
Jedrilica Brigue trči do cvijeta mora,
Kako lastavice pasu val ...

Od kuda dolaziš? gdje ideš? zalutalih brodova
Tko zna smjer ako je prostor tako velik?
U ovoj sahari konjanici dižu prašinu,
Galopiraju, lete, ali ne ostavljaju traga.

Jako sretan tko može tamo trenutno
Osjetite veličanstvo ove ploče!
Ispod - more iznad - nebeski svod ...
A u moru i na nebu - neizmjernost!

Oh! kakav mi slatki sklad donosi vjetrić!
Kakva tiha glazba zvuči u daljini!
O moj Bože! kako je uzvišena goruća pjesma
Za beskrajne valove koji besciljno lebde!

Ljudi s mora! O bezobrazni mornari,
Nazdravljeno suncem četiriju svjetova!
Djeco koju je njegovala oluja
U kolijevci ovih dubokih pelagosa!

Čekati! čekati! pusti me da pijem
ovu divlju, slobodnu poeziju
Orkestar - to je more koje huči iz pramca,
I vjetar, koji zviždi na žicama ...

Zašto tako bježiš, laki čamče?
Zašto bježiš od neustrašivog pjesnika?
Oh! Volio bih da sam te otpratio do strunjače
Kakva sličnost s morem - luda kometa!

Albatros! Albatros! oceanski orao,
Ti koji spavaš u oblacima među gazama,
Otresi perje, Levijatane iz svemira,
Albatros! Albatros! daj mi ova krila.

Cruz e Souza bio je značajan pjesnik za brazilska simbolika. Njegova su djela obilježena muzikalnošću, pesimizmom, subjektivizmom i individualizmom.

Uz to, njegove glavne pjesme bave se smrću, religijom, smrću i duhovnošću.

gitare koje plaču

Ah! uspavane, mlake gitare,
Jecajući na mjesečini, plačući na vjetru ...
Tužni profili, nejasni obrisi,
Usta mrmljajući od žaljenja.

Noći iza, udaljene, kojih se sjećam,
Noći samoće, zabačene noći
To na fensi blues tabli,
Idem u konstelaciju nepoznatih vizija.

Suptilno lupanje srca na mjesečini.
Radujem se najdomotočnijim trenucima,
Kad tamo zaplaču u pustoj ulici
Žive žice uplakanih gitara.

Kad zvukovi gitara jecaju,
Kad zvukovi gitara na žicama zajecaju,
I oni nastave kidati i oduševljavati,
Kidajući duše koje drhte u sjeni.

Harmonije koje buše, taj lacer,
Nervozni i okretni prsti koji trče
Gudači i svijet bolesti generiraju,
Stenjanje, plač, koji umiru u svemiru ...

I tamni zvukovi, uzdahnute tuge,
Gorke tuge i melankolije,
Monotonim šapatom vode,
Noću, između hladnih obrada.

Zakriveni glasovi, baršunasti glasovi,
Kukuljice gitara, zastrti glasovi,
lutati starim brzim vrtlozima
Od vjetrova, živ, uzaludan, vulkaniziran.
Sve na žicama gitare odjekuje
I vibrira i kovitla se u zraku, grčeći se ...
Sve u noći, sve plače i leti
Pod grozničavim lepezom pulsa.

Da su ove maglovite i turobne gitare
Oni su otoci groznog, pogrebnog progonstva,
Kamo odu, umorni u snu,
Duše koje su bile uronjene u misterij.

Mario de Andrade zanimao ga je, postajući muzikolog, folklorist, književni kritičar i kulturni aktivist. Uz to, označio je brazilsku književnost kao modernističkog pisca prve faze.

Ovime autor može raditi na vrednovanju brazilske kulture i djelovao u organizaciji tjedan moderne umjetnosti.

Meditacija na Tietê

Voda iz moje Tietê,
Kamo me želiš odvesti?
─ Rijeka koja kroz zemlju ulazi u mene
I da me držiš podalje od mora ...

Noć je. I sve je noć. ispod divljenja vrijednog luka
Od mosta Bandeiras do rijeke
Mrmlja u kadi s teškom, uljnom vodom.
Noć je i sve je noć. Krug sjena,
Tmurne sjene, ispunjavaju tako prostranu noć
Riječna dojka, koja je kao da je noć voda,
Noćna voda, tekuća noć, utapanje u strepnji
Visoke kule moga iscrpljenog srca. Iznenada
Ulje vode u potpunosti svjetluca,
To je strah. I za trenutak rijeka
Sjajno u nebrojenim svjetlima, domovima, palačama i ulicama,
Ulice, ulice, gdje dinosauri vrište
Sad, hrabri neboderi iz kojih izviru
Blau bugovi i kažnjavajuće zelene mačke,
U pjesmama, u užicima, u poslovima i tvornicama,
Svjetla i slava. To je grad... To je zamršeni oblik
Iskvareni čovjek života koji mooće i plješće.
I hvali i lažira i skriva. I zasljepljuje.
Ali to je samo trenutak. Ubrzo rijeka ponovno potamni,
Crno je. Teške i masne vode se smiruju
U stenjanju. Cvijet. Tuga koja označava put smrti.
Noć je. I sve je noć. I moje uništeno srce
To je glasina o nezdravim klicama kroz neprospavanu i ljudsku noć.
Moja rijeko, moja Tietê, kamo me vodiš?
Sarkastična rijeka koja proturječi toku voda
A vi se okrenete od mora i pređete u zemlju ljudi,
Kamo me želite odvesti? ...
Zašto mi tako zabranjuješ plaže i more, zašto
Držite li od mene slavu o atlantskim olujama
A lijepe crte koje govore o odlasku i nikad povratku?
Rijeka koja stvara zemlju, humus od zemlje, životinja od zemlje,
Navodeći me svojim inzistiranjem turrona paulista
Za ljudske oluje života, rijeko, moja rijeko! ...

Cora Coraline smatra se vrlo važnim piscem u Brazilu. Većina njegovih djela imala je svakodnevnu temu.

Osim toga, spisateljica je izradila vrlo izvanredne pjesme i napisala kratke priče za dječju književnost.

Moja sudbina

na dlanovima
Čitam redove svog života.

Prekrižene, krivudave linije,
ometajući vašu sudbinu.

Nisam tražio tebe, nisi tražio mene -
Išli smo sami različitim putevima.

Ravnodušni smo prešli
Prošli ste s teretom života ...

Potrčao sam u susret.
Osmijeh. Govorimo.

taj je dan bio zakazan
bijelim kamenom glave ribe.

I od tada smo hodali
zajedno za život ...

Manuel Bandeira djelovao kao učitelj, povjesničar književnosti i likovni kritičar.

Uz to, svojom je pjesničkom lirikom producirao svoju književnu karijeru i obilježio prvu modernističku generaciju u Brazilu. Ovime se autor založio za upotrebu stiha u jeziku i razgovornom jeziku, suprotstavljajući se idealu da poezija slijedi unaprijed određena pravila i estetiku.

Njegove glavne teme odnose se na melankoliju i svakodnevni život.

Odlazim u Pasargadu

Odlazim u Pasargadu
Prijatelj sam kralja tamo
Eto, imam ženu koju želim
u krevetu ću izabrati

Odlazim u Pasargadu
Odlazim u Pasargadu
Ovdje nisam sretna
Postojanje je avantura
tako nebitno
Neka Joana Luđakinja iz Španjolske
kraljica i lažna ludnica
Dolazi kao pandan
snahu koju nikad nisam imao

A kako ću se baviti gimnastikom
Vozit ću bicikl
Jahat ću divljeg magarca
Popet ću se na lojni štap
Okupaću se u moru!
I kad se umorite
Ležim na obali rijeke
Šaljem po majku vode
da mi pričaju priče
to u moje vrijeme kao dječaka
Rose mi je došla reći
Odlazim u Pasargadu

U Pasargadi ima svega
To je druga civilizacija
Ima siguran postupak
kako bi se spriječilo začeće
Ima automatski telefon
Imajte alkaloida po volji
imaju lijepe kurve
za nas do danas

I kad sam tužnija
Ali tužno što nema načina
kad mi noću daju
volja da me ubije
- Tamo sam prijatelj kralja -
Imat ću ženu koju želim
u krevetu ću izabrati
Odlazim u Pasargadu.

Carlos Drummond bio je dio brazilske moderne, smatrajući se jednim od najvećih pisaca brazilske književnosti i najutjecajnijim u svoje vrijeme.

Pisac se koristio popularnim jezikom i najkonkretnijom i najobjektivnijom poezijom za stvaranje svojih tekstova. Uz to, u svoje je produkcije unio sarkastičan ton i ironične stihove.

ramena podupiru svijet

Dođe vrijeme kad se više ne kaže: Bože moj.
Apsolutno vrijeme za otklanjanje pogrešaka.
Vrijeme kad se više ne kaže: ljubavi moja.
Jer ljubav je bila beskorisna.
A oči ne plaču.
A ruke tkaju samo grubi posao.
I srce je suho.

Uzalud žene kucaju na vrata, nećeš ih otvoriti.
Bili ste sami, svjetlo se ugasilo,
ali u sjeni tvoje oči sjaje ogromno.
Svi ste sigurni, ne znate više patiti.
A od svojih prijatelja ne očekuješ ništa.

Nema veze za starost, što je starost?
tvoja ramena podupiru svijet
a teži ne više od dječje ruke.
Ratovi, glad, rasprave unutar zgrada
samo dokaži da život ide dalje
i još nisu svi slobodni.
Neki, smatrajući spektakl barbarskim
oni bi radije (oni osjetljivi) umrli.
Postoji vrijeme koje umiranje ne vrijedi.
Došlo je vrijeme kada je život red.
Život sam, bez mistifikacije.

Jorge de Lima bio je dio druge faze modernizma u Brazilu, pišući pjesme i prozu sa socijalnim i vjerskim aspektima.

Uz to, smatran je i „princom Alagoas pjesnika“. Uz to, uključio se u plastičnu umjetnost, povezanu s umjetničkom prethodnicom nadrealizma.

Izum Orfeja 

Imenovani barun
bez grba, bez ruba i slave
ispunjava samo svoju sudbinu:
ljubavi, hvali svoju damu,
danju i noću ploviti,
koja je odavde i dalje
otok koji tražite i volite koji volite.

Plemenit samo iz sjećanja,
sjetit će se vaših dana,
dani koji su priče,
priče koje su svađe
prošlosti i budućnosti,
olupine brodova i druge nevolje,
otkrića i radosti.

otkrio radosti
ili čak pronađen, eto
svim brodovima za uzbunu
raznih platformi,
stupovi koji pokazuju putove
u zemlje drugih vina.
Ovo je pijana posuda.

Pijani barun, ali barun,
ukrašenih mjesta;
između mora, neba i tla
govoriti a da se ne čuje
loviti ribe, ljude i ptice,
usta i izljevi, s ključevima,
a on bez ključeva u ruci.

[…]

Vinicius de Moraes bio je poznat po svom koautorstvu, zajedno s Antôniom Carlosom Jobimom, pjesme Garota de Ipanema.

Nadalje, bilo je vrlo važno za drugu fazu modernizma. Njegova pjesnička djela pokrivaju svakodnevne i društvene teme njegova doba.

Ruža Hirošime

razmislite o djeci
telepatske sadnice
razmisli o djevojkama
neprecizan slijep
razmišljati o ženama
promijenili rute
razmisli o ranama
poput toplih ruža
Ali o, ne zaboravi
od ruže od ruže
Od ruže Hirošime
nasljedna ruža
radioaktivna ruža
glupo i nevaljano
ruža s cirozom
atomska antiroza
bez boje bez parfema
Nema ružičaste nema ništa.

Cecília Meireles u svoja je djela donosio snažne psihoanalitičke utjecaje. Uz to, koristio je snažno socijalne, vjerske i individualne teme.

Njezini radovi imaju simbolistička obilježja, ali autorica se istakla u drugoj modernističkoj fazi s pjesnicima "Poezija 30-ih".

razgovarati s mrtvim nesigurnima

noćna tama,
vuneni pokrivač
u zakrivljena ramena
s visokih planina
klasteri ...
sad sve
leži u tišini:
ljubav, zavist,
mržnja, nevinost,
u neizmjerno vrijeme
ako uzimaju ...

debeli šljunak
ljudskog života ...
ponosni crnci,
naivna odvažnost,
i pretvarajući se
i kukavice
(i kukavice!)
Idi okolo
u neizmjerno vrijeme,
- na neumoljivu vodu
neizmjernog vremena,
trči,
s tvojim bezobrazlukom
izložena bijeda ...

Stani noću,
suspendiran u magli:
ne, ne vidimo se
duboki kreveti ...
Ali na horizontu
što je sjećanje
vječnosti,
uputiti sukob
iz starih vremena,
starih činjenica,
drevnih ljudi.

i tu ostajemo
sav skrušen,
osluškujući u magli
nekonformistički,
potopljeni tečaj
ove bujice
iz čistilišta ...

Koji padaju,
u iscrpljenim zločinima,
koji idu gore,
pročišćen?

João Cabral de Melo Neto jedan je od predstavnika generacije 45, u drugoj generaciji modernizma u Brazilu.

Pisac izvrsno vlada tehnikom i točnošću riječi, tako da je majstorski kontrolirao sentimentalnost i subjektivnost.

Njegova pjesma Morte e Vida Severina učvrstila ga je kao jednog od velikih brazilskih pjesnika.

Smrt i težak život

Zovem se Severino,
jer nemam još jedan iz sudopera.
Kako Severinosa ima mnogo,
koji je hodočasnički svetac,
onda su me nazvali
Severina od Marije.
Kao što ima mnogo Severinosa
s majkama po imenu Maria,
Bio sam Marijin
pokojnog Zaharije.

Ali to još uvijek malo govori:
ima ih mnogo u župi,
zbog pukovnika
koji se zvao Zaharija
a koja je bila najstarija
gospodara ove dodjele.

Kako onda mogu reći s kim razgovaram
Moliti svoje dame?
Da vidimo: to je Severino
od Maria do Zacarias,
iz Serra da Costa,
granice Paraíbe.

Ali to još uvijek malo govori:
ako ih je bilo još barem pet
sa Severinovim imenom
djeca toliko Marije
žene mnogih drugih
već mrtav, Zaharija,
koji žive u istoj planini
mršav i koščat tamo gdje sam živio.

Mi smo mnogi Severinosi
jednaki u svemu u životu,
umrli smo istom smrću,
ista teška smrt:
što je smrt koja se umire
starosti prije trideset,
zasjeda prije dvadeset,
gladan malo na dan
(slabosti i bolesti
je li ta teška smrt
napadi u bilo kojoj dobi,
pa čak i nerođenih ljudi).

Mario Quintana smatra se gospodarom riječi, radeći s jednostavnim jezicima, analogijama s društvenim pitanjima i stalnom igrom riječi.

pjesme

Pjesme su ptice koje stižu
nitko ne zna kamo i sletjeti
u knjizi koju ste pročitali.

Kad zatvorite knjigu, oni polete
poput vratašca.
nemaju slijetanje
nema luke
hranite se na trenutak sa svakim parom ruku
i odlaze. I pogledajte onda ove svoje prazne ruke,
u zadivljenom čuđenju saznanja
da je njihova hrana već bila u tebi ...

olavo bilac je glavni predstavnik Brazilski parnasanizam, uvijek vrednujući pravila skladbe i bogate rime.

Njena omiljena tema bila je ljubav i senzualnost. Uz to, Olavo Bilac bio je poznati pisac tekstova pjesme "Hino à Bandeira".

mliječna staza

„Sad (reći ćete) čuti zvijezde! Pravo
Izgubili ste razum! " I reći ću vam, međutim,
Da se, da ih čujem, često probudim
I otvaram prozore, blijed od zaprepaštenja ...

I dok smo razgovarali cijelu noć
Mliječni put, poput otvorene krošnje,
Iskrice. A kad je sunce došlo, nostalgični i u suzama,
Još uvijek ih tražim na pustinjskom nebu.

Sad ćete reći: „Ludi prijatelju!
Kakvi razgovori s njima? kakav smisao
Imate li što kažu kad su s vama? "

A ja ću vam reći: „Volite ih razumjeti!
Jer samo oni koji vole mogu čuti
Sposoban čuti i razumjeti zvijezde. "

Augusto dos Anjos smatra se jednim od najkritičnijih pjesnika svoga vremena. Unatoč tome što je prikazan kao pjesnik predmodernizam, vide se odnosi sa simbolizmom.

Uz to, deklarirao se kao „Pjevač poezije svega što je mrtvo“, budući da je imao ukusa za temu smrti i tjeskobe.

Raskoli sudbine

Recife. Most Buarque de Macedo.
Ja, idući prema Agrinoj kući,
Progonjena mojom tankom sjenom,
Mislila sam na Sudbinu i bojala sam se!

U strogom visokom svodu meta se podudara
Sa zvijezda je zasjalo... pločnik
Saxe, s tvrdim asfaltom, atro i staklast,
Kopirala je uljudnost ćelave lubanje.

Dobro se sjećam. Most je bio dugačak,
I moja ogromna sjena ispunila je most,
poput kože nosoroga
Produljeno tijekom mog života!

Noć je oplodila jaje poroka
Životinje. Iz ugljena neizmjerne tame
Pao je prokleti zrak bolesti
Na općenitom licu zgrada!

Tako divlja horda gladnih pasa,
Prelazeći pustu stanicu,
Zavijalo je u meni, otvorenih usta,
Iznenađeni čopor instinkta!

Bilo je to kao da je u duši grada,
Duboko razuzdan i buntovan,
Prikazujući meso, zvijer je labava
Ispusti vrisak živosti.

I produbljujući nejasno rasuđivanje,
Tada sam to vidio u svjetlu zlatnih odsjaja,
Genetski rad spolova,
Stvaranje muškaraca budućnosti noću.

Neandertalci: Činjenice o našoj izumrloj ljudskoj rodbini

Neandertalci su naši ljudska rodbina bliže izumrli. Raspravlja se o tome jesu li bile različite v...

read more

Protureformacija ili katolička reformacija

Katolička crkva stoljećima je vladala velikim dijelom u europskom društvu i na teritorijima kojim...

read more

Umjetnost renesanse

O Preporod je bio kulturni pokret rođen tijekom 14. stoljeća u bogatom gradu Firenci u Italiji. R...

read more