Riječ što na portugalskom može biti:
- Interjekcija: izražava čuđenje, divljenje, iznenađenje.
U tom će slučaju biti naglašen i slijediti uskličnik. Varijacija "što"! Riječ što nema sintaksičku funkciju kad funkcionira kao interjekcija.
Što! Nije jos spremno?
Što! Tko je nestao?
- Sadržajni: jednako nešto.
U ovom slučaju, uvijek će mu prethoditi članak ili neka druga odrednica i dobit će naglasak jer je naglašeni jednoslog koji završava na e. Kao imenica označava i 16. slovo naše abecede. kad riječ što je imenica, vršit će sintaksičke funkcije svojstvene toj klasi riječi (subjekt, izravni objekt, neizravni objekt, predikativ itd.)
on je u pravu što tajanstven. (imenica u izravnoj osnovnoj funkciji objekta)
- Prijedlog: povezuje dva glagola verbalne fraze gdje je pomoćni glagol imati. Jednako u. Kad je prijedlog, riječ što nema sintaktičku funkciju.
Imati što izađi odmah.
On ima što dajte novac danas.
- Uzročna ili poboljšana čestica: može se ukloniti iz rečenice, bez prejudiciranja značenja. U ovom slučaju riječ što nema sintaktičku funkciju; kao što mu i samo ime kaže, koristi se samo za isticanje. Kao čestica koja vrijeđa, ona se također pojavljuje u izrazu je li to.
Skoro što Ne mogu stići na vrijeme.
Je li tamo? je li to uspio stići.
- Prilog: modificira pridjev ili prilog. Jednako kako. Kad djeluje kao prilog, riječ što izvršava sintaktičku funkciju priloškog dodatka; u ovom slučaju intenziteta.
Što prelijepo cvijeće!
Što jeftino!
- Zamjenica: kao zamjenica, riječ što Može biti:
⇒ Odnosna zamjenica: uzima pojam iz prethodne klauzule, projicirajući ga u slijedeću klauzulu. Jednako koji i sklekovi.
Ne možemo pronaći ljude što izašlo.
⇒ neodređena zamjenica: u ovom slučaju može funkcionirati kao imenska zamjenica ili pridjevska zamjenica:
⇒ imenica zamjenica: jednako kakva stvar. Kad je to imenska zamjenica, riječ što vršit će funkcije svojstvene imenici (subjekt, neposredni objekt, neizravni objekt, itd.)
Što Tebi se dogodilo?
⇒ Pridjevska zamjenica: određuje imenicu. U ovom slučaju izvršava sintaktičku funkciju pomoćnog dodatka.
Što je li ovo život?
- Veznik: međusobno povezuje dvije molitve. U ovom slučaju nema sintaktičku funkciju. Kao veznik, riječ što može se odnositi i na koordinirane i na podređene rečenice, stoga se klasificira kao koordinacijski veznik ili podređeni veznik. Kad djeluje kao koordinacijski ili podređeni veznik, riječ što prima ime molitve koju uvodi. Na primjer:
Ne zaustavljaj se sada... Ima još toga nakon oglašavanja;)
Dođi uskoro, što Kasno je. (objašnjavajući koordinativni veznik)
toliko razgovarali što promukao. (uzastopni podređeni veznik)
Pri započinjanju imenske podređene rečenice riječ što je nazvan po integralni podređeni veznik.
Želja što dolazite uskoro.
riječ "ako"
To bi moglo biti:
- Veznik: međusobno povezuje dvije molitve. U ovom slučaju nema sintaktičku funkciju. Kao veznik, riječ ako Može biti:
⇒ Integralni subordinativni veznik: započinje sadržajnu podređenu klauzulu.
pitao sam ako bio je sretan.
⇒ Uvjetni podređeni veznik: započinje uvjetnu adverbijalnu klauzulu (ekvivalentno slučaj).
ako da su svi učili, ocjene bi bile dobre.
- Neprimjerena ili poboljšana čestica: može se ukloniti iz rečenice bez prejudiciranja smisla. U ovom slučaju riječ ako nema sintaktičku funkciju. Kao što mu samo ime govori, koristi se samo za isticanje.
Prošli su-ako dani i ništa se nije dogodilo.
- sastavni dio glagola: sastavni je dio zamjeničkih glagola. U ovom slučaju nema sintaktičku funkciju.
požalio jegore onoga što je učinio.
- Pasivna čestica: povezan s glagolom koji traži izravni objekt, karakterizira rečenice koje se nalaze u sintetičkom pasivnom glasu. Naziva se i pasivna zamjenica. U ovom slučaju nema sintaktičku funkciju.
prodavatigore kuće.
najamgore automobil.
kupitigore nakit.
- Indeks neodređenosti subjekta: veže se za glagol koji nije izravno prijelazan, čineći neodređeni subjekt. Ne izvršava pravilno sintaktičku funkciju. Zapamtite da u ovom slučaju glagol mora biti u trećem licu jednine.
Radigore tijekom dana.
Potreba-si od prodavača.
- Reflektivna zamjenica: kad riječ ako to je osobna zamjenica, mora uvijek biti u istoj osobi kao i subjekt klauzule kojoj pripada. Prema tome, kosa zamjenica ako uvijek će biti reflektirajući (ekvivalentno Sebi), moći preuzeti sljedeće sintaktičke funkcije:
⇒ Izravni objekt
Izrezao jeako s mačetom.
⇒ Neizravni objekt
On ako pridaje veliku vrijednost.
⇒ Predmet infinitiva
“Sofija lijevo-ako biti na prozoru. "
Napisala Marina Cabral
Specijalist za portugalski jezik i književnost
Želite li uputiti ovaj tekst u školskom ili akademskom radu? Izgled:
SILVA, Marina Cabral da. "Što i ako klasifikacija riječi"; Brazil škola. Dostupno u: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-das-palavras-que-e-se.htm. Pristupljeno 27. lipnja 2021.