O Brazilski beton smatra se posljednjim velikim avangardnim pokretom u brazilskoj književnosti. Inspirirani inovativnom snagom modernizma, koji je 1922. godine stekao utjecaj i predstavio važna imena poput Manuela Bandeire, Oswald i Mário de Andrade, konkretna poezija nastavila je književni eksperimentalizam i prestupila diskurzivni oblik stihovi. Počelo je razdoblje intenzivne kreativnosti i kombinacije riječi i slika, elemenata koji će zauvijek transformirati način stvaranja poezije u Brazilu.
Posljedice konkretne umjetnosti u poeziji postale su očite u Sao Paulu prigodom pokretanja časopisa Noigandres (riječ preuzeta iz pjesme trubadura Provjereni Arnaut Daniel, što znači "miris koji čuva dosadu") 1952. godine, osnovali su ga "konkretistička trijada", književnici Décio Pignatari i braća Haroldo i Augusto iz Camposa. Među njima je Augusto de Campos možda krajnji izraz konkretizma: njegova poezija koristi resurse iz umjetnosti vizualne, reklamne, glazbene i digitalne tehnologije, s tim da je pjesnik izvrstan istraživač medija elektronika. Verbivovizualna dimenzija (koncept koji je stvorio irski pjesnik James Joyce i bavi se jezikoslovnim područjem koje sudjeluje u prednostima neverbalne komunikacije bez odustajanja od virtualnosti riječi) prožima sva njegova djela, koja također vrednuju interakciju poezije s pjesma.
Pjesnik, prevoditelj i esejist, Augusto de Campos rođen je u São Paulu 14. veljače 1931. godine. Mlađi brat pjesnika Harolda de Camposa (1929. - 2003.), debitirao je s knjigom pjesama kralj minus kraljevstvo, 1951. godine. 1955. objavio je u časopisu Noigandres niz pjesama u boji tzv pjesnici, koja se smatra početnom prekretnicom konkretna poezija u Brazilu (izraz „konkretna poezija“ pojavljuje se prvi put kao naslov njegovog članka iste godine). Kasnije objavio knjige Popcretos (1964.) i Poemobili (1974), među ostalim, u kojem je istaknuo svoj osobiti vizualni i estetski fokus.
Augusto de Campos jedini je živi predstavnik konkretizma i prvi brazilski pjesnik koji je osvojio nagradu za poeziju Neruda, koju je stvorilo čileansko vijeće za kulturu. Nedavno je književnik objavio knjigu Ostalo, prva zbirka neobjavljenih pjesama od knjige Ne, 2003. Kako biste znali malo više o nepogrešivoj poeziji Augusta de Camposa, Brasil Escola odabrao je pet pjesama koje pokazuju da je moguće kombinirati riječ sa slikom i ovu simbiozu učiniti jednim od najzanimljivijih književnih pokreta u našem priča. Dobro štivo!
Pet pjesama Augusta de Camposa
Augusto de Campos: dani dani, 1953
Augusto de Campos: Amortemor, 1970
Augusto de Campos: sve je rečeno, 1974
Augusto de Campos: intradukcija: sunce Majakovskog
Augusto de Campos: suvremenici, 2015
Napisala Luana Castro
Diplomirao slov
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-augusto-campos.htm
