Sicura san koji ima fizički izgled je po per difficile perchè jede lišće, a mišljenje o ljepoti usta mijenja se nakon što je osoba hanno sull’argomento. / Siguran sam da je razgovor o fizičkom aspektu pomalo težak, jer kao što znate, mišljenje o ljepoti može se promijeniti u skladu s onim što ljudi osjećaju o tome.
Come parlare sull’aspetto fizički: / Kako razgovarati o fizičkom aspektu:
- È... non è (spavanje) molto... = É... / nije (jesu) jako ...
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) Niska (a) ≠ Visoka (a) / Niska (a) ≠ Visoka (a)
(2) Vecchi (i) ili Ansiani (i) / Stari ili stariji
(3) Giovane / Young
(4) Bruto (a) / Ružno (a)
(5) Bello (a) / Bonito (a)
Vedi le frasi: / Pogledajte rečenice:
1) La ragazza je bassa. / Djevojčica je niska
2) Nicola non é molto visoko. / Nicola nije jako visoka.
3) Giulia je giovane i lijep. / Giulia je mlada i lijepa.
4) L ’uomo vicino alla port je bruto. / Čovjek kraj vrata je ružan.
5) Il ragazzo di Mariana non è molto lijep. / Marijanin dečko nije baš zgodan.
6) Quel signore non é molto vekio. / Taj gospodin nije baš star.
- Ha ja capelli... / Ima kosu ...
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(1) Corti / Kratke hlače
(2) Biondi / plavuša
(3) Ondulati i bruni / valoviti i morenovi (crni)
(4) Lunghi / Long
(5) Ćelav / Ćelav ili ćelav
(6) Rossi / crvena
(7) Lisci / Ravnice
Vedi delle frasi: / Pogledajte neke rečenice:
1) Otkrio sam da su ragazzo coi capelli izrezati? / Poznaješ li onog dječaka s kratkom kosom?
2) Moj je svećenik visok i ćelav. / Otac mi je visok i ćelav.
3) Ho i capelli rossi, però voglio diventarli biondi. / Imam crvenu kosu, ali želim je učiniti plavom.
4) Non mi piaccino i capelli ustalasati. / Valovita kosa mi se ne sviđa.
5) Vorrei toliko avere i capelli lunghi! / Toliko bih željela imati dugu kosu!
6) Dođi si chiama quella signora coi capelli lisci i bruni? / Kako se zove ona dama s ravnom tamnom kosom?
- Ha gli occhi... / Ima oči ...
(1) 
(2) 
(3) 
(4)
(1) Azzurri / Blues
(2) Neri / Crna ili Crna
(3) Verdi / Zeleni
(4) Castani / Brown
Vedi delle frasi: / Pogledajte neke rečenice:
1) Chi è quel ragazzo alt, giovane, con i capelli corti e occhi verdi? / Tko je taj visoki, mladi dječak kratke kose i zelenih očiju?
2) Moj komad boje azzurro Dao sam tuoi occhi. / Plava boja tvojih očiju godi mi.
3) Il figlio di mia sorella je nato con gli occhi neri, jedi svog svećenika. / Sin moje sestre rođen je s crnim okom, poput oca.
4) Ho gli occhi kastani. / Imam smeđe oči.
Fà attenzione alle immagini: / Obratite pažnju na slike:
(1) 
(2) 
(3) 
(4) 
(5)
1) Baffi / brkovi
2) Pizzo / Bradica
3) Brada / brada
4) Velika usta / Velika usta
5) Bocca picolla / Mala usta
Vedi delle frasi: / Pogledajte neke rečenice:
1) Chi was l’uomo coi baffi Ja sam ti blizu? / Tko je bio čovjek s brkovima pored tebe?
2) Non mi piace l’uomo che us il pizzo. Ne volim muškarca koji nosi kozju bradicu.
3) Dimmi, tvoj fratello je quello con la brada? / Reci mi, je li tvoj brat onaj s bradom?
4) Sai chi je quella ragazza giovane, s gli occhi castani, capelli neri i velika usta? / Znate li tko je ta mlada djevojka, smeđih očiju, crne kose i velikih usta?
5) vero che gli uomini grandi hanno la usta piaccola? / Je li istina da veliki muškarci imaju mala usta?
Isabela Reis de Paula
Brazilski školski suradnik
Diplomirao jezike s kvalifikacijom na portugalskom i talijanskom jeziku
Savezno sveučilište u Rio de Janeiru - UFRJ
talijanski - Brazil škola
Izvor: Brazil škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-descrivere-laspetto-fisico.htm
