Brajev sustav: što je to, stvaranje, važnost

O Brajeva azbuka sustav je koji je službenim 1852. godine kako bi se osobama s djelomičnim ili potpunim oštećenjem vida omogućio pristup čitanju. Cijeli sustav je nastale utisnutim likovima koji omogućuju razumijevanje kroz takt.

Sustav je ovu nomenklaturu dobio u počast francuskom Louise Brailleu, odgovoran za stvaranje ovog koda za slijepe. Koristi se u gotovo svim zemljama svijeta, s malim razlikama od jedne regije do druge.

Da bismo bolje razumjeli kako je stvoren Brajev sustav, važno je prvo znati priču o njegovom osnivaču Louisu Brailleu.

Pročitajte i vi: Vage - znakovni jezik koji se koristi u Brazilu

Sustav omogućuje pristup osobama s oštećenjima vida.

Louis Brailleova biografija

Louis Braille rođen je u Coupvaryju, godine Francuska, 4. siječnja 1809. godine. Kad je imao tri godine, zadobio je ozljedu oka dok je igrao u očevoj radionici, probijajući lijevo oko oštrim predmetom. Pretrpio je ozbiljno krvarenje koje je dovelo do infekcije. Tijekom liječenja infekcija je završila do drugog oka dječaka koji je, u dobi od pet godina potpuno je oslijepio.

Unatoč ograničenjima da se vidi, Braille se istaknuo u drugim vještinama i bilo mu je vrlo lako pamtiti sadržaje koje su dali njegovi učitelji. Njegova inteligencija ostavila je zaprepaštene i u dobi od 10 godina dobio stipendiju u prvoj školi za slijepe na svijetu: Kraljevski institut slijepih u Parizu.

Louis Braille proučavao je mnoge metode kako bi definirao koje bi bile najbolje za slijepe.

U to vrijeme, sustav koji se koristio za čitanje slijepih bio je Valentin Haüy, koja se sastojala od knjiga tiskanih velikim, utisnutim slovima. Ovom je metodom slijepim osobama bilo omogućeno čitanje, ali nije dopuštalo pisanje. U sustavu je bilo malo knjiga, a zajedno s njima profesori institucije natjerali su studente da ponove lekcije koje su čuli kao oblik učenja.

Zbog ove poteškoće, Louis je odlučio nastaviti studij tako da je postojala bolja i šira metoda proučavanja slijepih osoba. Usred toga, također je pomirio svoju rutinu s nastavom glazbe, budući da je veliki ljubitelj klasične glazbe. Kasnije je postao pijanist i orguljaš u Notre-Dame des Champs (tradicionalna katolička crkva u Parizu).

• Stvaranje Brajevog sustava

Do dostizanja danas korištene metode, neke formate testirao je Brailleov pisač, prijatelji, učenjaci i ljudi koji su živjeli s njim i kojima je bio isti interes olakšati pristup obrazovanju slijepim osobama.

Armije topnika Luja XIII., Charles Barbier de la Serre, bio je jedan od ljudi koji su doprinijeli Louisu u istraživanju. Charles je imao sustav reljefnih signala za noću prenošenje zapovijedi vojnicima, poznat kao "sonografija".

Međutim, iako su se znakovi mogli čitati vrhovima prstiju, bili su previše složeni za pamćenje i nisu dopustili da se riječi pišu, jer je velik broj znakova upotrijebljen da tvori jedan riječ.

Samo četiri godine nakon stvaranja sustava postao je službeni u Francuskoj.

Kako je Braille dobro poznavao sustav i njegove probleme, počeo je tražiti rješenja koja metoda treba biti stvoreno je bilo praktičnije i s manje kombinacija, omogućujući prikaz slova, interpunkcija i brojevi. On dovršio temelje svog sustava 1824, u dobi od 15 godina.

Da bi ga poboljšao, nastavio se posvećivati ​​i objavio je “Mali sinoptički prikaz aritmetike za početnike”, 1838., a sljedeće godine objavio je „Nova metoda za predstavljanje oblika slova, karata, geometrijskih figura i glazbenih simbola za upotrebu slijep ”. U posljednjoj objavljenoj metodi, 1839. godine, Braille ga je imenovao "točkasti pravopis", prihvaćen od strane učenika i olakšavajući Komunikacija.

Iako je metoda usavršena i mnogi su se učenici prilagodili, bilo je otpor konzervativnijih učitelja, koji je nastavio nastavu kroz sustav Valentin Haüy.

Brajev sustav je službeno prihvaćen tek u1843, kada je institut promijenio sjedište, a novi ravnatelj služio je metodom. Time je sustav počeo širiti Europa.

Nažalost, Brajeva azbuka nije mogla pratiti uspjeh vašeg sustava. Sa 16 se ugovorio tuberkuloza i od tada mu je zdravlje oslabljeno. 1852., u dobi od 43 godine, zdravlje mu se pogoršava i umire.

Brajeva pismo u Brazilu

U isto vrijeme dok se Brajev sustav prilagođavao u Kraljevskom institutu za mlade slijepe u Parizu, mladi Brazilac studirao je na mjestu: José Álvares de Azevedo. Mladić iz bogate obitelji, sin književnika Álvares de Azevedo, rođen je slijep. Između 10 i 16 godina, je poslan u institut na studij.

Tamo je dobro naučio cijelu metodu koja se koristi na Brajevom pismu i vratio u Brazil s jakom željom za širenjem znanja za ostale slabovidne osobe. Počeo je držati predavanja, predavati i poučavati stanovništvo kako radi Brailleova pisma.

Kao učitelj uspio se približiti caru D. Pedro II, koji mu se, diveći se Joséovom radu, pomogao osnivanje škole za slijepe u Brazilu. 1854. godine stvoren je Imperijalni institut slijepe djece koji danas nosi ime Instituto Benjamin Constant, smješten u četvrti Urca u Rio de Janeiru.

Međutim, mladi učitelj nije mogao biti svjedokom ostvarenja ovog sna. Umro je u dobi od 20 godina, šest mjeseci prije otvaranja, također žrtva tuberkuloze. José Álvares rođen je 8. travnja 1934. godine, a datum njegovog rođenja, kao način počasti, izabran je u Brazilu kao Nacionalni dan Brailleovog pisma.

Spomenik u Rio de Janeiru odaje počast Louisu Brailleu. [1]

Vidi više: 13. prosinca - Dan slijepih

Brajev sustav

Ovaj sustav je reljefni kod usmjeren na ljude s oštećenjima vida. Proces je najviše prihvaćen na svijetu, a osim slova i brojeva nudi simbole, interpunkcijske znakove i druge znakove koji olakšavaju razumijevanje poruke onima koji ne mogu vidjeti.

Dodirom ruku ljudi koji poznaju brajeve znakove mogu čitati sve vrste informacija. Brajeva azbuka ima reljefnu strukturu, koju čine šest okomitih točaka podijeljenih u dva stupca po tri točke. Sustav dopušta kombinacije koje tvore slova, brojeve i simbole.

Skup omogućuje stvaranje 63 simbola, međutim, prostor koji ne zauzimaju točkice također se smatra znakom i, prema tome, mnogi stručnjaci vjeruju da Brajev sustav ima 64 simbola.

Pogledajte ispod simbole za abecedu i brojeve:

Interpunkcijski znakovi abecede i brajevog pisma i brojevi.

U slučaju portugalskog jezika, znakovi zadržavaju svoje izvorne karakteristike, ali kako postoje neki samoglasnici s naglascima i drugi simboli, u Brazilu postoje neki ekskluzivni znakovi. Ispod je nekoliko znakova koji se koriste za predstavljanje akcenta:

Neki znakovi koji se koriste u brazilskom pravopisu. [2]

Osim toga, Brajev sustav ima pravila koja se moraju poštivati. Postoje pravila za upotrebu velikih i malih slova, kao i pravila za kratice, kratice, zajedničku upotrebu brojeva i slova, i mnoga druga.

Da biste saznali više o Braillovim standardima i informacijama u Brazilu, otvorite Brajev pravopis za portugalski jezik objavilo Ministarstvo obrazovanja (MEC).

Kako čitate brajevu azbuku?

THE čitanje je taktilno, radi se slijeva udesno i prenošenje slova po slovo. Čitatelji mogu koristiti jednu ruku ili obje ruke, ovisno o tome koji način najbolje odgovara.

U slučaju čitanja dvoručno, bimanualno, svaki se koristi za čitanje pola odlomka. Kada čitate samo jednom rukom, jedno-priručnik, vraća se na sredinu odlomka da bi se odatle spustio na sljedeći redak teksta.

Iako se slijepim osobama koriste Brailleovo pismo i njegovo se čitanje smatra taktilnim, osobe koje nisu slabovidne mogu ga čitati i samo njegovi likovi. Ovo je čitanje jednostavno, a zainteresirani trebaju samo zapamtiti simbole.

čitanje vs pisanje

Iako je Brailleov sustav dobro poznat za čitanje, on predstavlja složeniji postupak u vašem pisanju. Gotovo svatko može čitati Brajev sustav, ali malo tko ga može napisati.

Pisanje brajevom pisačom, ako se radi ručno, teže je. Da bi mogao predstaviti reljef, mora se izraditi s burin (čelični alat s reznim vrhom, koji se koristi za gravuru na metalu ili drvu za otvaranje finih linija), na obrnut način. U ovom se slučaju to radi s desna na lijevo, ali s obrnutim simbolima, kako bi se prilikom okretanja papira reljefi nalazili u smjeru u kojem će se očitavati.

Za spise nastale u strojevi, postupak je praktičniji. Uz svu današnju tehnologiju, strojevi imaju specifične ključeve za stvaranje ovog sadržaja. Baš kao što tiskarski sustavi već imaju brajeve pisače, i sitotisak uključuje kapljice tvari koje stvaraju olakšanje i omogućuju stvaranje materijala.

Važnost Brajevog pisma

Brajeva pisma pomaže slijepim osobama da žive pristupačniji i neovisniji život [7]

Korištenje Brajevog sustava je a oblik socijalne uključenosti. Pomoću nje je moguće pružiti veću dostupnost osobama s oštećenjima vida, što također pridonosi većoj neovisnosti ove publike, pored pristupa nastavi, učenju, tržištu rada i drugim aktivnostima koje su dio rutine svih narod.

Uz obrazovne institucije usmjerene na služenje ovoj publici, važno je i da se resursi uključuju na mjesta, pa čak i predmete koji su dio svačijeg života.

Vidi više: 3. prosinca - Međunarodni dan osoba s invaliditetom

Kako naučiti brajicu

Učenje Brajeve pisma može biti nužnost za neke ljude ili samo znatiželja. Unatoč tome, poznavanje ove metode pisanja vrlo je važno kako bismo svi mogli doprinijeti onima koji trebaju našu pomoć u nekom trenutku života.

Zato ih ima nekoliko mogućnosti za one koji žele malo naučiti o Brajevom sustavu i, za to, svaki mora uzeti u obzir svoju razinu poteškoće za učenje.

THE Internet može biti izvrstan saveznik za proučavanje znakova, jer jednostavna pretraga pokazuje sve postojeće znakove i možete ih početi pamtiti. Možete i kupiti knjige na brajici kako bi stekli bliže iskustvo rada sustava i uz pomoć istraživanja počeli razumijevati ovu taktilnu abecedu.

Za one koji žele dodatno produbiti znanje o brajevoj pisavi, potrebno je potražiti a obrazovna ustanova ili specijalizirani učitelj podučavati sadržaj.

Krediti za slike

[1] Aguiarbpc / Shutterstock

[2] Reprodukcija priručnika za MEC

Napisala Giullya Franco
Novinar