Lord Byron, Engleski pjesnik koji je simbol umjetničkog i književnog pokreta Romantizam, obilježio 19. stoljeće svojim krajnje pesimističnim spisima, u kojem su smrt i kratkotrajnost života središnje teme. Pored ovog morbidnog stila, još jedna presudna oznaka Byronove poezije je ironija, koja izražava njegov kritički pogled na običaje engleskog društva, prožeta stalnim licemjerjem.
Pjesnik, čiji je ljubavni život bio izuzetno buran, jer je bio stameni i koketni boem, dao mu je nekoliko iskustava koja su, u ispovjednom tonu, prenesena na mnoga njegova stihovi. To je njegovo autorstvo, na primjer, poznata pjesma Don Juan, mitski lik i simbol vječnog osvajača.
Pročitajte i vi: Casimiro de Abreu - pjesnik druge generacije brazilskog romantizma
Lord Byron Biografija
Lord Byron, ime pod kojim je potpisivao svoja djela, rođen je 22. siječnja 1788. u Londonu u Engleskoj, krstivši se imenom George Gordon Byron. Bio je sin kapetana Johna Byrona i Catherine Byron. Kako mu je otac umro u emigraciji u Francuskoj 1791. godine, nakon što je proveo nasljedstvo svoje supruge, Byrona je odgojila majka. Imao je i polusestru, kćer svoga oca, zvanu Augusta Maria Leigh, koja je bila pet godina starija od pjesnika.
Zbog toga što ste plemićka obitelj, uglavnom s majčine strane, 1798. godine, kao dijete, dobio je titulu baruna. 1801. ušao je u poznatu školu Harrow. Od 1805. do 1808. studirao je na Trinity Collegeu u Cambridgeu.
1806. godine, vlastitim financijskim sredstvima, objavio je svoju prvu knjigu poezije, pod naslovom Odbjegli komadi. 1809. imao je mjesto u Domu lordova.
Još je 1809. putovao u Grčku u društvu svog prijatelja Hobhousea. Na ovom se putovanju zaljubio u kćeri gđe. Tarsia Macri, posebno za njezinu kćer Theresu, koja je imala 12 godina. Terezija je postala poznata kao "djevica Atene". Povratak u Atenu sljedeće godine, Byron je boravio u samostanu, gdje je studirao grčki i talijanski jezik.
Njegov se povratak u Englesku dogodio 1811. godine, godine kada mu je majka umrla. Sljedeće se godine Byron vratio u Dom lordova, a tada se pridružio liberalima. Iste godine objavio je svoju knjigu Hodočašće Childe Harolda.
Ne zaustavljaj se sada... Ima još toga nakon oglašavanja;)
1812. god. imao prolaznu romansu sa spisateljicom Caroline Lamb (1785-1828). Odbijena od strane pjesnika, Caroline nije dobro prihvatila kraj i u svom se romanu pozabavila tom vezom Glenarvon, objavljeno 1816. Vrlo koketiran, Byron je čak i 1812. godine održavao ljubavnu vezu s Jane Elizabeth Scott (1774.-1824.). 1813. godine Byron i njegova polusestra, koja je bila udana, započeli su incestusnu ljubavnu vezu.
Njezina polusestra zatrudnjela je, a 15. travnja 1814. rođena je Elizabeth Medora Leigh. Lord Byron, međutim, nije prepoznao ovo očinstvo, jer nije bio siguran je li to njegova kći ili nije. 1815. godine Byron se oženio Annabellom (1792-1860), koja je postala lady Byron. Brak, međutim, nije uspio zbog Byronovih stalnih financijskih problema i boemskog načina života, kao i nasilnog stava prema supruzi. Tako je 1816. godine otišla kući svojih roditelja, povevši sa sobom novorođenu kćer. Byron, nakon toga, nije imao daljnjih kontakata s njima.
Nakon ovog prekida, Lord Byron preselio se u Švicarsku, gdje upoznao par Shelley, kada je Mary Shelley (1797. - 1851.) započela postupak proizvodnje klasika Frankenstein.
1817. godine, kao rezultat Byronove veze s Claire Clairmont, sestrom Mary Shelley, rođena je djevojčica. Iste godine pjesnik je otišao u Rim, gdje je bio njegov prijatelj Hobhouse. proživio sve ekscese izuzetno boemskog života. 1819. pjesnik je ponovno upleten u romantične skandale: zaljubio se u groficu Teresu Guiccioli, mladu oženjenu ženu.
Njihova izvanbračna veza trajala je do 1823. godine, kada je Byron otputovao u Grčku, gdje se borio u ratu zemlje za neovisnost. Lord Byron umro je 19. travnja 1824. Kako je aktivno sudjelovao u ratu za neovisnost u Grčkoj, u toj zemlji smatrali su ga nacionalnim herojem.
Obilježja djela lorda Byrona
Lord Byron se smatra jedan od najvažnijih pisaca engleskog romantizma, tako da njegova djela imaju brojne karakteristike ovog umjetničkog pokreta, kao što su:
- idealizacija žene i ljubavi;
- sklonost temama vezanim uz smrt;
- melankoličan i pesimističan ton;
- ponavljanje, u poeziji, ispovjednog tona;
- prisutnost satiričnog lika u odnosu na određene društvene i političke aspekte engleskog društva;
- formalna struktura koja teži pripovijedanje u stihu;
- prisutnost revolucionarnog držanja;
- ponavljanje lirskog ja koje otkriva osjećaj krivnje;
- Gotički stil.
Pogledajte i: Castro Alves - romantični pjesnik koji je dobio nadimak "pjesnik robova"
Glavna djela lorda Byrona
- korsara (1814)
- Minervina kletva (1815)
- Opsada Korinta (1816)
- Zarobljenik iz Chillona i druge pjesme (1817)
- Tassova jadikovka (1817)
- Don Juan (1819)
- brončano doba (1823)
Don Juan
Don Juan to je djelo koje je objavljeno nedovršeno 1819. godine. To je opsežne pjesma narativni i satirični u kojem autor oporavlja mit o don Juanu, lik kojeg su drugi autori prikazali kao negativnu sliku zavodljivog i beskrupuloznog muškarca koji zavodi nezaštićene žene. Byron, međutim, daje ovoj figuri novi izgled.
Dakle, u 16 uglova koji čine Byronovo djelo, Don Juan je lik koji daje glas kritikama licemjernog društva iz 19. stoljeća. Ovaj glavni junak postaje ljubavnik Donne Júlie, udate žene. Vidi sljedeći stih iz kuta 1, u kojem Byron predstavlja Don Juana:
Hrabri ratnici, već od Agamemnona,
Živjeli su i pokazali svoju vrijednost,
Nekima se to sviđa, nekima manje,
Ali ako se bard ne pohvali,
Su zaboravljeni. Ne osuđujem ih,
Ali niti jednim od njih ne mogu raspolagati
U moj Kutak (odnosno za sutra!).
Zbog toga sam se okrenuo D. Juan.
Don Juan, nakon što ga je otkrio njezin izdani suprug, ukrca se na brod i pretrpi olupinu. Nakon što je uspio preživjeti, u romantičnoj je vezi s Haidée, kćeri pirata po imenu Labro, koja ga prodaje kao roba u znak odmazde zbog don Juanovih napada na njegovu kćer.
Straga, Juan se bori u ruskoj vojsci, kojom prilikom spašava djevojčicu po imenu Leila. Nakon ovog herojskog čina upoznaje kraljicu Katarine Velike (1729-1796). Međutim, on se razboli i odveden je natrag u Englesku, zajedno s Leilom. No, njegova slava kao osvajača tu ne prestaje. S ljubavlju se uključuje u veze s drugim ženama, održavajući tako reputaciju vječnog osvajača.
Pročitajte i vi:Iracema - Brazilski romantični roman napisao José de Alencar
Pjesme lorda Byrona
Šalica izrađena od ljudske lubanje
Ne nazad! Duh nije otišao od mene ...
U meni ćete vidjeti - jadna hladna lubanja -
Jedina lubanja koja je, umjesto živih,
To samo izlijeva radost.
Uživo! Volio sam! popila koju si: u smrti
Istrgnuli su mi kosti iz zemlje.
Ne vrijeđajte me! leti mi!... kakva ličinka
Ima tamnijih poljubaca od tvojih.
Bolje spasiti sok od vinove loze
Nego zemljani crv bude gadna paša;
- šalica - uzmi piće od bogova,
Ta pašnjak gmazova.
Da je ova posuda, u kojoj je zasjao duh,
Neka duh svijetli u drugima.
Tamo! Kad lubanja više nema mozak
... Možete ga napuniti vinom!
Pijte dok još ima vremena! Još jedna utrka,
Kad ti i tvoji uđete u jarak,
Neka vas zagrljaj oslobodi zemlje,
I pijano se radujući oskvrnivši vaše kosti.
Zašto ne? ako tijekom života
Toliko zla počiva, toliko boli počiva?
Dobro je pobjeći od truleži sa strane
Služenje u smrti napokon nešto zaustavlja! ...
(Prijevod Castro Alves)
U pjesmi "Šalica izrađena od ljudske lubanje" očituju se neke upečatljive značajke stila lorda Byrona. O Ja lirika obraća se lubanji, izražavajući razmišljanja o kratkotrajnosti života, kako je zabilježeno u ovom stihu: "Pijte dok još ima vremena!"
Sam odabir ovog sugovornika označava prisutnost druge Byronu drage teme: smrt. U Brazilu je ovaj stil poezije njegovao Álvares de Azevedo, glavni pjesnik poziva Ultraromantizam.
Ines
Ne smiješi se mome mračnom čelu,
Tamo! osmijeh ne mogu opet:
Neka vam nebo oduzme ono što biste plakali
I uzalud bi mogao plakati, samo.
I pitanja koja donosim tajnu bol,
Da grizem svoju radost i mladost?
I uzalud pokušavaš znati moju muku
Da to ne biste učinili manje bezobraznim?
To nije ljubav, čak nije ni mržnja,
Niti izgubljene počasti,
zbog kojih se protivim svojoj državi
I izbjegavajući me od najdražih stvari.
Iz svega što pronađem, čujem ili vidim,
Ta dosada proizilazi, i to koliko!
Ne, ljepota mi ne pruža zadovoljstvo,
Tvoje oči imaju jedva šarm za mene.
Ova nepokretna i beskrajna tuga
To je lutalica i nevjerojatan Židov
Tko neće vidjeti dalje od groba
A u životu nećete imati odmora.
Kakav prognanik - može li pobjeći od sebe?
Čak i u sve udaljenijim područjima,
Kuga postojanja uvijek me progoni,
Misao, koja je prije bila vrag.
Ali čini se da se drugi nose
Iz zadovoljstva i, u onome što dopuštam, uživam;
Neka uvijek sanjaš o tim zanosima
A kako se probudim, nikad se ne probudim!
U mnoge klime moja je sudbina ići,
Daleko s prokletim opozivom;
Udobnost mi je znati da se to ipak događa
Što god da se dogodi, najgore mi je već dato.
Što je bilo najgore? Ne pitaj me,
Ne tražite ono što me zgražava!
Osmijeh! ne riskirajte da se raspletete
Srce muškarca: unutra je Pakao.
(Prijevod Castro Alves)
U ovoj pjesmi lirsko ja ima za sugovornika "Inêsa", vjerojatno ženu koja mu je bila strast, ali više ne, što se zaključuje iz ovakvih redaka: "Tvoje oči jedva imaju šarma za mene". Stoga pjesma ima a pesimistični ton, što se primjećuje u svim strofama, kao u stihovima: "Moja je utjeha znati da se to događa iako / Što god da se dogodi, najgore mi je već dato." Ovo pesimistično gledište na ljubav je materijalizirano na kraju pjesme, kad lirsko ja sintetizira svoju misao sa sljedećom maksimom: „ne riskiraj u raspletanju / Srce čovjekovo: iznutra je Pakao".
Pogledajte i: 5 najboljih pjesama Fernanda Pessoe
Fraze lorda Byrona
- "Svatko tko dobije radost mora je podijeliti."
- "Život je poput vina: ako želimo dobro uživati, ne bismo ga trebali piti do posljednje kapi."
- „Sjećanje na sreću više nije sreća; sjećanje na bol i dalje je bol. "
- "Ljubav se rađa iz sitnica, živi od njih i ponekad umire od njih."
- "Lakše je umrijeti za ženu nego živjeti s njom."
- "Jedite, pijte i volite: ostalo, kakva bi nam korist bilo?"
- "Kad razmišljamo o tome da vodimo, obično nas vode."
- “I na kraju, što je laž? To je samo maskirana istina. "
- "Sva su vremena, kad prođu, dobra."
Krediti za slike
[1] Nahlik / Shutterstock
[2] Lefteris Papaulakis / Shutterstock
Leandro Guimarães
Učiteljica književnosti