Proširenje ima za cilj uskladiti brazilski raspored s rasporedom drugih zemalja, poput Portugala.
Obvezna valjanost novog pravopisnog sporazuma na portugalskom jeziku odgodila je brazilska vlada za još tri godine. Potpuna provedba novog pravopisa bila je zakazana za 1. siječnja 2013. godine, međutim, Savezna vlada odgodila ga je za 1. siječnja 2016., rok koji je također utvrdio Portugal.
Potpisali su ga 1990. godine sedam država Zajednice zemalja portugalskog jezika (CPLP), a javnost usvojila 2008 privatno, Sporazum želi objediniti pravila pismenog portugalskog jezika u svim zemljama kojima je portugalski jezik jezik službeno. Pravopisna reforma također ima za cilj poboljšati kulturnu razmjenu, smanjiti ekonomske troškove proizvodnje i prevođenja knjiga i olakšati bibliografsko širenje u tim zemljama.
U tom smislu, pravopis približno 0,5% riječi na portugalskom predložio je promjene, poput ideje, vjerovanja i dvojezičnosti, koji su, uz obaveznu upotrebu novog Pravopisnog sporazuma, počeli pisati bez akutnog naglaska, cirkumfleksa i umlauta, odnosno. S odgodom se prihvaćaju i trenutni i predviđeni pravopisi, odnosno upotreba novih pravila ostaje neobvezna sve dok reforma pravopisa ne stupi na snagu.
Napisala Wanja Borges
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm
