Ferreira Gullar, besmrtnom brazilske Akademije slova, smatra se jedan od najvažnijih pjesnika u Brazilu. Vaša poezija, vrlo dinamičan, predstavlja od intimnih aspekata do kritičnih aspekata nacionalne političke i društvene stvarnosti. Nadalje, usudio se što se tiče forme, jedan od osnivača çonkretizam i neokonkretizma. Istakao se i u kazalištu, napisavši nagrađivane drame.
Pročitajte i vi: Lirska vrsta - književna vrsta u kojoj se najviše istakla Ferreira Gullar
Ferreira Gullar Biografija
Ferreira Gullar, pseudonim Joséa de Ribamara Ferreire, rođen je u São Luísu, Maranhão, 10. rujna 1930. Njegovo djetinjstvo bilo je tipično za svako dijete srednje klase: učio je i igrao se na ulici s prijateljima igrajući loptu ili ih pratio na ribolovu na rijeci Bacanga.
Mnogo zainteresiran za poeziju, u dobi od 18 godina, mladi Gullar počeo je posjećivati barove Praça João Lisboa i Grêmio Lítero Recreativo, gdje se nedjeljom čitalo pjesništvo.
Jako ga je zanimala moderna poezija, čiji su glavni autori razdoblja
Carlos Drummond de Andrade i Manuel Bandeira, pjesnici koji čitaju s oduševljenjem. Isprva, skandaliziran ovom modernom estetikom, pokušao ju je proučiti i nedugo nakon toga pridržavao se.Vaša prva knjiga, borba tijela, objavljen je 1954. godine. Posljednje pjesme u ovom djelu smatraju se zametci konkretne poezije, književna grana kojoj je Ferreira Gullar bio jedan od sljedbenika.
Nezadovoljan konkretnom poezijom, autor iz Maranhana bio je jedan od pionira, književno-umjetničkog pokreta, 1959. godine Neeokonkretizam. Gullar je napisao manifest i "Teoriju neobjekta", tekstove koji su reference za razumijevanje ove brazilske umjetničke estetike.
Vrlo smjelo, Gullar inovirana brazilska poezija stvaranjem „knjige-pjesme“, „svemirske pjesme“ i „pokopane pjesme“. Sastoji se od podrumske prostorije do koje se dolazi stubištem; nakon prodora u pjesmu nailazite na crvenu kocku; kad se ova kocka podigne, postoji još jedna, zelena, a ispod nje, još jedna, bijela, na kojoj je na jednoj strani napisana riječ "pomlađivanje".
Ne zaustavljaj se sada... Ima još toga nakon oglašavanja;)
"Pokopana pjesma" bilo je posljednje Gullarovo neokonkretno djelo, koji se odmaknuo od ove književne grane da bi se pridružio političkoj borbi. Pridružio se Komunističkoj partiji i postao dio borbe protiv Dvisina Mvojne iz 1964. godine. U tom se razdoblju njegova poezija okreće političkim i socijalnim pitanjima. Na primjer, između 1962. i 1966. objavio je tri pjesme u stilu kanap, u pokušaju da izravnije dođe do najpopularnijeg čitača sloja.
Zbog svog političkog učinka, je progonila i uhitila diktatura. Kad je pušten, morao je u podzemlje, a kasnije u emigraciju u Moskvu, a zatim u Santiago de Chile, Limu i Buenos Aires.
U Brazil se vratio 1977. godine, kada je i bio uhitili i mučili vojni režim, pušten samo pod jakim međunarodnim pritiskom. Radio je u tisku u Rio de Janeiru, a kasnije, kao scenarist na televiziji, u ulozi koja mu je omogućila suradnju s dramatičarom Dani Gomes.
Za vrijeme progonstva u Buenos Airesu, Ferreira Gullar napisao je ono što se smatra njegovim remek-djelom: prljava pjesma, duga pjesma od gotovo 100 stranica. Vrlo impresivno, ovo je djelo prevedeno na nekoliko jezika.
Osim poezije, književnik iz Maranhaoa posvetio se i kazalištu, jedan je od utemeljitelja, nakon vojnog puča, Kazališno mišljenje, koji je u to vrijeme igrao važnu ulogu u demokratskom otporu autoritarizmu. U tom je razdoblju s Oduvaldom Vianom Filhom napisao drame Ako trčite, životinja hvata, ako životinja ostane jede i Izlaz? Gdje je izlaz? Autor je i predstave rubin u pupku.
Godine 2002. nominiran je za Nobelova nagrada za književnost, ali nije bio razmatran. Umro je 4. prosinca 2016, u gradu Rio de Janeiru, gdje je i živio.
Književne karakteristike Ferreire Gullar
Intimni ton, prisutan uglavnom u njegovoj početnoj pjesničkoj produkciji i u Na vertigin od dje išao (1980);
Istraživanje prostornog rasporeda linija na stranici, karakterističnog za konkretizam;
Društvene teme i dijalog s popularnom kulturom stvaranjem gudačkih pjesama;
Teme povezane s političkim promišljanjem, s pjesnikovim iskustvom u emigraciji, kao u u brzu noć (1975);
Prisjećajući se odlomaka iz djetinjstva i opisa svakodnevnih scena, kao u prljava pjesma (1976).
Pogledajte i: Mario Quintana - pjesnik jednostavnosti, lakoće i humora
Djela Ferreire Gullar
malo iznad zemlje (1949)
hrvanje (1954)
pjesme (1958)
nepredmetna teorija (1959)
João Boa-Morte, jarac koji je umro (niz) (1962)
Tko je ubio Aparecidu? (niz) (1962)
kultura dovedena u pitanje (1965)
Tjelesna borba i nove pjesme (1966)
Ako životinja trči, hvata, ako ostaje, životinja jede, s Oduvaldom Viana Filhoom (1966)
Priča o hrabrom (niz) (1966)
Izlaz? Gdje je izlaz?, s Antôniom Carlosom Fontourom i Armandom Costom (1967)
Dr. Getúlio, njegov život i njegova slava, s Diasom Gomesom (1968)
za tebe, za mene (1968)
Vanguard i nerazvijenost (1969)
u brzu noć (1975)
prljava pjesma (1976)
rubin u pupku (1978)
svjetlo na podu (1978)
u vrtoglavice dana (1980)
o umjetnosti (1982)
Faze suvremene umjetnosti: od kubizma do neokonkretne umjetnosti (1985)
Zločin u flori ili Red i napredak (1986)
buke (1987)
neobičan banalni život (1989)
Današnji upiti (1989)
Mravinjak (1991)
Argument protiv smrti umjetnosti (1993)
Nise da Silveira (1996)
Gamacija (1996)
Izmišljeni gradovi (1997)
rep rakete (1998)
mnogo glasova (1999)
mačka zvana mače (2000)
dječak i duga (2001)
kralj koji živi na moru (2001)
začarani bik (2003)
Munja (2003)
Dr. Vulture i druge basne (2005)
Čovjek kao izum samoga sebe (2012)
Pjesme Ferreire Gullar
plavo more
plavo more plavo orijentir
plavo more plavo orijentir plavi čamac
plavo more plavo orijentir plavi čamac plavi luk plava
plavo more plavi okvir plavi čamac plavi luk luk plavi zrak plavo
U ovoj pjesmi, konkretna karakteristika vidljiva je u rasporedu riječi i stihova na stranici. Svaki slijed stihova uključuje par sastavljen od imenice i pridjeva koji imaju aproksimaciju zvuka. Na kraju pjesme nalazi se vizualna slika koja sliči oceanskom valu.
Uz vizualni aspekt, zvučni aspekt također je značajka pjesme, jer je blizina riječi ‘„ more “,„ orijentir “,„ čamac “i "Luk" stvara zvuk koji, povezan s ponavljanjem pridjeva "plav", proširuje značenje pjesme kroz govorne figure asonanca i aliteracija.
Pjesma da ne umreš
kada odeš,
snježno bijela djevojka,
uzmi me.
u slučaju da ne možete
nosi me za ruku,
snježno bijela djevojka,
uzmi me u srce.
Ako u srcu ne možeš
slučajno me uzeo,
djevojka iz snova i snijega,
Uzmi me na pamet.
A ako ne možete ni tada
za toliko što je potrebno
već živite u svojoj misli,
snježno bijela djevojka,
odvedi me u zaborav.
(u brzu noć, 1975)
U ovoj pjesmi, koju je pjevač i skladatelj Fagner već uglazbio, prisustvo a intimni ton, u kojem je ljubavni osjećaj lirskog glasa usmjeren na uzvišenost njegove voljene.
Šečer
Bijeli šećer koji će zasladiti moju kavu
jutros iz Ipaneme
nisam proizveo ja
niti se čudom pojavio unutar posude za šećer.
Ja to vidim čisto
i prikladan za nepce
poput djevojačkog poljupca, vode
na koži, cvijet
koji se otapa u ustima. Ali ovaj šećer
to nisam napravio ja.
došao je ovaj šećer
iz kutne trgovine, a ni Oliveira to nije učinila,
vlasnik trgovine mješovitom robom.
došao je ovaj šećer
šećerane u Pernambucu
ili u državi Rio
a nije to imao ni vlasnik biljke.
Ovaj šećer je bio trska
a potjecali su s prostranih polja trske
koji se nisu rodili slučajno
u krilu doline.
U udaljenim mjestima gdje nema bolnice
ni škola,
muškarci koji ne mogu čitati i gladovati
sa 27 godina
posadio i ubrao trsku
to bi se pretvorilo u šećer.
U tamnim biljkama,
ljudi gorkog života
i teško
proizvela ovaj šećer
bijela i čista
kako zasladim kavu jutros u Ipanemi.
sva poezija (1950/1980)
U ovoj pjesmi, socijalna kritika, očito je jedno od glavnih obilježja poezije Ferreire Gullar. Kroz stihove lirski glas u prvom licu govora pokreće a odraz od trenutka, u svom stanu u Ipanemi, podiže posudu sa šećerom da zasladi kavu. Ovo razmišljanje prolazi kroz prepoznavanje otuđenja koja prožima mnoge, posebno one iz privilegiranih urbanih slojeva, sve do prokazivanja eksploatacije na koju su radnici koji su dio početka proizvodnog lanca šećer.
Čitaj više: Lima Barreto - autor pré-modernist koji je razotkrio nekoliko bolesti brazilskog društva
Nagrade Ferreira Gullar
Nagrade Molière, 1966, s Ako trčite, životinja hvata, ako životinja ostane, jede.
Nagrada Jabuti za najbolju beletristiku 2007. godine, s Gunđajući.
Nagrada Camões, 2010. za cjelokupni rad.
Liječničko zvanje honoris Çaus, 2010. godine na Filozofskom fakultetu Saveznog sveučilišta u Rio de Janeiru (UFRJ).
Nagrada Jabuti, 2011., s knjigom poezije nigdje.
Brazilska akademija slova
Sedmi korisnik mjesta 37, izabran je 9. listopada 2014. godine, nakon što ga je 5. prosinca 2014. primio akademik Antonio Carlos Secchin.
Njegovu stolicu štiti pjesnik i nesvjesni iz Minas Geraisa, Tomás Antônio Gonzaga, a prethodno su ga zauzimali:
Silva Ramos
Sjekira Alcantara
Getulio Vargas
Assis Chateaubriand
João Cabral de Melo Neto
Ivan Junqueira (prijatelj Ferreire Gullar)
Kredit za sliku
[1] Granice misli / zajedničko
Leandro Guimarães
Učiteljica književnosti