Konkretizam je umjetnički pokret, a također i književna struja, koju karakterizira objektivnost i eksperimentalni rad s prostorom. Nastao je u 20. stoljeću, kao odraz stvarnosti obilježene racionalnošću i tehnološkim napretkom.
U tom stoljeću bila su dva svjetska rata i prijetnja nuklearnim ratom. U Brazilu je razvojna politika Hrvatske Juscelino Kubitschek (1902-1976) bio je veliki pokretač konkretizma.
Brazilska konkretna poezija pojavila se objavljivanjem časopisa Noigandres, 1952. godine, od pjesnika kao što su Haroldo de Campos, Décio Pignatari i Augusto de Campos. Međutim službeno pokretanje brazilskog konkretizma dogodila se 1956 Nacionalna izložba umjetnosti betona, u São Paulu. Uz spomenute pjesnike, bolivijski Eugen Gomringer (u Švicarskoj) i Brazilac Öyvind Fahlström (u Švedskoj) suosnivači su konkretizma.
Pročitajte i vi: Barok - književni pokret koji se također temeljio na plastičnoj umjetnosti
Povijesni kontekst konkretizma
Nakon Prvi svjetski rat (1914. - 1918.), Postojala je
jačanje ultranacionalističkih pokreta kao što su talijanski fašizam i njemački nacizam, koji su doveli do Drugi svjetski rat (1939.-1945.), Što je kulminiralo bacanjem atomskih bombi na Hirošimu i Nagasaki. Dakle, dok je Europa započela svoju obnovu, svijet je bio podijeljen između dvije velike ekonomske sile: Sjedinjene Države i izumrli Sovjetski Savez.Tada je došlo do Hladni rat (1947-1991) - politički, ekonomski i ideološki spor između kapitalističkih i socijalističkih zemalja. Ako je u Sjedinjenim Državama 50-ih godina postojao progon i zatvaranje navodnih američkih komunista, tzv. Makartizam (1950.-1957.) - u Sovjetskom Savezu, čak i u doba nakon Staljina (1953. - 1991.), postojala je cenzura i progon građana koji su se protivili režimu.
Na Američki kontinent, nastala je nova socijalistička zemlja. Podržani od Sovjetskog Saveza, s istom politikom cenzure i progona protivnika u zemlji, Fidel Castro (1926.-2016.) Postala je glavna prijetnja Sjedinjenim Državama, jer je mogla dopustiti Sovjetskom Savezu da koristi svoj teritorij, Kubu, za napad na sjevernoameričku zemlju. Tada je postojala snažna prijetnja od nuklearni rat.
Ne zaustavljaj se sada... Ima još toga nakon oglašavanja;)
U ovom sukobu, Brazil stao na stranu Sjedinjenih Država i, poput te nacije, i ona je poduzela svoje progon i zatvaranje komunista. Međutim, nakon samoubojstva Getulio Vargas (1882.-1954.), Novi predsjednik Juscelino Kubitschek usredotočio se na izgradnju Brasilia i poduzeo razvojnu politiku koja je dovela do problematičnog i ubrzanog urbanog rasta.
Osim toga, i u Sjedinjenim Državama i u Brazilu, kinematografija i televizija (koje su u Brazil stigle 1950.) korištene su u korist trening i od poticaja do kapitalistička potrošnja. To je bio početak razdoblja koje neki povjesničari shvaćaju kao Post-Moderna, obilježena prekomjerna potrošnja i po egzistencijalna praznina.
Pročitajte i vi: Industrija Kulturna - propaganda kapitalizma koja propovijeda ideologiju konzumerizma
Obilježja konkretizma
THE konkretna je umjetnost prethodila konkretnom kretanju u književnosti. Pojavio se, dakle, početkom 20. stoljeća, točnije 1930. godine, kada su Nizozemci Theo van Doesburg (1883-1931) objavio je Manifest konkretne umjetnosti. Stoga ona iznosi sljedeće značajke:
- autonomni jezik
- Geometrizam
- univerzalna tema
- Planiranje
- Jednostavnost
- Objektivnost
- antiimpresionizam
- antinacionalizam
- antiregionalizam
- anti-sentimentalizam
- opozicija apstraktnoj umjetnosti
- Nezastupljenost prirode
- Uvažavanje tehnike, formalni elementi
- Metajezik: djelo predstavlja samoga sebe
- Obrana specifičnosti svakog umjetničkog segmenta
konkretni autori
THE konkretna poezija rođen je istodobno u Brazil, na Švicarska i dalje Švedska. Međutim, njegove osnovne karakteristike utemeljene su ovdje, u Brazilu. U Švicarskoj bolivijski Eugen Gomringer, koji se smatra jednim od tvoraca konkretne poezije na njemačkom jeziku, bio je odgovoran za širenje konkretizma u toj zemlji pedesetih godina. U nastavku prenosimo jednu od njegovih pjesama:
baum
baum vrsta
ljubazan
ljubazni hun
hund
hund haus
haus
haus baum
baum vrsta hund haus | 1 |
U Brazilu su očevi konkretne poezije Haroldo de Campos, Décio Pignatari i Augusto de Campos, autori Pilot plan za betonsku poeziju (1958), manifest u kojem autori ističu preteča konkretne poezije i karakteriziraju njihova djela:
- Francuski Stephane Mallarmé (1842-1898): „prostor i tipografske značajke kao elementi imenice kompozicije ”.
- američki Ezra Pound (1885.-1972.): „Ideogramatska metoda“.
- irski James Joyce (1882-1941): „riječ-ideogram, organsko prožimanje vremena i prostora, atomizacija riječi, fizionomska tipografija, valorizacija ekspresionistički iz svemira ”.
- Francuski Guillaume Apollinaire (1880.-1918.): „Kao vizija, više nego kao a praksa. futurizam, dadaizam: doprinosi životu problema ”.
- Oswald de Andrade (1890.-1954.): „U tabletama, minute poezije“.
- João Cabral de Melo Neto(1920-1999): „izravni govor, ekonomija i funkcionalna arhitektura stiha“.
Pored braće Campos i Décio Pignatari, Brazilac Öyvind Fahlström (1928. - 1976.), Autor knjige Manifest za betonsku poeziju, od 1953. godine, smatra se jednim od utemeljitelja konkretne poezije, kao i njezinim promotorom u Švedskoj.
Ostali autori konkretne poezije:
- I. M. de Melo e Castro: Portugalski
- Salette Tavares (1922.-1994.): Portugalski
- Arnold Antunes: brazilski
- Paulo Leminski(1944.-1989.): Brazilac
Vidi i ti: Pet pjesama Paula Leminskog
Djela konkretizma
preteča
- Stephane Mallarmé:bacanje kocke (1897)
- Ezra funta: uglovima (1925)
- James Joyce: Uliks (1922) i Finnegans Wake (1939)
- Guillaume Apollinaire:kaligrami (1918)
- Oswald de Andrade:Brazilsko drvo (1925)
- João Cabral de Melo Neto:Inžinjer (1945), kompozicija psihologija (1947.) i antiode (1947)
osnivača
- Eugen Gomringer:sazviježđa (1953)
- Öyvind Fahlström:granica (1966)
- Haroldo de Campos:galaksije (1984)
- Décio Pignatari:Tijelo (1960)
- Augusto de Campos:clip-pjesme (1997)
od drugih autora
- I. M. de Melo e Castro: Ideogrami (1962)
- Salette Tavares:grafička poezija (1995)
- Arnaldo Antunes:svi (1991)
- Paulo Leminski:hirovi i opuštanja (1983)
Konkretizam u Brazilu
Noigandres naziv je grupe stvorene 1952. godine u Sao Paulu, koju su formirali pjesnici kao što su Haroldo de Campos, Décio Pignatari i Augusto de Campos. To je i naslov časopisa koji je stvorila ova grupa, čiji članovi su odgovorni za pojavu brazilske konkretne poezije. Za njih bi poezija trebala odražavati moderno društvo, kako bi se formalni eksperimentalizam sjedinio s kritikom stvarnosti.
Međutim, službeno izdanje Brazilski beton dogodila se u Nacionalna izložba umjetnosti betona, 1956. u Muzeju moderne umjetnosti u São Paulu. Na ovom su događaju nacionalni avangardni umjetnici - iz vizualne umjetnosti i od konkretna poezija - predstavili svoje radove. Na ovoj izložbi prikazani su plakati-pjesme, slike, crteži i skulpture sljedećih umjetnika:
- Décio Vieira (1922.-1988.)
- Rubem Ludolf (1932.-2010.)
- César Oiticica
- Hélio Oiticica (1937.-1980.)
- Lygia Pape (1927.-2004.)
- Lygia Clark (1920.-1988.)
- Amilcar de Castro (1920.-2002.)
- Franz Weissmann (1911.-2005.)
- Alexandre Wollner (1928.-2018.)
- Alfredo Volpi (1896.-1988.)
- Aluísio Carvão (1920.-2001.)
- Décio Vieira (1922.-1988.)
- Kazmer Féjer (1923.-1989.)
- Ferreira Gullar (1930.-2016.)
- Geraldo de Barros (1923.-1998.)
- Hermelindo Fiaminghi (1920.-2004.)
- Ivan Serpa (1923.-1973.)
- Judith Lauand
- Lothar Charoux (1912.-1987.)
- Luiz Sacilotto (1924.-2003.)
- Maurício Nogueira Lima (1930.-1999.)
- Waldemar Cordeiro (1925. - 1973.)
- Décio Pignatari (1927.-2012.)
- Haroldo de Campos (1929.-2003.)
- Augusto de Campos
- Ronaldo Azeredo (1937.-2006.)
Također pristupite: Modernizam u Brazilu - prekid s klasičnim umjetničkim standardima
konkretna poezija
Konkretna poezija ima sljedeće značajke:
- formalno ili strukturno eksperimentiranje
- Radikalni prekid s lirskom poezijom
- opozicija intimnoj poeziji
- Vrednovanje materijalnosti riječi
- Verbivovizualni karakter: riječ, zvuk i slika
- odsustvo stihova
- Vizualni i višeznačajni znak
- Korištenje elipse
- Obrana predmeta-pjesme
- Resignifikacija praznog prostora na stranici
- Istraživanje prostora stranice
- Zabrinutost za redoslijed riječi
- Nelinearni raspored riječi
- Estetska autonomija: neovisna o subjektivnostima
- Istraživanje metajezik
Neokonkretizam
U 1959, objavljivanjem Manifest neokonkretni, neki umjetnici izveli su a raskinuti s konkretizmom. Među njima je bio i pjesnik Ferreira Gullar, koji je tako okarakterizirao novu estetiku:
- Interaktivna umjetnost: participativna
- Nepredmetna pjesma: odvija se samo kad se čita
- Antipozitivizam: protiv konkretnih racionalnih ekscesa
- Ekspresionistički: za razliku od objektivnosti
- Vremenska poezija: suprotno konkretnoj univerzalnosti
Ukratko, što razlikovati ova nova estetika prethodne, odnosno konkretizma, jest interakcija između rada i primatelja, povezano s umjetnički izraz - elementi koji bi, prema neokonkretistima, u konkretizmu izostali. Jedan od primjera su knjige-pjesme Ferreire Gullar. U njima se značenje djela gradi dok čitatelj prolazi kroz stranice, koje ponekad poprimaju posebne formate prema izražajnoj namjeri pjesnika.
riješene vježbe
Pitanje 1 - (ENEM) Sljedeća pjesma pripada brazilskoj konkretnoj poeziji. Latinski izraz u naslovu znači "epitalamium", pjesma ili pojanje u čast onih koji se vjenčaju.
Budući da se simboli i znakovi obično koriste za objektivne demonstracije kada su ugrađeni u pjesmu "Epitalamij - II",
A) stječu novi značenjski potencijal.
B) eliminirati subjektivnost pjesme.
C) suprotstaviti se glavnoj temi pjesme.
D) preokrenuti njihovo izvorno značenje.
E) postati zbunjeni i pogriješiti.
Razlučivost
Alternativa A. Simboli i znakovi ugrađeni u pjesmu dobivaju novi značenjski potencijal, poput S u engleskoj riječi ona, koja može predstavljati zmiju.
Pitanje 2 - (I ILI)
iz vašeg sjećanja
tisuću
i
vrlo
tos
van
ros
ros
tos
Sunce
tos
malo
koa
malo
koa
platiti
volim
moj
ANTUNES, A. 2 ili + tijela u istom prostoru. São Paulo: Perspektiva, 1998 (monografija).
Radeći s formalnim resursima nadahnutim konkretizmom, pjesma postiže izražajnost koju karakterizira
A) prekid verbalne tečnosti, radi ispitivanja granica racionalne logike.
B) formalno restrukturiranje riječi kako bi se čitatelj osjećao neobično.
C) disperzija verbalnih jedinica, da se preispita značenje sjećanja.
D) fragmentacija riječi, koja predstavlja sužavanje sjećanja.
E) obnova tradicionalnih oblika, za predlaganje nove pjesničke avangarde.
Razlučivost
Alternativa D. U pjesmi je moguće primijetiti usitnjavanje riječi kao što je, na primjer, „mnogo / previše“. Nadalje, njihova raspodjela u prostoru sugerira sužavanje sjećanja spomenutih u naslovu.
Pitanje 3 - (I ILI)
MUZEJ PORTUGALSKOGA JEZIKA. Oswald de Andrade: krivac svega. 27. rujna 2011. do 29. siječnja 2012. São Paulo: Prol Gráfica, 2012 (monografija).
Pjesma Oswalda de Andradea vraća se na ideju da je Brazilstvo povezano s nogometom. Što se tiče pitanja nacionalnog identiteta, čine napomene oko stihova
A) mogući smjerovi za kritičko čitanje povijesnih i kulturnih podataka.
B) klasični oblik brazilske pjesničke konstrukcije.
C) odbijanje ideje o Brazilu kao zemlji nogometa.
D) intervencije stranog čitatelja u vježbi pjesničkog čitanja.
E) podsjetnici na tipično brazilske riječi koje zamjenjuju izvornike.
Razlučivost
Alternativa A. Bilješke su dodatne informacije, kulturno-povijesnog karaktera, koje usmjeravaju ili olakšavaju čitanje.
Bilješka
|1| baum = stablo. Ljubazan = dijete. Hund = pas. Haus = dom.
Kredit za sliku
[1] Nakladnik 34 (reprodukcija)
autor Warley Souza
Učiteljica književnosti