Dva savjeta o portugalskom jeziku

---

Možda ste čuli da je naš portugalski jezik jedan od najtežih jezika na svijetu, zar ne? Napokon, daje li izjava ili je to samo "oporbena spletka"?

Pa, vi koji svladate portugalski od djetinjstva, sigurno ste primijetili da naša gramatika nije točno razumljivo, jer uključuje bezbroj pravila i, na naš očaj, bezbroj iznimke. Stoga, reći da je portugalski jezik lak jezik proturječilo bi našem cjelokupnom iskustvu vještih govornika.

To čak može biti i teško, ali to ne znači da je nemoguće savladati njegova pravila, već upravo suprotno: tko počinje proučavati normativnu gramatiku (zove se normativna gramatika gramatika koja želi diktirati ili propisati gramatička pravila jezika, postavljajući njegove recepte kao jedini način ispravno ostvarivanje jezika i kategoriziranje ostalih mogućih načina kao pogrešnih) očaran je našim narodnim jezikom i uči ga detalji.

Ovladavanje pravilima uzgajane norme uvelike poboljšava naše pisanje, nezamjenjivu kompetenciju za svakoga tko želi poljuljajte eseje za natjecanja i prijemne ispite, pa čak i poboljšajte komunikaciju u okruženju profesionalni.

Kako biste ostali u toku s nekim specifičnostima naše normativne gramatike, web mjesto Escola Educação pripremilo je dva super savjeta koji će vam olakšati učenje: Glagolski dogovor s raseljenim subjektom i akcentuacija glagola povezanih s kosim zamjenicama.

Ovo su savjeti koji uključuju sadržaj koji ne učimo uvijek u školi (što vidimo prebrzo!), napokon, usred toliko disciplina i pristupa, prirodno je da neke posebnosti nisu posjetili. Što kažete na nadoknađivanje izgubljenog vremena? Pratite nas za savjete i dobre studije!

1. Usmeni dogovor s raseljenim subjektom

Sintaksom nazivamo proučavanje odnosa koje riječi međusobno uspostavljaju u klauzulama i odnosa koji se uspostavljaju između klauza u razdobljima. Jedan od najzanimljivijih aspekata sintakse portugalskog jezika je sporazum.

Da bi se usmeno dogovorio u rečenici, glagol se mora slagati s subjektom brojem i osobom. Općenito, bilo u pismenom ili usmenom načinu, naš govor slijedi izravan redoslijed, to jest, naši izgovori poštuju maksimu subjekt → predikat → dopuna. Kad prevlada ovaj izravni poredak, naš govor postaje jasniji i objektivniji, pa izbjegavamo ići protiv njega.

Međutim, postoje situacije u kojima se subjekt čini pomaknutim u rečenici, odnosno u položaju nakon glagola, pa se lako može zamijeniti s dopunama. Do zabune dolazi uglavnom s glagolima kojima je subjekt s desne strane: POSTOJI, POSTOJI, DOGODI SE, NEDOSTAJE, OSTAJE, OSTAJE, DOSTA, POSTOJI. Na primjer:

Dogodile su se neobjašnjive pojave.

Primjećujemo da glagol nije ispravno podudarao broj s subjektom jer je izvan svog uobičajenog položaja. Međutim, detaljnijom analizom rečenice, moguće je ispraviti pogrešku:

Dogodile su se neobjašnjive pojave.

Važno je naglasiti da se glagol mora slagati sa subjektom ma gdje se on nalazio. Slijedi nekoliko primjera s ispravljeno ispravljenim pogreškama podudarnosti:

Pogledajte neke besplatne tečajeve

• Besplatni internetski tečaj inkluzivnog obrazovanja
• Besplatna internetska knjižnica igračaka i tečaj
• Besplatni tečaj matematičkih igara u ranom djetinjstvu
• Besplatni internetski tečaj pedagoških kulturnih radionica

• Prošle godine konferencije su započele. (netočno)
  Prošle godine konferencije su započele. (pravo)

• Na taj su način dokazani pokušaji podmićivanja. (netočno)
  Na taj su način dokazani pokušaji podmićivanja. (pravo)

• Preostale su samo dvije kriške torte. (netočno)
  Ostale su samo dvije kriške torte. (pravo)

• Dvadeset reala do kraja. (netočno)
  Dvadeset reala do kraja. (pravo)

1. Trebaju li glagoli vezani uz kose zamjenice biti naglašeni ili ne?

Dva su moguća odgovora na pitanje: Da i ne. Neki glagoli povezani s kosim zamjenicama moraju biti naglašeni, dok drugi nisu naglašeni. Zašto se to događa?

U našem jeziku, pravila grafičke akcentuacije rezerviraju naglaske za rjeđe riječi. Na temelju ove pretpostavke imamo sljedeća osnovna pravila:

1. proparoksitoni - svi su naglašeni;
2. paroksitoni - su najbrojnije riječi u jeziku i stoga imaju manje naglaska. Oni koji završavaju na:
   1. i, je: taksi, olovka, besplatno;
   2. nas, jedan, jedan: virus, bonus, album, albumi;
   3. l, n, r, x, ps: nevjerojatno, korisno, proton, elektron, eter, mučenik, prsa, oniks, biceps, pinceta;
   4. ã, ãs, ão, ás: magnet, siroče, magneti, siročad, blagoslov, orgulje, siročad, potkrovlja;
   5. oralni diftong, uzlazni ili silazni, praćeni ili ne s: voda, naporan, poni, odbojka, šupljine, tuge, poniji, džokeji;
   6. Kada je samoglasnik hiatusa "i" ili "u" tonik, popraćen ili ne s, bit će naglasak: izlaz, sanduk, država.
3. oksitoni - oni koji završavaju na:
   1. a, kao: Pará, vatapá, jesi, ići ćeš;
   2. e, es: vi, kava, Urupês, aligatori;
   3. the, the: jiló, djed, retro, pretpostavljao je;
   4. em, ens: netko, džip, skladišta, čestitke.

Naglašavanje glagola povezano s kosim zamjenicama mora slijediti pravila koja smo ranije vidjeli. Međutim, potrebno je primijeniti posebno pravilo koje je dodijeljeno ovim situacijama: samo glagolski oblik kako to izgovaramo, treba uzeti u obzir, na taj će način zamjenice za njih biti zanemarene suradnici. Na primjer:

U izreži ga, razmislite o boji - ok (zanemarujući kosu zamjenicu "lo"): Oxytone koji završava na a i stoga naglašen;

U uključite ga, razmislite o inkluci - í (zanemarujući kosu zamjenicu „lo“): naglašava tonik „u“ i „i“ hijatusa kada je izoliran u slogu ili popraćen slovom „s“;

Već u proizvesti ga, nema naglaska, jer je pro - du - zi (zanemarujući kosu zamjenicu "lo") oksiton koji završava na i.

Sada znamo kada glagoli povezani s kosim zamjenicama trebaju ili ne trebaju biti naglašeni, samo obratite pažnju na pravila akcentuacije našeg portugalskog jezika.

Luana Alves
Diplomirao na slovima

Lozinka je poslana na vašu e-poštu.